Pest Megyei Hirlap, 1958. október (2. évfolyam, 231-257. szám)

1958-10-12 / 241. szám

2 ""nfCírlap 1958. OKTOBER 12. VASÁRNAP A Hazafias Népfront választási felhívása (Folytatás az 1. oldalról.) minden téren helyreállt, or­szággyűlésünk alkotmányos döntése alapján november 16- án új képviselőket és tanács­tagokat választ a nép. A Hazafias Népfront a nép hű fiait állítja jelöltként a nemzet elé: munkásokat, dolgozó parasztokat, értel­miségieket, kisembereket. Ezer és ezer gyűlésen őszinte, szabad vitákban választják ki a jelölteket. Azokat jelölik, akik a legbátrabban küzdenek, hogy ez az ország soha többé ne válhassék a hitbizományok országává, akik életüknél Is jobban vigyáznak arra, hogy a hatalom ebben az országban soha többé ne kerülhessen a földesurak, bankárok, nagy­iparosok kezébe, hanem azoké. ba, akik ismerik a nép gond­jait, vágyait, akik híven mun­kálkodnak azon, hogy népünk szabad maradjon, békén és bizakodva építhesse gazdagabb jövőjét, a szocializmust. November 16-án azzal a tu­dattal járulunk az urnák elé, hogy szavazatainkkal alkotmá­nyosan is betetőzzük az ellen- forradalom leverése utáni kon­szolidációt és megújultan, minden erőnkkel folytathassuk építőmunkánkat a szocializ­musért és a békéért. Minden szavazat a nép ha­talmát, a felszabadult füg- • gellen szocializmust építő Magyarország legnagyobb vívmányát erősíti. A bizalom, amely a novem­ber 16-i választáson a szava­zatokban megnyilvánul, rész­ben az eredményeknek szól. De szól jövendő terveinek is. Aki a Hazafias Népfront je­löltjeire adja szavazatát, az ezzel is támogatja népünk, or­szágunk vezetőit, a Magyar Szocialista Munkáspártot, a forradalmi munkás-paraszt kormányt és kifejezi, hogy követi a gyorsabb haladás, az új eredmények felé vezető úton. Pártunk, kormányunk és helyi néphatalmi szerve­ink, a tanácsok, teljes egy­ségben, a nép gondjainak, kívánságainak és érdekei­nek ismeretében intézik az ország ügyeit. Most a hároméves terv megva­lósításán munkálkodunk. Ez már nemcsak újjáépítési és helyreállítási program, hanem bátor és határozott lépés előre legfőbb célunk felé, hogy a dolgozó emberek mind na­gyobb mértékben élvezzék a szocialista társadalom áldásait Ez a terv 22 százalékkal nö­veli ipari termelésünket és iparunk szerkezetét az ország adottságaihoz szabja, 12 száza­lékkal gyarapítja a mezőgaz­daság hozamát és parasztsá­gunkat közelebb viszi ahhoz, hogy saját elhatározásából a nagyüzemi gazdálkodás szocia­lista útján keresse boldogulá­sát. A terv három év alatt 110 000 új lakást, 3500 új tan­termet épít, műveltebbé, gaz­dagabbá válik az ország, egész­ségesebb, jobb körülmények között, nagyobb eredménnyel dolgozik a munkás, kevesebb paraszti veríték hull majd a földekre, mert több lesz a gép, amely az emberkéz helyett dol­gozik, szaporább lesz a mun­ka, kevesebb a fáradság. És már készülődünk a követ­kező ötéves tervre, abban bizakodva hogy az meg­hozza mindama jónak, szépnek végleges győzel­mét, amit a szocializmus ad a dolgozó embernek. Az anyagi és szellemi kin­csekben gyarapodó ország, most a népi demokrácia rend­szerében nagy alkotásokra nyújt lehetőséget az egész ma­gyar népnek. Jövőt építő terveinket az emberről való gondoskodás, a nemzet felvirágoztatásának szelleme hatja át. Nagy nem­zeti céljaink megvalósítása lel­kesítse. fogja össze mindazokat a hazafias erőket, amelyek a szocialista társadalom építésép munkálkodnak, sorakoztassa fel mindazokat, akik legfőbb törvénynek az ország javát te­kintik. A szocialista Magyar- ország csak e politika alapján és csak az egész nép műveként születik meg. Bátorít bennünket, hogy legdrágább kincsünket: a békét, a szabadságot, ha­zánk függetlenségét a ma­gyar nép békeakarata, a magunk és a szocialista tábor ereje biztosítja. Olyan tábornak vagyunk a tagja, amelynek oldalán van az erő is és az igazság is. Az em­berek milliói világszerte küz­denek a béke fenntartásáért: a háború kapzsi erői nem győ­zedelmeskedhetnek. A béké­ben bízunk, építünkl Magyar munkások, dolgozó parasztok, értelmiségiek! Választópolgárok! Szavazzatok a Hazafias Nép­front jelöltjeire, mert ezzel a dolgozó nép hatalmát véditek! Szavazzatok a Hazafias Nép­front jelöltjeire, mert ezzel hazánk függetlenségét védel­mezitek! Szavazzatok a Hazafias Nép­front jelöltjeire, mert ezzel a világ békéje, a népek békés együttélése mellett tesztek hi­tet! Magyar hazafiak! Választó- polgárok! November 16-án szavazzon a Hazafias Népfront jelöltjeire mindenki, aki a szo­cializmust, a békét, hazánk függetlenségét, népünk fel- emelkedését akarja! Éljen és erősödjön drága ha­zánk, a Magyar Népköztársa­ság! A Hazafias Népfront Orszá­gos Tanácsa. Tovább szabályozzák a Ilii is át és a Tiszái Évente mintegy háromszázezer köbméter kavicshomok kiemelésével mélyítik a kritikus mederszakaszokat - Új gátak a téli jeges ár megszüntetésére A vízügyi szervek 1958 és 1960 kö­zötti tervidőszakban jelentős árvíz- védelmi és folyamszabályozási munkát végeznek. Uj szabályozómnvek beépíté­sére és mederkotrásra kereken harmincmillió forintot fordíta­nak. Kádár János elvtársat jelölték országgyűlési képviselőnek a Láng-gyári nagygyűlésen mai nap 1958. október 12.. vasárnap, Miksa napja. A Nap kél 5.57 órakor, nyugszik 17.04 órakor. A Hold kél 5.16 órakor, nyugszik 16A7 órakor. Várható időjárás: nyuga­ton és északon felhős, párás idő, több helyen eső. Máshol kevesebb felhő, reggeli kö­dök. Mérsékelt délkeleti-déli, később délnyugati-nyugati szél. A nappali felmelegedés főként nyugaton gyengül. Legmagasabb nappali hőmér­séklet: a nyugati megyékben 16—19, délkeleten 21—24, máshol 18—21 fok között. '“'-(Folytatás az 1. oldalról.) ben az országban, ha nem ragadták volna meg az ország szekerének rúd ját olyan bátor és a nép ügyét szívükön viselő, az or­szág jövőjét féltő embe­rek. mint Kádár elvtárs, Münnich elvtárs. Maro­sán elvtárs és a többiek, akik szembeszálltaik a szeny- nyes árral — a nép érdekében, jövőnk érdekében. — Szerény, egyszerű emberi közelségével, határozott, kö­vetkezetes tetteivel sokat nyúj­tott népünknek. S hogy sze­retjük hazánkat, szeretjük ve­zetőinket, szeretjük a minket segítő hű szövetségeseinket, azt azzal is bizonyítani fogjuk, hogy a választás napján a párt politikájára, a forradalmi munkás-paraszt kormány politikájára adjuk le sza­vazatunkat. (Nagy taps.) A gyűlés részvevői ezután úgy határoztak, hogy Kádár János elvtársat képviselője­löltnek javasolják a főváros­ban. Pál József, a XIII. kerü­leti népfront-bizottság elnöke örömmel üdvözölte a szavazás eredményét és közölte, hogy a jelölést tovább terjeszti. Pál József szavai után Kádár Já­nos, az MSZMP Központi Bi­zottságának első titkára kö­szönte meg a XIII. kerület dolgozóinak bizalmát és arról beszélt, hogy előrehaladásunk legna­gyobb biztosítéka a tö­megek támogatása és bizal­ma a párt és a kormány politikája iránt. A hosszantartó tapssal fo­gadott beszéd után Pholinger László, a gyár főmérnöke az üzem dolgozóinak ajándéka­ként átnyújtotta Kádár János­nak az első magyar 50 mega­wattos gőzturbina kicsinyített mását. ★ A székesfehérvári Vadász- töllénygyárban dr. Münnicl Ferencet, az MSZMP Politika Bizottságának tagját, a Minisz­tertanács elnökét, a Szeged Ruhagyárban Apró Antalt, a: MSZMP Politikai Bizottságá nak tagját, a Minisztertanác első elnöhelyettesét, a MA VAG-ban Marosán Györgyül, j»; Politikai Bizottság tágját, a Nagy budapesti Pártbizottság első titkárát, államminisztert. a győri Wilhelm Pieck Vagon- fis Gépgyárban Fock Jenőt, a Politikai Bizottság tagját, a Központi Bizottság titkárát, Fiizesgyarmaton Fehér Lajost, a Politikai Bizottság tagját, a diósgyőri MÁVAG-ban Rónai Sándort, a Politikai Bizottság tagját, Kiskőrösön dr. Ortutay Gyulát, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitká­rát, Pécsszabolcson Aczél Györgyöt; Debrecenben Kállai Gyulát,! a Politikai Bizottság tagját, á Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnökét, Egerben Szakasits Árpádot, a munkásmozgalom regi harco­sát, Kisbéren Dobi Istvánt, az Elnöki Tanács elnökét, a nagy- bátonyi bányavárosban Czott- ner Sándor nehézipari minisz­tert, a Csepel Autógyárban Gáspár Sándort, a SZOT főtit­kárát. Marcaliban Dögéi Imre földművelésügyi minisztert je­lölték országgyűlési képviselő­nek. A meglevő létesítmények felújítá­sára és karbantartására pedig évente 43 millió forintot irányoz­nak elő. A munkálatok összkölt­sége I960 végére meghaladja a 160 millió forintot. 1 A hároméves tervben a Dunán, j a Szigetköz mentén évente mint­egy háromszázezer köbméter ka­vicshomok kitermelésével növelik a medermélységet. Ez nemcsak a jeges ár zavartalan lefolyását se­gíti elő, hanem meggyorsítja a ha­zai és a nemzetközi hajóforgal­mat is. A jégtorlaszok keletkezésének megakadályozására, a jeges ár­víz pusztításainak elhárítására a Budapest alatti Duna-szaka- szon. Kulcs község közelében, jelentős szabálvozási munkát végeznek. Hasonló folyamszabályozSsra kerül i sor a dunaiöldvári híd. Dunaszek- ; cső község és Mohács alatti Duna* j kanyarokban. A Tiszán elsősorban a szakadó I partok megkötésére és az árvízvé- j delmi töltések elsodrásának meg­akadályozására végeznek munká- ! latokat. Tiszapalkonyánál és az | ortói Tiszakanyarban a megfelelő hajózási mélység kialakítására gázlórendezést végeznek. Az Or­szágos Vízügyi Főigazgatóságon el­mondották. hogy ezek a munkála­tok előfeltételei a jeges ár zavar­talan levezetésének. — NÉGY ELŐADÁST tart ma a megyében a Pest me­gyei Petőfi Színpad. Délután Péteriben és este Gyömrön Fehér Klára: Nem vagyunk angyalok, délután Hernádon és este Dabason Gárdonyi Géza: Ida regénye című szín­darabját mutatják be. — TABLÓT KÉSZÍT az aszódi járási nőtanács a fel- szabadulás óta épült új léte- sitményekről. A fénykép­tablót a járás négy legna­gyobb községében mutatják be. — ÜNNEPÉLYES TAG­GYŰLÉST tart a gödöllői Ganz Árammérőgyár KISZ- szervezete a héten. A taggyű­lésen a most először szavazó fiatalokkal ismertetik meg a választások jelentőségét. — SZABÁS-VARRÁS TANFOLYAMOT indított a napokban az aszódi nőtanács. A háromhónapos tanfolyam népszerűségére jellemző, hogy az eredetileg jelentke­zett 14 hallgatón kívül újabb érdeklődők is jelentkeznék; — NAGYSZABÁSÚ sport- bált rendez ma délután a tö­köli KIS Z-szervezet a föld­művesszövetkezet vendéglő­jében. — TIZENKÉT ÉV ALATT hatvanszorosára növekedett a Tisza Cipőgyár termelése. Az elmúlt évben hatmillió pár cipőt gyártottak, ebben az évben pedig még a tavalyinál is nagyobb mennyiséget ad­nak át a kereskedelemnek. — TÖBB MINT 400 KILÓ csemegeszőlőt adtak át a tö­köli egyéni gazdák exportra a földmüvesszövetkezetnek. — ASSZONYOK A KÖZ­ÉLETBEN: az aszódi járás­ban megtartott jelölőgyűlé­seken öt járási, két megyei és hatvanhat községi tanács­tagi tisztségre jelöltek nő­ket. A járás két országgyű­lési képviselőjelöltje közül is egyik nő: Kókai Jánosné. — NEM MARADNAK EL a tahi tótfalui úttörők sem a felnőttek mögött. Megren­dezték a faluban a hagyomá­nyos szüreti mulatságot, ahol azonban a gyerekek nem ve­hettek részt. Pár nap múlva ők is megtartották a maguk szüreti mulatságát, amelyre meghívták a múlt évben vég­zett növendékeket is. A TELEVÍZIÓ MŰSORA ma délután 14.10 órai kezdet­tel: Vasas—Dorog II. félidő. 15.00 órakor: Ferencváros— Miskolc labdarúgómérkőzés közvetítése a Népstadionból. Este 19.00 órakor: Elveszett baba. Csehszlovák bábfilm, utána világhíradó. 19.30 óra­kor: Réti pipitér. Az Országos Rendezőiroda vidám, zenés játékának közvetítése a Bar- tók-leremből. Utána tanc- fiim összeállítás. A Nagyvásártelepre szombaton reggel 92 vagon és 16 tehergép­kocsi áru érkezett, ebből 19 va­gon vegyes zöldáru, 23 vagon burgonya. 46 vagon gyümölcs és két vagon tojás. Orosházáról 'mégérkeáéfr 'az első Idei pulykaszállítWiáhy. A KÖZERT-húsboltok a tisztított pulykát egészben mérve kilón­ként 24, a bontott pulykahúsból a mellet kilónként 31, a hátat 23. a pulykaaprólékot pedig 10 forin­tért hozták forgalomba. A szövet­kezeti baromfiboltok a hízott li­bát egészben kilónként 26, a nyú­zott libahúst 29.50. a zsírosat 29, a zsírnakvalő bőrt és hajat 28. a libaaprólékot 17 forintért árusí­tották. A KÖZÉRT-boltok a tisztí­tott karfiolt kilónként 1.80—2.20, a fehérpaprikát 3.60, az Othelló- szőlöt 3, a hazai gesztenyét pedig 8.20—9.60 forintért hozták forga­lomba. (7) | Peterson a hangok zűrzava- 1 rában bizonyára megtébolyo- | dik, ha figyelmét nem tudja I az egyik hangra összpontosita- ! ni. Fülébe zörgés, cincogás, ki- ! áltás hatolt, akár a rosszul be- ! állított rádióból, ő azonban | nem figyelt rájuk, mert sokkal | érdekesebb dologra volt kíván- ! esi. | És tessékI I Egy gyengéd leányhang — | furcsán ismerős, s azelőtt még- | sem hallott leányhang — szó- ! Iáit meg: | _ No, kedves „Világ urál­ii kodója‘\ meséljen! | Harwood válaszolt: r — Jól van, Betsy ... De elö­lj szőr mutatok magának vala- 1 mit. Menjünk a laboratórium- I ba. 1 Jack Peterson ijedten ugrott 1 fel a karosszékből. Heves moz- 1 dulatától az integrátor megza- | varodott. Az ernyő világoszöld | vonalai különböző irányban | futottak szét. Aztán villám- | gyorsan kialudt a körülötte le- I vő tárgyak ezüst-hamuszürke I fénye. Elcsitultak a hangok. És I elillantak a szagok is. | Az ablak mögött egyhangú- | an kopogott az eső. A fülledt | sötétségben a mocsarak sűrű = párája úszott. IV. fejezet EGYEDÜL A TENGEREN A süllyedő motoroshajó tom­pán, élnyújtottan sikoltott. A fedélzetre hívó sziréna üvöl­tött. Az elektromos csengők erőlködve berregtek. Szörnyű percek voltak: ilyenkor az em­ber is ordítani szeretne torka- szakadtából... De Misa Limar semmit sem hallott. Abban a pillanatban, hogy teste az ágyba zuhant, az ál­matlan éjszakáktól kimerült fiatalember egészséges, mély álomba merült. A torpedó az ő kajütje alatt robbant. Felszakította a hajó oldalát, félredobta az alvót, és csak a szerencsés véletlenen múlott, hogy agyon nem zúz­ták a fabordák roncsai. Mihail már csak a vízben tért magához. Keze egy fada­rabba kapaszkodott görcsösen, feje zúgott, szája összeragadt valami sós íztől. Kiáltani akart, de néma volt. Akkor még gondolkodni sem tudott, ám öntudatlanul is harcolt az életéért; biztonságosabban he­lyezkedett el a deszkán, oldal felé evezett, hogy a hajó alá ne kerüljön — aztán különös, fél-eszméletlen állapotba ke­rült. Végképp csak akkor tért magához, amikor egy hulláin átcsapott felette. Nem messze tőle tengeralatt­járó úszott, nagyon lassan. Kis hídján néhány ember állt. Limar megfedkezett a teg­nap este történtekről. Fel sem tételezte volna, hogy éppen ez a tengeralattjáró torpedózta meg az Igarkát. Igaz, ideje sem jutott arra, hogy mindent meggondoljon. — Segítség! — kiáltotta a rádiós. Melléből azonban csak tompa hörgés szakadt ki. Nyelve még nem mozgott, de érezte, hogy ereje fokoza­tosan visszatér. El is határozta hát, hogy eldobja az életmen­tő deszkát, s a tengeralattjá­róhoz úszik. Egy drótkötélben — talán az antennában — si­került is megkapaszkodnia. A drótban fogózkadva tenye­reit át a kis hídig. Ott észre­vették. De ahelyett, hogy segí­tettek volna neki, egy alak durván rávetette magát és hát­rakötötte a kezét. Más körülmények között, ugyancsak póruljárt volna az ilyen „életmentő!’’! Limar könnyen megbirkózott két-há- rom emberrel. Még most, el­gyengült állapotában is úgy méregbe jött, hogy kitépte ma­gát a szorításból, s alaposan belerúgott valakibe. Az szitko­zódva zuhant a vízbe. Ekkor egyszerre többen rávetették magukat Mihailra, leszorítot­ták, összekötözték és a tenger­alattjáróba tuszkolták. A szűk felső harci kabinban aztán — véletlenül-e vagy szándékosan? — úgy bevágták fejét a fém­ajtó keretébe, hogy újra el- ve'sztete öntudatát. De most már sókkal hosszabb időre ... A tengeralattjáró a tenger fenekén feküdhetett, mert a motorok nem dolgoztak és rin- gást sem lehetett érezni. Limar összerándult, egy ügyes mozdulattal felült. Ujja- hegyével kitapogatta a csuk­lóját szorító kötelet. A tartós, jól meggyantázott jutakötél kettős tengeri csomója szinte béklyóba verte. Mégis elhatá­rozta, hogy mindenáron kisza­badul a béklyóból. Egy kvszögellést vett észre a háta mögött, odaszorította a kezét, majd a csomót kitartóan a fal éléhez dörzsölte. A kö­tél húsába vágott, a rosszul festett, érdes fém reszelte te­nyerét, ezzel azonban most nem törődhetett> Előbb-utóbb talán el is sza­kíthatta volna a kötelet. De hirtelen kattant a retesz és a kis ajtó kinyílt. Két markos marcona tengerész kituszkolta. a börtönből és talpra állította. Egyikük, a rangidős, előremu­tatott. Limar engedelmesen követte az alacsony, szűk fo­lyosón. Sohasem volt tengeralattjá­rón, mégsem volt kedve kö­rülnézni. Szinte gépiesen lép­kedett, s közben egyre csak azt fontolgatta, hogy mit jelent ez a váratlan fogság és mit várhat rabtartóitól? Első, második, harmadik ha­jófülke ... Gépi részleg ... Rá­diókabin ... A tengerész a fo­lyosó végén megállt és kopo­gott. Az ajtó mindjárt kinyílt. — Lépjen be kérem! — mondta tört orosz nyelven egy beteges külsejű, civilruhás emberke. Limar borúsan méregette a pici kajütöt, ezt a számára is­meretlen világot. — Mily jogon kötöztek meg engem? Én szovjet állampol­gár vagyok. A civilruhás arca meglepe­tést színlelt. — De hiszen ön késztetett rá bennünket! Kis híja, hogy megölte egyik tengerészün­ket! ... Ami pedig az állam- polgárságot illeti... — és gú­nyosan nézett a félmeztelen Limarra — legalább valami­lyen iratai lennének! — Rádión is érdeklődhet utánam. — Na, persze!... Kérem, foglaljon helyet! — A civilru­hás ember a fémasztalkához ült és üres papírlapot vett elő. — Vezetékneve? ... Foglalko­zása?... Születési éve?.,, Laíkcíme?... Családi állapo­ta?... Limar először türelmesen fe­lelhetett, de aztán dühbe jött: — Mi szükség van erre? Csak egyet írjon fel: Limar rá­diós az Igarkáról. — Az. sajnos, kevés. Hiszen tudja; diplomáciai eljárások, miegymás ... önnek ezt a je­lentést is alá kell írnia ... Bo­csásson meg, hogy angol pyel. vü. Sajnos, nincs fordítónk. Mihail valamikor régen, az általános iskolában tanult egy keveset angolul, bár az angol­órát a diákok legnagyobb bün­tetésének tartotta. Később már nem ért rá a rendszeres tanulásra, de kapcsolatot tar­tott fenn a külföldi rövidhul­lámú adókkal, s így mégis ér­tett valamicskét angolul. Figyelmesen áttanulmá„ nyozta hát a géppel írt szöve­get. (Folytatjuk)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom