Pest Megyei Hirlap, 1958. június (2. évfolyam, 128-152. szám)
1958-06-19 / 143. szám
rtrt ütem kfCirlap 1958. JtNIUS 19. CSÜTÖRTÖK Stockholmi tanulságok - Ma este indul haza a magyar válogatott első csoportja - Vélemények a szovjet és az északír válogatott továbbjutásáról VB-hírch A magyar labdarűgóválogatott keddi fájdalmas veresége és szánalmas játéka rendkívül felizgatta a vezetők és játékosok kedélyét. Amikor az együttes a Rasun- da stadionból visszaindult szálláshelyére, az autóbuszban másról sem lehetett hallani, mint arról: hogyan történt. Volt egy jelző, amelyben mindenki egyetértett, éspedig az, hogy ez a szereplés szégyenletes a magyar labdarúgás számára. Amikor elérkezett a vacsora ideje, valamelyest csillapodtak a kedélyek, de csak keveset. Hegyi Gyula, az MTST elnöke mondotta vacsora közben a következőket: — Rendkívül fájdalmas a vereség és kiesésünk a világbajnokságból, de felül kell emelkedni ezen, s azonnal megkezdeni a magyar labdarúgás teljes átszervezését. Minden szakembernek össze kell fogni annak érdekében, hogy kialakítsuk az új típusú magyar labdarúgást, amely ismét jó eredményekre vezethet. Nem elég csak azon tömi a fejünket, hogy egy lépést előbbre tegyünk, mert akkor mindössze a lemaradást tudjuk behozni, de az élvonalba, továbbra sem tudunk felzárkózni. Alapvető változtatásokat kell tehát tennünk, hogy labdarúgó sportunk Ismét meginduljon a sikerek felé Vezető úton. Barcs Sándor, az MLSZ elnöke három pontban foglalta össze véleményét a tapasztaltakról és feladatokról: 1. A nemzetközi labdarúgás mai helyzetének ismeretében a magyar labdarúgás vezetői és szakemberei mindent elkövettek, hogy jól felkészült együttessel szerepeljünk a világbajnokságon. Anyagi áldozatokat hoztunk abból a célból, hogy a felkészülés a legjobb legyen, s a felkészülési tervet szakemberek egyöntetűen vitatták meg. Kétségtelen az is, hogy a magyar labdarúgás jelenlegi játékosállományából jobb képességű 22 játékost nem lehetett volna kiválasztani. 2. A magyar csapat szereplésében rendkívül nagy szerepe volt a lelki tényezőknek. önbizalom- hiány mutatkozott, egyre nagyobb lett az idegeskedés, kapkodás s egymást követték a durva hibák. Az idegeskedés vezetett ahhoz, hogy a mérkőzések folyamán a játékosok között rendkívül sok volt a beszéd, a vita és a keddi Megnyílik a kisipari szövetkezetek bemutató kiállítása június 20-án, pepiteken, d. u. 2 órakor, a Kereskedelmi Kamara Mintatermében (V., Váczi n. 27—33) Kiállítanak a vegyi, mű- anyagipari, járműgyártó és tömegcikkipari szövetkezetek walesi mérkőzésen több veszek«• dési jelenet zajlott le. 3. Ez a világbajnokság megmutatta, hogy a labdarúgás az angol típus felé halad, küzdelmes lesz és néha már birkózássá fajul. Véleményem szerint pl. ennek tulajdonítható, hogy a dél-amerikaiak közül csak a brazilok jutottak tovább s az argentinok 6:l-es vereséget szenvedtek a csehszlovákoktól. Le kell vonnunk a következtetést és már az ifjúsági gárdánál megkezdeni az új szellemű oktatást. Meg kell azonban mondanunk, hogy előttünk sohasem lebeghet az a végcél, hogy lemásoljuk az angol típusú játékot. Nehezen lehetett szólásra bimi Baróti Lajos szövetségi kapitányt. Amikor nyilatkozott, azt mondta, nem látja értelmét, hogy továbbra is megtartsa ezt a tisztséget, mert munkája eredmény nélkül maradt. — Érthetetlen számomra a csapat teljesítménye, egyáltalán nem volt játék, de még lelkesedést sem tapasztaltam a fiúkban. ★ Murphy, a walesiek edzője érthető örömmel nyilatkozott, — Labdarúgásunk eddigi legnagyobb fegyverténye az, hogy most bejutottunk a legjobb nyolc közé. Megdöbbentett minket a magyarok rendkívül gyenge játéka, s nem is tudunk rá magyarázatot találni. Sorsolásunk igen kedvezőtlen, hiszen a brazilok a világ- bajnokság első számú esélyesek Egy biztos, a csütörtöki mérkőzésen is szívvel-lélekkel fogunk harcolni. A magyar válogatott együttes két csoportban indul haza. Az egyik csoport csütörtökön, vagy pénteken repülőgéppel jön, a másik pedig csütörtökön este vonattal. A kedden lejátszott szovjet- angol és északír—csehszlovák válogatott labdarúgó-mérkőzés után szakvezetők a következőket mondották: Kacsalin, szovjet edző* — Nem játszottunk valami jól és elég szerencsés körülmények között jutottunk tovább. Az angolaik két kapufát is lőttek. A mérkőzés képe azt mutatta, hogy az első félidőben mi, a másodikban pedig az angolok voltak a jobbak. Véleményem szerint az angol csapatból Brabrook volt a legjobb, Winterbottom, az angolok vezetője: — Hiába, nem sikerült. Nekünk a Szovjetunió és Brazília ellen kiharcolt döntetlen után az osztrákokkal szemben kellett volna biztosítanunk a továbbjutást. Kikantunk, bár balszerencsés mérkőzésen, azt hiszem, a döntetlen igazságosabb lett volna, s a mi győzelmünk sem okozott volna meglepetést. Jasin ismét több veszélyes lövést hárított. Doherty, az északírek edzője; — Nagyon kemény volt a mérkőzés. Egyik csapat sem játszott jól, inkább küzdelem folyt. Azt talán mondanom sem kell, hogy rendkívül örülünk a győzelemnek, s a továbbjutásnak. Francia- ország ellen is megpróbáljuk felvenni a harcot, hogy továbbjussunk. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest meevel Bizottsága és a megyei tanács lapja* Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Szerkesztőség és kiadóhivatal! Budapest. VTEL; Blaha Lujza tér I. Telefon? 343—100, 142—220* Szikra Lapnyomda. Felelős vezető: Kulcsár Mihály* Eladó házak, telkek! 3PIK ceglédi kirendeltségén ház 35 000 forinttól, télek 6000 forinttól. Érdi kirendeltségén ház 30 000 forinttól, teleik 3000 forinttól. Váci kirendeltségén ház 40 000 forinttól, telek 10 000 forinttól. Monori ki- rendeltségén ház 30 ezer forinttól, telek 4000 forinttól. Gödöllői kirendeltségén ház 40 000 forinttól telek 15 000 forinttól. Duna- haraszti kirendeltségén ház 50 000 forinttól, telek 8000 forinttól. Szentendrei ki- rendeltségén ház 50 ezer forinttól, telek 10 000 forinttól. Pest Megyei Ingatlanközvetítő Vállalat, Budapest, V.* Kálmán u. 13. SZ. Csőrögben ház, két szoba, konyha, speiz, csukott veranda, 400- as telekkel eladó. Érdeklődés: Csörögi föld- knüvesszövetkezetben. Eladó Gsemő ben 1 hold j óltermő szőlő évi terméssel, kedvező fizetési feltétellel. Egyed Lajos, Nagykőrös, IV., Báthori u. 4. szám. Mozaiklapok gyönyörű mintákban kaphatók, vidékre szállítok. Kaba, XI., Bartók Béla út 76. 256-211. Konyhabútort kisiparostól, fizetési kedvezménnyel. Budapest, Üllői út 5. (Kálvin térnél). Használt vág szőlő- prést vennék. Cím: Dunay Géza asztalosnál, Vác. Kétszemélyes kárpitozott komplett garnitúra, elsőrendű kivitelben, nagyon olcsón eladó. VIII., Mária u. 21. Erdélyi kárpitos. Iker sportkocsi eladó. Szentendre, Kossuth Lajos út 36. Ut- és csatornaépítő munkásokat szövetkezeti tagnak felveszünk. Első Mélyépítő Ktsz. I. kér., Fő u. 12. Pánd Községi Tanács VB. cipész szakképzettséggel rendelkező szakmunkást keres, kisipar gyakorlására. Jelentkezni lehet személyesen a Községi Tanácsnál. Építőkövet. kőport, kerti murvát, kerti díszítőköveket szállít a Szentendrei Járási Kőbányaipari Szövetkezet, Budapest, Bel- grád rakpart 27. IV. Tel.: 185-075 és 381- 432. »irtani P-tM Dr. Jira, csehszlovák vezető: — Az argentinok elleni nagyszerű játék után érthetetlen volt a csapat gyenge teljesítménye. Egy pillanatig sem érte el az együttes a vasárnapi teljesítményt. Meg kell még mondanom, hogy elég balszerencsénk is volt. Babernik kiállítását igazságtalannak tartottuk. Hewitt, a walesiek játékosa, akt a keddi mérkőzésen Sípossal csapott össze, súlyosan megsérült. A walesi játékost kórházba szállították, valószínűleg idegsérülést szenvedett. A labdarúgó egyik lába emiatt részben megbénult. Jövő héten folytatják az NB l-es labdarúgó-bajnokságot A magyar labdarúgóválogatott világbajnoki kiesése következtében már a jövő héten folytatják az NB I-es labdarúgó-bajnokságot. Június 29-én a VIII. fordulóra kerül sor. A mérkőzések a következők: Ferencváros—Újpesti Dóz&a. Szombathely—Vasas, Pécs—MTK, Szeged—Dorog, Diósgyőr—Tatabánya, Bp. Honvéd—Komló, Csepel—• Salgótarján. Az MLSZ egy korábbi határozata szerint a tavasszal elmaradt Pécs—Újpesti Dózsa mérkőzést a VIII. forduló előtti szerdán kell lejátszani. Eszerint tehát a mérkőzésre június 25-én kerül sor. A zsámbékiak szerepeltek a legjobban a budai járás spartakiád döntőjén Színpompás felvonulás vezette be a budai járás sparta- kiádját. Tizenegy község 256 versenyzője tábláik alatt vonult fel a Mező utcai BEAC sporttelepen az ünnepélyes megnyitóra. Legnépesebb különítménnyel, 34 fővel, a zsámbékiak haladtak, Pusztazámor 33, Nagykovácsi pedig 30 versenyzővel szerepelt az összlétszámban. Női sportolók is szép számban voltak. Ezt bizonyítja, hogy 78 versenyző képviselte a „gyengébb nemet”. Hosszú István tárnoki spar- takiádos jelentése után Bakonyi Károly, a budai járási rendező bizottság elnöke nyitotta meg a versenyt. Ezután megkezdődtek a küzdelmek. A vörös salakon, a távolugró és magasugró helyen, valamint a súlylökő-körben vetélkedtek a sportolók. A röplabdázók a Fehérvári úti pályát vették birtokukba. Két „neves" díjkiosztó A hangszórón egymás után szólították a rajthelyre az indulókat. A győzteseknek, helyezetteknek nemcsak az érem jutott elismerésként, hanem az is, hogy a férfi futóknak Szabó Miklós, a nőkKét tudósítás Bag—Galgahévíz 1:1 (1:1) Elénk érdeklődés mellett, közel 800 szurkoló előtt került sor Bagón a két szomszéd község labdarúgóinak találkozójára. A hazaiak táborában nagy volt az izgalom, hisz a tavaszi fordulóban a galga- menti csapatokkal szemben nem kísérte szerencse szereplésüket. A két csapat Szolnoki játékvezető sípjelére a következő összeállításban kezdett. Bag: Kovács — Tóth, Gergely, Horváth — Derae, Szászi — Könczöl, Kékesi, Adám. Aszódi, Farkas. Galgahévíz: Péli — Tuka, Vanó, Bolbás — Kovács, Csorna II — Kiss II, Mohácsi, Má- csai, Kiss I, Csorna I. Nagy iramban indult a küzdelem, s a negyedik percben Könczöl góljával vezetéshez jutottak a bagiak. Ezután fergeteges támaötösfoisattant ll-eshez dásokat vezetett mindkét gat. Többször a kapufán a labda. A 18. percben jutottak a hazaiak, de Adám büntetőjét Péli nagyszerű érzékkel mezőnybe vágta. Adám ..ráduplázott”, de a labda elkerülte a k.v put. Ezután mintha megtáltosodtak volna a hévíziek, de a jól védő Kovács kapuját csak a 30. percben tudták bevenni, Kiss I mintegy 20 méteres ejtett szabadrúgása jutott a hálóba: 1:1. Fordulás után már nem változott az eredmény, bár ekkor is erős küzdelem és sok szép támadás jellemezte a játékot. A bagiak többet, de a galgahévíziek gyorsabban és veszélyesebben támadtak. Csiba József Szigethalom—Ráckeve 4:2 (1:2) Erősiramú mérkőzésnek lehettek tanúi Ráckevén a hazai, valamint a vendégszurkolók. Eleinte váltakozva rohamozott mindkét csapat. A 20. percben Sneider I 10 méterről védhetetlen gólt lőtt, majd a 25. percben Sneider II növelte a ráckevei gólok számát. Ézután megszűntek a ráckevei rohamok. Solti, a szigethalmi edző, változtatott az összeállításon, Dévai lett a középcsatár, középhátvédnek pedig Némethet vonta hátra. Megváltozott a játék képe, a 35. percben Halász beadásából Tóth szépített. Fordulás után Szigethalom vette át az irányítást és már a 3. percben Dévai lőtt védhetetlen gólt: 2:2. Tovább rohamoztak a vendégek, s Tóth góljával a vezetést is megszerezték. A 25. percben, kapu előtti kavarodás után a kipattanó labdát ugyancsak Tóth kapásból, védhetetlenül lőtte a hálóba, s ezzel 4:2 arányban nyert Szigethalom. A szigethalmi csapat szünet utáni játékával megérdemelten nyert. Felker játékvezető jól látta el feladatát. Szeremlei István Olcsó II. osztályú fürészpor MAGAS KALÓRIAJÚ FŰTŐANYAG! Budapesti, szolnoki, ba- konyszentlászlói, puszta- vámi, nógrádverőcei telepeinken átvéve, megrendelő által elszállítva 100 kilogrammonként 7.40 Ft 11.50 Ft magánfeleknek Kívánságra vasúton Is feladjuk. BUDAPESTI FŰRÉSZEK Budapest, VIII., Nap-n. 6. Vásároljon gyermekének Pajtás fényképezőgépet Kapható az Állami Áruházakban <gloríRT> boltokban Ara 160 Ft nek pedig Kazi Aranka, két élsportoló, a válogatott keret tagja adta át szereplésük jutalmát. A dobogó legmagasabb fokán ott volt többek között Lizicska Simon, aki már régóta részt vesz a hagyományos versenysorozaton. Most a 400 métert nyerte biztosan, 56.1 másodperccel A zsámbéki Zink Ferenc mindkét számát megnyerte. Száz méteren és férfi táivolugrásiban végzett az élen. Két számban diadalmaskodott a pilisvörösvári Rauer Teréz is. Száz és 400 méteren győzött. A 400 méteres női síkfutásban Egervári Mária harmadik lett. Hosszú István tanítványai *— Egervári a tárnoki tsz dolgozója — mondotta Hosszú István. — Én edzem őt, valamint a többi tsz-fiatalt. Jövő- re biztos még jobban szerepelnek majd. Miközben az atléták és a röpösök a Mező utcai pályán szerepeltek, addig a kerékpárosok a Budaörsi úton kerekeztek. A 8 és 23-as kilométerkő közötti utat kellett meg- tenniök oda-vissza. Itt a nyolc induló közül az elsőséget a zsámbéki Torma Ignác szerezte meg 1:03:55-ös idővel. 2. Bulza Károly (Solymár) 1:05:20, 3. Deme Zoltán (Nagykovácsi) 1:06:10. Tizenkét röplabda-csapat Legtovább a röplabdázók küzdelme tartott, melyben nyolc férfi és négy női együttes. vett részt. A mérkőzések nem játszmára, hanem időre mentek. Húsz percig tartott egy-egy találkozó. A férfi elődöntőben csupán egy ponttal 17:16-ra nyertek a zsámbékiak Piliscsaba ellen. A döntőben Pusztazámor 21:16-ra diadalmaskodott felettük. A nőknél is zsámbéki csapat volt a döntő egyik részvevője. Itt Is kénytelenek voltak a második hellyel beérni, mert 23:9-re alulmaradtak a tor- bágyiafkkal szemben. Az elégedettek A zsámbéki vezetők már az atlétikai számok alatt kíváncsian számolgatták az eredményeket, vajon hogy állnak az összesített pontversenyben. Már akkor is szinte biztosnak látszott elsőségük, s valóban ók győztek, 69 ponttal. Pilis- vörösvár 39, Budaörs pedig 25 pontot szerzett. Nemcsak a zsámbékiak, hanem a verseny rendezői és a vendégek is elégedetten távoztak a Mező utcából. Erre Okuk is volt. hiszen népe mezőnyök részvételével, jé rendezésben került sorra viadal. Remélhetőleg a dönti második fordulója, a később sorrákerülő tornaverseny is méltó lesz ehhez. Eredmények Atlétika. Férfiak, 100 m: 1. Zink Ferenc (Zsámtoék) 12.1, 2. Micheller (Budaörs) 12.2 3. Bányi (Piliscsaba) 12.3. 400 m: 1. Lizicska Simon (Tárnok) 56.1, 2. Micheller 57 mp, 3. Olter (Nagykovácsi) 58.5 1000 m: 1. Edőcs (Piliscsaba) 2:53.9, 2. Dankovics (Budakeszi) 2:55.1, 3. Keresztes kút 2:59.3. Magas: 1. Sohopp László (Budakeszi) 165, 2 Németh (Érd) 165, 3. Lénárt (Piliscsaba) 160. Súly: 1. Farkas (Torbágy) 10.15, 2. Majoros (Zsámbék) 10,11, 3. Balogh (Zsámtoék) 9,78, 4. Kocsérdi (Nagykovácsi) 9,75. Távol: 1. Zink 5,50, 2. Majoros 5,44, 3. Bechtold (Budakeszi) 5,34. Nők. 100 m: 1. Rauer Teréz (Pilisvörösvár) 15,2, 2. Fehér Éva (Budaörs) 16.1, 3. Fazekas Róza (Pilisvörösvár) 16,2 400 m: 1. Rauer 74.1, 2. Fazekas 74.4, 3. Egervári Mária (Tárnok) 79 mp. Magas: 1. Fehér 135, 2. Szopós Vera (Budaörs) 130. 3. Kepler Katalin (Pi- lisvörösvár) 125. Súly: 1. Baranyai Teréz (Zsámbék) 9,41, 2 Sánta Magda (Solymár) 9,04, 3. Katarik (Pilisvörösvár) 7,82, Távol: 1. Jovisics Lenke (Budakeszi) 3,69, 2. Zink Magda (Zsámbék) 3,56, 3. Vörös Anna (Budaörs) 3,40. Röplabda. Férfiak: 1. Pusz-i tnzámor 2. Zsámbék, 3. Piliscsaba, 4. Nagykovácsi. Nők: 1. Torbágy. 2. Zsámbék, 3. Pusztazámor, 4. Nagykovácsi, A Dunai Hajógyár (Vác, Derecskéi dűlő) munkásokat keres az alábbi munkakörökben: szerkezeti és lemezlakatos, általános lakatos, asztalos, szegecselő, villany-hegesztő, férfi segédmunkás Kedvezményes üzemi étkeztetés! Jelentkezni lehet: a vállalat üzemgazdasági osztályán FIGYELEM! Elfekvő készletek értékesítése Hillpalló, vasbetonelem 45x20x430 cm 41 db Fatalpú bakancs 90 pár Csőíiúzóköpeny 98 db Bőrkötény 14 db Sárgaréz, hegg. pálca 6 mm 30 kg Vörösréz, hegg. pálca 6 mm 150 kg PVC. szifon 20 db Vörösfoszfor 40 kg Égők, 12—24 Voltos 400 db Biztosíték lamella, különféle méret 400 db Szénkefe, különféle méret 700 db Hordószájzár 10 000 db Kender heveder, különféle méret 42 kg Metlahit lap, 10x10 cm 8000 db Acidum szalicilikum purum 45% 300 kg Rézszita szövet, különféle méret 200 fm Rézszita lemez, különféle méret 99 db Grafites tömítés, különféle méret 200 kg Vasmenetű csavarok, különféle méretben anya nélkül. Kívánság esetén méretbontásban részletes kimutatást küldünk. NAGYKÖRÖSI KONZERVGYÁR, Nagykőrös Telefon: 25
