Pest Megyei Hirlap, 1959. február (3. évfolyam, 27-50. szám)

1959-02-20 / 43. szám

1959. FEBRUAR 20. PÉNTEK r"v”/f irlap Merénylet az olimpiai gondolat ellen ^ s ^ S Mint ismeretes a Squaw Val- S ley-ben rövidesen megrende- s § zésre kerülő olimpia előtti téli § versenyekre az Egyesült Álla- í; S mok külügyminisztériuma nem ^ ^ engedi be a Német Demokrati- ^ ^ kus Köztársaság világviszony- § latban is kiváló sportolóit. Az ^ s indokolás az, hogy az NDK § sportküldöttségéből nyolcán ^ Németország Szocialista Egy-^ S ségpártjának tagjai. Az ameri- § 8 kai külügyminisztérium ezzel a § sport történetében példátlan magatartást tanúsít és újabb S merényletet követ el az olim- S piai gondolat ellen. A Német ^ Demokratikus Köztársaság sporttársadalma a legnagyobb § felháborodással fogadta az ^ amerikai külügyminisztérium döntését. A sportküldöttség S pártonkívüll tagjainak nevében ^ Enno Röder, a 15 kilométeres sífutás világbajnoka adta meg ^ a választ: felvételét kérte Né- s metország Szocialista Egység- § pártjába. wsssssrssssssssssjrssrs/rssssssssssssss/ ÖKÖLVÍVÓ HELYZETKÉP A MEGYEI BAJNOKSÁG ELŐTT Szombat-vasárnap Szentendrén kerül sorra a megye ökölvívó sportjának nagy jelentőségű ese­ménye. a felnőtt egyéni bajnok­ság. Az esemény előtt megkér­tük Majoros Jánost, a megyei ökölvívó szövetség elnökét, ad­jon helyzetképet a megyei ököl­vívósport múltjáról, jelenlegi állásáról. Az ellenforradalomig ered­ményesen működött a megyei ökölvívósport. Az októberi események azonban igen káro­sam befolyásolták a sportág helyzetét. Az ellenforradalom után megtisztítottuk sorainkat. 1957-ben ismét megalakí­tottuk a megyei ökölvívó szövetséget. Az élet nehezen indult meg, megyénkben ekkor négy szak­Hengereltek Szolnokon a nagykőrösi birkózók Szolnokon, rendezték meg a keleti-terület III. osztályú egyéni és csapatbajnokságát 10 város birkózóinak részvételé­vel. A hat versenyzőt felvonul­tató Nagykőrösi Kinizsi ki­tűnően szerepelt három egyé­ni bajnokságot és két második helyezést ért el, ezenkívül a pontverseny elsőségét is el­hódították. A nagykőrösiek eredményei. Lepúcesúly: I. Hajós György. Pehelysúly: ...2. Oláh Dé­nes­Könnyűsúly: 1. Halasi István. Nagyváltósúly: ...2. Papp László. Nehézsúly: 1. Szenite Elek. Csapatversenyben: 1. Nagy­kőrösi Kinizsi 21 ponttal. 2. Debreceni Vasutas 11, 3. Szol­noki MÁV 7 pont. Az eredményekkel a Nagy­kőrösi Kinizsi versenyzői ki­vívták a jogot a III. osztályú országos bajnokságon való részvételre. Elhalasztottak az Albertirsa—.Tököl mérkőzést Mint ismeretes, az Albert- irsa—Tököl őszi labdarúgó­mérkőzés újrajátszását feb­ruár 22-re tűzték ki. A ta­lálkozót azonban húsvétra halasztották, mert az albert- irsai sportkör vasárnap tart­ja vezetőségválásztó közgyű­lését. osztály működött. De mégis sikerült a fejlődés útjára lép­ni, megrendeztük a megyei fel­nőtt bajnokságot. Utánpótlás szempontjából az ifjúsági ver­senyek lebonyolítását tűztük ki fő célul. Múlt év első felében sza­porodott a szakosztályok létszáma. Nagykőrös, Gödöllő, Cegléd és Szentendre mellé felsorakozott Vecsés, Fót-Kisalag és .Mária- besnyő is. így a létszám 1958 végére hétre növekedett. A hét szakosztály 54 felnőtt verseny­zővel rendelkezik. Néhány helyen szép szám­ban működnek fiatal ökölvívók ts. így Vecsésen 14, Nagykőrö­sön 8, Cegléden 8, Gödöllőn 22 ifjúsági és 10 serdülő ököl­vívót tartanak nyilván. Sajnos a megerősödött Szentendrei Honvéd ifjú­ságiakkal nem nagyon di­csekedhet. holott az utánpótlásról nekik is gondosikodndck kellene. Néhány sportkörnél problé­mák akadályozzák az eredmé­nyes munkát. Vecsésen és Fót- Kisalagon edzőgonddal küzde­nek A Gödöllői Gépgyárban egy kis szűk teremben tartják edzéseiket a sportolók, holott gyönyörű kultúrterem van Gö­döllőn. Pedig ez a szakosztály több támogatást érdemelne, már csak azért is, mert három versenyzőt — Kasuba, Békési és Deák — adott NB I-es csa­patoknak. Idén szépen indult megyénk ökölvívó élete. Cegléden hét súlycsoportban 28 induló rész­vételével bonyolítottuk le a megyei ifjúsági bajnokságot. Igen szép számban neveztek a hét végén sorrakerülő fel­nőtt bajnokságra is. A Szent­endrei Honvéd 24, a Nagykőrö­si Kinizsi 9, a Ceglédi Vasutas 5, Gödöllői Gépgyár 4, a Fót- Kisalagi Sportkör ugyancsak négy indulót nevezett, Szerintem a Szentendrei Honvéd a legesélyesebb a szombat-vasárnapi viadalon, bár a bajnoki címért folyó küzdelembe a nagykőrösi és ceglédi sportolók is beleszól­nak majd. A viadal lebonyolítása után a megyei ökölvívó szövet­ség összeállítja a felnőtt válogatottat, amely véleményem szerint olyan erőt képvisel, mint Bu­dapest B-válogatottja. A szövetség idei tervében szerepelnek a felnőtt és ifjú­sági válogatott megyék közötti versenyei. Ezenkívül több hír­verő mérkőzést rendezünk olyan községekben és városok­ban, ahol ökölvívó-szakosztály még nem működik, s ennek révén megszerettetjük majd ezt a küzdősportot. Tervbe vettük társadalmi edző- és bírótanfolyam lebonyolítását is; Ennek megvalósításához segítséget kérünk többek kö­zött a sportköri és KISZ- vezetőktől. A megyei játékvezetők gyűlése A Pest megyei labdarúgó-játékvezetők részére február 25-én fél 6 órai kezdettél megbeszélést tartanak. Jakab Árpád az elmúlt évi munkát ismerteti, Saiga Lajos, a megyei sport­A vezetőségválasztások hírei A Szigethalomi Vasas vasár­nap tartja vezetőségválasztó közgyűlését a tanácsházán. A sportkör a helyi KISZ-svervfi­zettél karöltve fog dolgozni, már el is készítették a prog­ramot. amelyben több szak­osztály indítása szerepek A vezetőségválasztásra ké­szülődés során Molnár György PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt- Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blaha Lujza tér 3 ■ Telefon: 343—100, 142—220. Szikra Lapnyomda. Felelős vezető: Kulcsár Mihály. azb-elnök, játékos-értekezleten ismertette az új választások jelentőségét. Az összejövete­len részt vett a községi párt- szervezet, a KISZ és a tanács képviselője is. A játékos*-érte- kezleten teljes számban meg­jelentek a labdarúgók. Élénk vita folyt a soronkövetkező feladatokról és a vezetőség­választással kapcsolatos kér- désekrőh Az Oberhofban (NDK) rendezett vasárnapi bobbajnoki versenyen egyik szánkó oly szerencsétlenül bukott, hogy Otto Ritter nem sok­kal a szerencsétlenség után, Wer­ner Fuchs pedig kedden belehalt sérüléseibe. ÁLLÁS A Gyógynövény Ku­tatóintézet központi telepe felvesz meleg- ágyi kertészt állandó munkára. Jelentkezés írásban eddigi mun­kahelyek és fizetési igény feltüntetésével, Budapest, XII. kér. Dániel u. 38—42. sz. INGATLAN Eladó ingatlanok Gö­döllőn: házak már 30 ezer forinttól, telkek 4000 forinttól. Pest megyei Ingatlanköz­vetítő Vállalat kiren­deltsége, Gödöllő, Dó­zsa György út 12. Fél­fogadás 8—12 óra kö­zött minden kedden, csütörtökön és szom­baton. Érdi és érdligeti eladó ingatlanok: házak 25 ezer forinttól, telkek 6000 forinttól, gyümöl­csösök 15 000 forint­tól, Pest megyei In­gatlanközvetítő Válla­lat érdi kirendeltsége, Érd. Diósdi út 34. Fél­fogadás reggel 8—12 között, kedden, csü­törtökön és szomba­Ceglédi és nagykőrösi eladó ingatlanok. Há­zak 40 000 forinttól, telkek 8000 forinttól. Tájékoztatást ad a Pest megyei Ingatlan- közvetítő Vállalat ceg­lédi kirendeltsége, Cegléd. Kossuth tér 1. Hivatalos órák 8— 12 között, kedden, pénteken és szomba­ton. Monoron és Monori Erdőn eladó házak 40 000 forinttól, telkek 80<X) forinttól. Érdek­lődni lehet és a cí­mek megtudhatók a Pest megyei Ingatlan- közvetítő Vállalat ki- rendeltségén, Monor. Petőfi u. 10. Hivata­los órák hétfőn, szer­dán és szombaton 8—12 óra között. Leányfalu és Szent­endre környékén el­adó házak 60 000 fo­rinttól, telkek 10 000 forinttól. Felvilágosí­tást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vál­lalat központja min­dennap 8-tól 4 óráig. Budapest, V., Kálmán u. 13 és a szentend­rei kirendeltség, szer­dán 8—12 óra között. Ráckevei járásiban há­zak 40 000 forinttól, telkek 6000 forinttól. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlan- közvetítő Vállalat du- naharaszti kirendelt­sége: Dunaharaszti, Dózsa György út 1. Felvilágosítás adás reggel 8—12 óra kö­zött, hétfőn, szerdán és szombaton. _______ V ác és környéki el­adó ingatlanok. Há­zak már 50 000 forint­tól, telkek 10 000 fo­rinttól. Felvilágositást ad a Pest megyei In­gatlanközvetítő Válla­lat kirendeltsége, Vác. Tanácsháza. Félfoga­dás 8_12 óra között. m inden kedden, pén­teken és szombaton EGYÉÍ Esküvőre menyasszo­nyi és vőlegény! ru­hák kölcsönzése. Vi­dékre is. Újpest, Vi­rág U. 46. 292—121. PISI MEGYEI HÍRlAP-ban tanács megbízott vezetője pedig az MTSH, játékvezetőkkel kapcsolatos határozatairól számol be. Itt említjük meg a megyei JB kérését: a járási játékvezető­bizottságok közöljék a területükön működő azon játékvezetők névsorát, akik 15, illetve 25 éves jubileumuk alkalmából még nem kapták meg emlék jelvény ükét. Járási spartakiád-döntő Szigetszentmiklóson Az őszi-téli spartakiád keretében a ráckevei járás asztalitenisz csa­patversenyét Szigetszentmiklóson bonyolították le. A férfi és női csoportban egyaránt Szigetszent- miklós végzett az élen. A férfiak­nál a második helyet Kisfcunlac*- háza szerezte meg. Február 23-án kezdődik a hagyo­mányos rivierai nemzetközi te­niszverseny-sorozat. Két magyar játékos: Gulyás István és Adám András pénteken utazik a verse­nyekre, további két játékos, Kör- möczi Zsuzsa és Szikszai András két hét múlva kel útra. A labdarúgó bajnokcsapatok Európa Kupa tornájának negyed­döntő mérkőzései során szerdán játszották le a francia fővárosban a Stade Reims—Standard Liega visszavágót. Ez a találkozó a fran­cia együttes 3:0 (0:0) arányú győ­zelmével végződött. Mivel a két csapa/t első mérkőzését a belga együttes nyerte 2:0-ra, jobb gól­aránnyal a francia bajnokcsapat, a Stade Reims már bejutott az elő­döntőbe. Rómában elkészült az olimpiai falu első épülete. KÖZGYŰLÉS Szigetszentmiklóson és Vecsésen A Szigetszentmiklósi TK és a Vec&ési MTK szombaton tartja vezetőségválasztó köz­gyűlését. Az SZTK összejöve­tele 6 órakor a községi tanács tanácstermében lesz, míg a VMTK-é este 7 órakor kezdő­dik a sportkör klubhelyiségé­ben (volt Kóbi-féle vendéglő, Jókai utca 53). ★ A szentendrei járásiban ed­dig a tahitótfalui, kisoroszi, pilisszentlászlói, pilisszántói és pomázi KSK tartotta meg ve­zetődé gválasztó közgyűlését. A hét végén hét sportkörnél rendeznek tiszt-újítást. A kö­vetkező sportkörök tartanak vezetőségválasztó közgyűlést- Szentendrei Építők, Dunabog- dányi Építők, Visegrádi KSK. Csobánkai KSK, Leányfalui KSK, Pócsmegyeri KSK. Bu­dakalászi MSE. VÁCI APRÓHIRDETÉSEK INGATLAN Ház, Pálfi utca 26. számú, nagy kerttel, sürgősen eladói Készpénzért vennék beköltözhető 2 szoba, összkomfortos, kertes családi házat Vác- Deákváron, vagy Vác környékén. Ajánlato­kat „Kp. 70 000” jel­igére váci hirdetőiro­dához: Vác, Júkai u. Miene, __________ V ác mellett, Rádon, ölesén eladó három kát. hold, ebből 700 öl termő szőlő-gyümöl­csös. Fizetés» könnyí­tés. Bpest, VII., Nefe­Ház eladó, beköltö­zéssel, Vác, Gyopár u. 3. EGYÉB Férfi szabó-varrógép eladó. Vác. Pálfi u. 43. ______________________ E lcserélném váci egy szoba konyhás laká­somat hasonlóért. Cím: Községgazdál­kodási Vállalat (pénz­tár^__________ ■ S zakszerű lábápolás, tyúkszemirtás, bőrké­mé nyedés kezelése Vácon: özv. Szíjártó­ménál, Köztársaság út 61. Külőnváltan élő fele­ségemért sem erköl­csi, sem anyagi fele­lősséget nem vállalok. Kontreczíky Béla. Egyezer forint (1000 forint) jutalmat fize­tek annak, aki meg­felelő 2 szoba, kony- hás lakást, beköltöz- hetőt szerez részem­re: Vác, Sződliget, Nógrádverőce, vagy Nagymaros helyeken. A lakásátadással járó költségeket megtérí­tem. Idős nő, vagy férfi, esetleg idős há­zaspár eltartását meg­felelő lakásért válla­lom. Gábor István, Szob, Árpád utca 5. lej tg u. 28, fezt. l/a. Hirdetések égés* nap (eladhatók (kedd délig): Vác. Jókai utca 9. Telefon: 59.— Szövőgyárnál Szpasszkij, Tajmanov, Korcsnoj, Volpert és még több kitűnő szovjet sakkozó érkezik Budapestre A magyar sakksport idei egyik legnagyobb hazyai ese­ménye lesz a március elején Budapesten sorrakerülő Bu­dapest—Leningrád városok közötti válogatott viadal. A szovjet együttesben kiváló játékosok, a sakksport leg­kitűnőbb képviselői kapnak helyet. A 10 táblás, férfi és női vegyescsapat mérkőzé­sére többek között a követ­kező szovjet versenyzők ér­keznek Budapestre: Szpasszkij, Tajmanov, Korcsnoj, Tolus, Furman és a legutóbbi szovjet női sakk­bajnok, Volpert. A városok közötti találko­zót nagy érdeklődés előzi meg a sakksport hívei körében Négy év óta nem szerepelt szovjet sakkcsapat Budapes­ten s csak tavaly, a balaton­füredi nemzetközi viadalon indult a leningrádi Tolus. A városok közötti váloga­tott viadalra a magyarok közös felkészülést folytatnak. Flórián- Tibor szövetségi ed­ző irányításával folynak az előkészületek. A leningrá­diak ellen a következő ma­gyar játékosok szerepelnek! Barcza, Szabó, Portisch, Bilek, Forintos, Deli, Honfi, dr. Pogács (férfiak), Kara- kasné és Bilekné (nők). Tartalék: Kluger és Szi­lágyi, illetve Simka. A 10 táblás, négyfordulós sakkcsapat-mérkőzés március 9-én kezdődik. Jégbemutató Dunakeszin A Dunakeszi Spartacus si­keres műkorcsolyázó bemuta­tót rendezett Dunakeszin, a Bp. Spartacus versenyzői —* Csorna, a Korda-, Vásárhelyi* házaspár, a Terlandai, Kondi­kettős és mások — részvételé­vel. A szép gyakorlatokat kő« zel 2000 néző tapsolta végig Barátságos labdarúgó-mérkőzés Tököl—Csepel Autó IH-as üzem« rész 4:1 (2:1). Tököl. G: Plausin* Istvanov, Székely, Jarosi, ni. Pólya. Jó: Rozgics I. (a mezőny legjobbja), Plausin, ül. Tóth, Ra­bies. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK INGATLAN Szőlő, príma karó®, 1180 n-öl. tőkehiány nélkül a Zöldhalmi megállótól 5 percnyire. 6 méteres épülettel, kúttal, sürgősen eladó. Érdeklődni lehet Ceg­léd. Alkotmány utca 3, délutáni órákban. Eladó ház IX. kér.. Szajkó utca 5. szám. beköltözhető. Gsemő V-dülőben 1100 négy­szögöl pusztaföld el­adó. Értekezni a fenti cimen. _________________ E ladó 9 és fél kh bú­zatermő föld tanyával, Cegléd, Alsómikebuda 107. Pogány Lajosnál. Azonnal beköltözhető kétszobás családi ház eladó. Gsolnak u. 20. Eladó Kazinczy u, 19. számú ház, ugyanott egy kis hold szőlő is. Takácsoknál.__________ M ikebudán 5 hold szántó szőlővel, ház­résszel eladó. Szu- nyogh, Tél utca 9. VIII. kér. Hajó utca 5. számú ház eladó, azonnal beköltözhető. Eladó a Zöldhalom­ban a vasút és iskola mellett, 1567 n.-öl szőlő. Érdeklődni: VII., Kossuth Lajos 35. szám._____________ Lebontásra eladó 6x8 m-es épület. Cím: özv. Farkas Fenenc- né, Nyársapát.________ S ürgősen eladó egy hold szőlő, lakható épülettel, Hosszúcse- mo vm. dűlőben, Hlustoó Istvánnál, eset­leg elcserélném Pest környékén lakható házért._________________ Ö rkényi út mellett, Gazsi dűlőben, 2 kát. hold termő szőlő el­adó. Értekezni lehet: Cegléd, II. kér. Nyár­fa utca 25.___________ E ladó egy fél hold szőlő, XI. kér. 1310 szám, 19. dűlő. Érte­kezni; IX. kér. Szalag utca 3/a. _____________ B esnyőben 10 hold ta- nyásíbld eladó két részletben is, Szeker János szomszédságá­ban, 5 járás Besnyő dűlő ©6. szám. Érte­kezni: Nagykőrös, V. kér. Kalocsa Balázs utca 6. szám alatt. Eladó kb 800 n.-öl te­lek egy tagban. Fel­szegj út 24. alatt. Csurgai dűlőben 1100 n.-öl terület, ebbői 760 n.-öl termő szőlő szén gyümölcsfákkal. el­adó. Értekezni: Petőfi utca 9. Keszthelyi. V égh-telepen. Gyur- kó-féle szőlő eladó. Értekezni lehet: Má­tyás király utca 17. szám. Sürgősen eladó Zöld­halom Sie dűlőben egy kis javítással át­alakítható lakóépület. (Nem csere.) Érdek­lődni: Külső Kátai út 26. alatt.______________ B eköltözhető szoba, konyhás ház eladó, vagy nagyobbért el­cserélhető. VHI., Ha­jó utca 2.____________ E ladó ház, Nagykátai út 36. szám alatt, be­költözhető. Zöldhalom megállóhoz közel 1 hold szőlő épülettel eladó. Bő­vebbet: V., Szarka utca 7._______________ Azonnal beköltözhető ház, IX. kér. Tömör­kényi utca 15 (volt Csikós utca) eladó. Eladó házhely 200 n.- öl, termő szőlővel és agyaggal. Értekezni lehet helyszínen: IX. kér. Tömörkényi Ist­ván út 29, (Volt Csd­kós utca.) _____________ K ettő szoba beköltöz­hető családi ház mel­lékhelyiségekkel el­adó. IX. kér. Gerlye utca 5._______________ E ladó 800 n.-öl szőlő, zöldhalmi állomáshoz 10 perc járásra, épü­lettel. Értekezni le- het; Mező u. 5. szám. Kiadó 6 hold föld. Értekezni: Halász u. 5. szám. ÁLLÁS Megbízható nőt gyer­mek mellé és házi­munkára keresek. — Cím: Ceglédi Nyom­dában. ____ 8 éves gyakorlattal rendelkező bádogos vidéki állása miatt állást keres helyben. Cím a Ceglédi Nyom­dában. EGYÉB Elcserélném nagymé­retű szoba, konyhás, mellékhelyiségekből álló lakásomat ha­sonlóért, ugyanott 1100 n.-öl szőlő, Kö­rösi útban eladó. _ C ím a Ceglédi Nyonv dában. ________ H étszáz kötet szép- irodalmi könyv, könyvszekrény, eladó. Közületeknek kedve­ző alkalom, Cegléd, Mátvás király u. 21 Egy príma hízott ser­tés eladó. Cegléd, Má- tyás király u. 21. Biztoshatású „Drohó- ka” tyúkszemtapasz 3,60-ért kapható Hor­váth drogériában, Szombathely. ______ T rágya és tégla el­adó. IX., Déli út 11. szám. Jó állapotban levő Tilágvevő rádió eladó. Cegléd. Damjanich ut- ca 14, (Vo<lt Erdő utca) Jó karban levő Singer- varróeéD eladó. Tö- köly utca 21. szám. Lebontásra eladó 14 méteres épület és egy lebontott 15 m-es épü­let. XIV. kér., Márta- dülő 241. szám. Érdek­lődni a helyszínen Varga Józsefnél. Keresek feléből 2—3 hold szőlőt lakóépü­lettel. Értekezni le­het Ceglédi Nyom­dában^_________________ N ádpadlószükségletét jegyeztesse elő. Már­cius egytől ismét kap­ható príma minőség­ben készítőnél, Ceg- léd. Teleki u. 33. Eladó egy darab 2 colos centrifogású szivattyú, kertészet­hez alkalmas, egy db fehér vaságy, egy kályha, egy Lamp art zománcozott kétka- rikás petróleumfőző. Cím: Liliom utca I. Kosa, Fiatal zsírdiszmó, 160 kg-os, eladó. József Attila utca 2. Ugyan­ott szalmazsákba való szalma Is kapható. Modern Neiman, alig használt príma varró­gép és kisipari fehér gyermekágv eladói. IV. kér. Hajnal u, 15 Jó állapotban levő mély gyermekkocsi eladó. Somogyi Béla utca 24. szám (volt Piti! utca).___________ E lszegi Mustajkert- ben szalma eladó. — Értékezni: Vadász u. 13. szám alatt.______ K ékibányai lábazat­kő Bem u. 22. Üzemmegszünésből eladó kisipari szalag- fűrész, gyalu- és fú­rógép. Ganz-trafó, hegesztő, kocsihoz való anyagok. Mária u. 1. szám. melv ház kettéoszitva is beköl­tözhetően eladó. Ló és trágya van el­adó. Vörösmarty tér 15.____________________ E ladó egy gyapjúkár- tológép. Orosz István, Cegléd, I. kér. Zalka Máté utca 3. szám alatt._______________ 3 50-es IZS motorke­rékpár, 1200 km-t fu­tott, eladó. Érdeklődni lehet; Cegléd. U<?ver Gábor-féle szeszfőzde, ** dűlő_____________ B efogni való és elő- hasú süldők eladók. Alkotmány utca 41. Egy hasastehén eladó. Cím a Ceglédi Nyom-* dában. niraeieseKei a uegiedi Hírlap rószére felvesz a Ceglédi Nyomda, evangélikus templom mellett.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom