Pest Megyei Hirlap, 1958. április (2. évfolyam, 77-101. szám)

1958-04-05 / 81. szám

6 rfsr M£C !s~f£írlap 1958. ÁPRILIS 5 SZOMBAT 100 kilométeres ünnepi sport-őrjárat 14.35: Budapest. Blaha Luj­za tér. Indulás. Az időjárás is ünnepel. A pár napos hideg tovatűnt. Ragyogó tavaszban lendültünk a majd 30 kilomé­ternek. hogy kiérjünk a. me­gyébe ... 15.15: Mentle. A téglagyár mellett surranunk bs a festői völgyben fekvő faluba. Kora délután: de mozgalmas a fő­utca. A labdarúgó pálya felé igyekszik a tömeg. Bretkó Istvántól kapjuk a felvilágo­sítást: — Kupa-meccsre igyek­szünk. Sáp—Mende II. Két­gólos győzelemre számítok. Keszthelyi Zoltán intéző ■ már óvatosabb: — Múlt vasár­nap Sápon 2:2 volt az ered­mény. Remélem, győzünk ... Vasárnap budapesti vendé­gek látogatnak Mendére: a Transvill NB. 111-as s Bp. Por­celán Bp, I. osztályú csapata, ünnepi sportműsorban tehát nincs hiány Mendén. Mikor indulunk tovább: Ze- tor-ta-aktor vontatta pótkocsin jönnek szembe a sápiak .. 15.35: Tápiósüly. Csaba Já­nossal, a labdarúgócsapat ka­pitányával futunk össze: — Múlt vasárnap 3:0-ás vezetés után 3:3-ra végeztünk Mogyo­ród elleni. Holnaputáni ellenfe­lünk: Lkiad. Győzni fogunk, ha ... igen, ha nem jön közbe semmi. A játékosok többsége Pesten dolgozik, s gyakran nem állhatnak a csapit, ren­delkezésére, mint vasárnap Aranyos Lajos. Nincs edző. S a tanács sem segít... Az öl­töző olyan, hogy ha hárman bemegyünk, négyünknek ki kell jönni. Saját erőnkből élünk. De élünk! Tavaly új szerelést vettünk, idén a pá­lyát szélesítettük. 15.50: Úri. Csendes a falu. A labdarúgó-csapat Szentmár- tonkátán küzd a „kupáért” ... Bakos János szerint biztos a győzelem. Vasárnap lesz a visszavágó itthon. A hazaiak csak egyre azt hajtogatják: — Fő, hogy a járási kupa „ide jöjjön!” Úgy legyen... 16.10: Gomba. A nap elbújt a felhők mögött, mikor Gom­bára érünk. Vörös Gyula, a szövetkezet kovácsa irányít bennünket Faragó Antal ta­nárhoz, ki meg szeretné e kis faluban újból teremteni a sportéletet. Mert Gombán az jelenleg nincs! Pedig labda­rúgó, röplabda és ökölvívó szakosztály létesítésére van le­hetőség. Röplabda és ökölvívó felszerelés rendelkezésre áll: élénk a vita, hogy s mint csi­nálják. Edző kéne ... Hol le­gyen a labdarúgó- és röplabda- pálya? Úgy érezzük, rövidesen be­számolhatok mad az újjáéle­dő sportkör munkájáról... 16.30: Bénye. Gombától egy ugrás Bénye. A főutcán „kor­zóznak” a lányok a fiúkat a kocsmában találjuk. A kocs­mában: sör mellett. S az asz­talon sakk-tábla. Épp Kalmár János és Szíodola Pál küzd egymás ellen. Lányok a „köves úton“, fiúk a kocsmában. Mi ez? Tavaly még volt valami kevéske sport­élet, de az idén már szinte semmi. Pedig ahogy megismer­tük, pár perc alatt a bényei fiatalokat: igénylik a sportot. De a kultúrát is. Pedig ebből is vajmi keveset kapnak. — Mozigép van — panasz­kodnak —, de előadás nincs rendszeresen. Nincs szórakozási lehetősége a falu fiatalságának. Tanács, KISZ: munkára íel! Vegyétek észre, hogy a bényei fiúk még a kocsmában is sakkoznak ... 16.50: Monor. Szemerkélő esőben érkezünk a sporttelep­re. 11-esre toppantunk be. A monori Petrányi büntetőrúgá­sát a kistarcsai kapus védi. S már is vége az első félidőnek. Vezetnek a vendégek l:0-ra. Hogy mi lesz a vége, azt nem­csak mi nem várjuk meg, ha­nem a nézők egy része sem, akik az egyre erősödő eső elől haza indulnak .: i 17,30: Péteri. Zuhogó eső­ben robogunk el a falu hatá­rában az üres labdarúgó-pá­lya mellett. A faluban So­mogyvári Imrével, a Péteri KSK intézőjével beszélge­tünk: — Vasárnap 6:0-ra győz­tünk Kiskunlacházán. Teg­nap volt edzés. Ma pihenő. Vasárnap Ráckeve jön hoz­zánk. Jelenleg a 3. helyen ál­lunk. De „rámegyünk” a baj­nokságra ... 17.45: Gyömrő. Szakadó esőben, a II. félidő 30. percé­ben 0:0-ra áll a Gyömrő— Maglód találkozó. A hazaiak rossz napot fogtak ki. Bősz- | szankodik a néző-sereg, no meg edzőjük, Barbacsi Imre... Joggal! A Maglód az első fél­idő közepétől kezdve 10 em­berrel játszik: Simont, csa­patuk jobbhátvédjét a játék­vezető utánrúgásért kiállí­totta. Támad a hazai csapat... de nem tudjuk kivárni a vé­gét: sürget az idő. ★ Ahogy Gyömrőt elhagyjuk: az eső eláll. Alkonyodik. Rá- Koskeresztúrnál már az utcai lámpák gyöngysora fogad ben­nünket. 18 45: Budapest. Blaha Luj­za tér. Megérkeztünk. 100 km-t futottunk be pár óra alatt. Gyorsan leírtuk, mit láttunk, s hallottunk. Hogy volt-e értelme utunknak, azt már döntse el a kedves ol­vasó ... ,a. b.) Ceglédi Vasutas.. Váci Petőfi... ? NB H-es „megyei rangadó” lesz vasárnap Cegléden: a Ceglédi Vasutas—Váci Petőfi mérkőzés, ősszel, döntetlenül végzett a két csapat. A Ceglédi Vasutas szorgalmasan készülődött a találkozóra. Hétiköz­ben a Ceglédi Építők ellen ját­szott edző mérkőzést, s ezen 4:0-ra győzött a Vasutas. — A múlt vasárnapi összeállí­tásban lép pályára a csapat, csu­pán egy változás lesz. Fodor be­teg, Eubányi, vagy Csontos he­lyettesíti őt — mondotta Lőrincz Emil edző. — Tavasszal gyengéb­ben kezdett a Vasutas, de most már formába lendült. Bízom ab­ban. hogy a fiúk győztesként hagyják el a játékteret. ■—* Jó idő esetén, biztos néző­csúcs lesz — tette hozzá Aszcidi Sándor, a Vasutas fővárosi kép­viselője. A Váci Petőfi múlt vasárnap 2:1 arányban kikapott a BVSC- től. A közönség, sportszerűtlenül, a vezetőket, az edzőt hibáztatta emiatt. A játékosok, a Ceglédi Vasutas ellen szeretnék kiköszö­rülni a legutóbbi csorbát. Hétközben a megyei válogatott ellen vívott edzőmérkőzést a Váci Petőfi. A találkozó befeje­zése után beszélgettünk Konrad Lászlóval, a csapat jo-bbfedezeté- vel a soronkövetkező erőpróbá­ról. Konrád így vélekedett: — A két megyei csapat talál­kozóján, érzésem szerint, a jobb erőnlét dönt majd. Remélem, megszakad a váciak balsiker- sorozata. <s pontokkal térünk haza Ceglédről. Hogy így lesz? Vasárnap majd eldől. Mindenesetre a hazai pálya előnye Cegléd mellett szól, de a rangadókon minden lehetséges . . . HÉTVÉGI SPORTMŰSOR SZOMBAT LABDARÜGÄS. Megyei II. osz­tály. Kossuth-csoport: Kerepes— Nagykáta (Kerepes, 16.30, Kozma K.) VASÁRNAP LABDARÚGÁS. Megyei váloga­tottak tornája. Felnőtt mérkőzés: Heves megye—Pest megye (Eger. 16, Horváth P.). Ifjúsági mérkő­zés: Pest megye—Heves megye (Vecsés. 16, Grub el). NB II. Déli csoport: Ceglédi Vasutas—Váci Petőfi (Cegléd, 15.30, Karádi). Megyei n. osztály. Rakoczi-cso- port: Kiskunlacháza—Monor II (Kiskun la eh áza, 16.30, La über), Szigetszentmárton—Nagykőrös H (Szigetszentmárton, 16.30. Hanes), Pilis II—Dunavarsány (Pilis, 16.30, Oldal), Péteri—Ráckeve (Péteri, 16.30, Kelemen). Kossuth-csoport: Iklad—Tápió­süly (Iklad. 16.30, Fazekas), Túra —Isaszeg (Túra, 16.30, Ligetfalvi). Hévlzgyörk—Bag (Hévizgyörk, 16, Sándor), Aszód—Csömör (Aszód, 16.30, Windisehmann). Mogyoród— Káka (Mogyoród, 16.30, Kőhalmi), Tápiószecső—Galgáhéviz (Tápió- szecső. 16.30, Réti). Zrínyi-csoport: Visegrád—Kar tál (Vis-egrád. 16.30. Varga J.}, Fóti Vasutas—Szob (Fót, Í6.30. Csesz- neki), Ta hitótf alu—N ógr á dv er őce (Tatrtótfalu. 16.30, Emberi, Duna- bogdánv—Piliscsaba (Dunabog- dány, 16.30. Kormos). Petőfi-csoport: Da-bas—Ujhar­tyán íDabas. 16.30. Gyimesi), Tár­nok—Óosa (Tárnok, 16.30. Nagy P.), Inárcs—Bia ílnárcs. 16.30, Sze­lei). Érdi Éoítők—Budaörs (Érd. 16.30, Ben esik), ALsónémedi—Érdi Traktor (Alsónémedi, 16.30, Kar­sai). To’-bágv—Bugyi rTorbágv. 16.30, Muesli. Páty—Újlengyel fPáty, 16.&), Tóth J.). A magyar ifjúsági labdarúgó válogatott az UEFA-tomáján pén­teken játszotta második mérkőzé­sét. A magyar fiatalok ezúttal is várakozáson alul szerepeltek, s újabb vereséget szenvedtek. Ro­mánia—Magyarország 2:1 (0:0). HAJRÁ PEST MEGYE! Vasárnap kezdődik a megyei lab­darúgóválogatottak tornája. A Pest megyei „felnőttek” első mérkőzé­süket Egerben játsszák Heves me­gye válogatottja ellen, míg az ifjú­ságiak Vecsésen a Heves megyei ifiket látják vendégül. Hetek óta figyelemmel kísérjük csapataink felkészülését, öröm­mel tapasztaltuk, hogy a kezdeti nehézségeket legyőzve a felelős vezetők s a játékosok egyaránt lelkiismeretes munkát végeztek, s valóban mindent megtettek, hogy „reprezentatív” csapataink méltó­képpen képviseljék a tornán m*>- gyénk színeit. 72 perc alatt 6 gól Felnőtt válogatottunk a győze­lem reményével léphet pályára az egri stadionban. Mire alapozzuk e véleményünket? Szerdán Vácott tartotta a válo­gatott keret utolsó előkészületi mérkőzését az NB Il-es Váci Pe­tőfi ellen. S 5:3-ra győztek. A 2X45 perces edzőmérkőzésen végig a válogatottak irányították a játékot. Ennek ellenére az első félidőben a Petőfi szerzett egy gólos vezetést, a 9. percben Pintér lövésével. Hogy e félidőben a vá­logatott csatársor nem tudott ered­ményes lenni: ennek a „szélsősé­ges lestaktikára” játszó hazai vé­delem volt az oka, kiknek játéka — mint a bajnoki mérkőzéseken is — tökéletesen megzavarta a játék­vezetőt: és sorozatosan tévesen állította le a kaput megközelítő válogatott ötösfogai o*. A második félidőben mindkét csapat több cserét eszközölt. To­vábbra is a válogatottak játszot­tak szebben, de egyelőre még mindig eredmény nélkül. A 14. percben Buchnitz 2:0-ra növelte a Petőfi előnyét. A 20. percben az­után megtört a jég. A válogatót! keret játékosai káprázatos 12 perc­cel lepték meg a szép számú né­zőközönséget, no meg a partvo­nal mellett „idegesen” sétáló ve­zetőket. Molnár—Bátki—Unya- tinsziky támadáis végén utóbbi pár csellel tisztára játszotta magát s a kapus hasa alatt, éles szögből a bal alsó sarokba csúsztatta a lab­dát (1:2). A 23. percben a Petőfi e gólra még — Pintér révén — vá­laszolni tudott, de azután ellenáll­hatatlanul feljött a válogatott csa­pat. Szinte nem győztük jegyezni . . . 24. perc: Unyatinszky szép összjá- ték után okosan középre gurított, s Bátki 8 méterről a kapu közepé­be bombázott (2:3) 27. perc: Pecse- nylczky hozta fel a labdát s le­adás helyett 20 méterről lőtt. Nyé­ki kiejtette az erős lövést, melvet a befutó Unyat.inszkv biztosan he­lyezett a hálóba (3:3). A 29. perc­ben Pecsenviczky „úirázott”: Da- róczy labdájával futott el. s be­adás helyett a 16-os sarkáról „rá­szúrta”. A lanos lövés a bal alsó sarokban kötött ki 74:31. A sói után Jászberénvi ZoHán a Váci Petőfi edzője a fegvelmezetlenül viselkedő Nettig an t lékükbe a t>á- lváról. 32. nerc: Az Un^atinsrkv— Daróczy—Bátki támadást Bátki fejezte be szén góllal (5:3),. A bravúros 12 nerc után tovább­ra is a megye-válogatott támadott, de több gól már nem esett. Ez történt hát szerda délután Vácott! A két karnis: Takács és Stifter megbízhatóan védett. A Tóth—Szabó—Sári hátvédsor jobb volt. mint a második férőét Tóth —-Sári—Békefi hármas, örömmel tapasztaltuk, hogy Sári Géza — megértve a csapatérdekeket — szíves-örömest játszik balhátvó- det. Kétségtelen, hogy középhát­védben jobb, mint a monori Sza­bó: de ő a közvetlen védelem baloldalán is „klasszis” játékot képes nyújtani. A két gyömrői fe­dezettel, hg betartja majd a takti­kai utasításokat: nem lesz „hiba” Játék-intelligenciájuk megfelelő. Két jobbszámyunk is van. Az utóbbi időben a Tóth—Unya­tinszky szárny többet nyújtott, mint a Kökény—Bakonyi kettős. Bátki, a mi „öregünk”, ki jól összefogja s irányítja a két szárny játékát. A Daróczy—Pecsenyiczky baloldal az edzőmérkőzéseken máris igen jól „harmonikázott”, fő erőssége a két játékos a csapat­nák. A játékosok hangulata kitűnő. Játékfelfogásuk jó: többségük egy percre sem felejtkezik el arról, hogy a labdarúgás elsősorban „csapatjáték”. Ezért állapíthatjuk meg, hogy ha bár egyes posztok­ra tán jobb képességű játékost is találhatott volna a válogató bizott­ság: de ők tizenöten — emberi magatartásukat is figyelembe véve — mindenképpen a legméltóbbak megyénk színeinek képviseletére. Itt említjük meg, hogy a megyei labdarúgó vezetőség kéri a csapat játékosait, hogy igazolásaikat va­sárnap délelőtt hozzák magukkal. Indulás fél 10-kor a megyei sport­felügyelőségről (Bp., XI., Karinthy Frigyes u. 3.) Jelentésünk Heves megyéből De az ellenfél is készülődik, ök kedden tartották utolsó edzőmér­kőzésüket Egerben, az Egri SC II. csapata ellen. 3:0-ra győzött a vá­logatott. Bár nagy kedvvel és nagyvonalúan játszottak a Heves megyeiek, a vezetők véleménye szerint a mutatott játékfelfogás (túlkombináltság) nem sok jót ígér. / 17 játékos közül kerül ki a va­sárnapi tizenegy. Kapusok: Nagy (Bélapátfalva) és Schwarzbacher (Egercsehi Bányász). Jobbhátvé­dek: Somodi (Egri SC II) és Nyerges (Egercsehi Bányász). Kö­zéphátvéd: Török (Egercsehi Bá­nyász). Balhátvéd: Morvái (Rózsa- szentmárton) vagy Czipó (Hatvani VSE II) lesz. A két fedezet: Bár­dos (Egercsehi Bányász) és Gom­baszegi (Hevesi Traktor). Fedezet­ként számba jöhet még Bujalka (Gyöngyösi Spartacus) is, de ő az utolsó edzőmérkőzésen nem vett részt. Jobbszélsők: Kocsis (Recski Bányász), illetve Fehér (Hatvani VSE II). A belső hármas összeté­tele: Takács (Petőfibánya)—Tóth (Petőfibánya)—S. Kovács (Egercse­hi Bányász). Balösszekötőben a gyöngyösi Baranyi játékára is sor kerülhet, de ő sem játszott kedden Egerben. És végül a bal­szélső: Mikó II (Bélapátfalva). Az Egercsehi Bányász az NB III. Északi csoportjában a 4. helyen áll. Ámint az összeállításból nyil­vánvaló, a Heves megyei váloga-r tott hátsó alakzatát e csapatra éoí- tették fel. A Petőfibánya az NB Ill-ban 3„ a Rózsaszentmárton a 10. helyen all. A többi válogatott Játékos megyei első osztályú. Az egri stadion gyepszőnyegét az enyhe januári napokban fel­újították, a zsenge fűszálak azóta megerősödtek, s így kitűnő, ruga­nyos pálva várja a két megye vá­logatottját. És az ifik? Tapasztalataink és értesüléseink szerint sem a Pest megyei, sem a hevesi ifi-gárda nem nyújtott biz­tató játékot az előkészületek so­rán. A Heves megyeiek ugyan lát­tak néhány biztató jelenséget csa­patuk játékában, de ennyit mi is elmondhatunk . . . Mezőnyben ügyesen játszottak fiataljaink, de a kapu előtt tehetetlennek bizo­nyultak. Vajon a rossz előjelek után me­lyik csapat fog kirukkolni jobb játékkal? S melyik szerzi meg a gvőzelmet? A felnőttekkel ellen­tétben e mérkőzésre jósolni nem lehet. Majd elválik... Alacs B. Tamás Megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokság nwnap 1958. április 5, szombat, Vince napja. A Nap kél 5,16 órakor, nyugszik 18,19 órakor. A Hold kél 20,20 órakor, nyugszik 5.51 órakor. Várható időjárás szombat estig: Változó felhőzet, ma este a nyugati és holnap az ország többi részében he­lyenként gyenge eső. Mérsé­kelt helyenként megélénkülő déli, délkeleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmér­séklet nyugaton 15—18, kele­ten 12—15 fok között. — A MAGYAR SZOCIA­LISTA MUNKÁSPÁRT Pest megyei végrehajtó bizottsága és a Pest megyei Tanács végrehajtó bizottsága hazánk felszabadulásának 13. évfor­dulója alkalmából április 2-án délután 5 órakor a me­gyei tanács dísztermében ba­ráti találkozót tartott. A ta­lálkozót Horváth András elv­társ, az MSZMP Pest megyei bizottságának első titkára nyitotta meg. Ezt követően a meghívottak szívélyesen el­beszélgettek, majd művészi műsor következett és tánc­cal fejeződött be a baráti ta­lálkozó. — a püspökszilágyi legeltetési bizottság tagjai vállalták, hogy 15 ezer akác­csemetét társadalmi munká­val elültetnek. — DIESEL-MOTOROK gyártását kezdték meg a MÁVAG-bam, erre a célra a MÁVAG-gépgyárat átalakí­tották. — ŰJ ERDŐT telepítenek a magyar—jugoszláv határt jelző Dráva folyó partján a baranyai erdészek. KELETI FERENC, a Ma­gyar Népköztársaság bukaresti rendkívüli és meghatalmazott nagykövete Magyarország fel- szabadulásának 13. évfordulója alkalmából csütörtökön este rádiószózatot intézett a román néphez. Beszédét a televízió is közvetítette. Egy vagon közönséges papír- hulladék nyersanyaga 113 600 darab 40 oldalas iskolafüzet elkészítéshez elegendő. — ÖTSZÄZNYOLCVAN ÉVES Európában a kártya­játék. A történészek szerint a kártyajáték Indiából és Kínából származik és Euró­pában az 1400-as évek előtt terjedt el. — kArpátukrajnai Komszomol-küldöttség érke­zett Szabolcs-Szatmár me­gyébe. — TÁRSADALMI MUN­KÁBAN futball-pályát építe­nek maguknak a monori- erdei KISZ-fiatalok. Kezde­ményezésüket a Monori- erdőn működő tanácskiren­deltség is támogatja, s remé­lik, hogy segítséget kapnak példás kezdeményezésükhöz a megyei sporthivataltól is. — A SZAKSZERVEZETEK PEST MEGYEI TANACSA foto- pályázatot hirdet. A pályázat nyilvános, s olyan képpel lehet részt venni a pályázaton, amely a dolgozó ifjúság múltját és megváltozott életét tükröd.. A pályaműveket név és pontos eim feltüntetésével a Szakszervezetek Pest megyei Tanácsa címre kell megküldeni (Bp., VIII., Mező Imre u. 18/b. II. 59.). A bekül­dési határidő május 15, ered­ményhirdetés május 20. Első díj 300, második díj 200 forint, ezen­kívül még tíz jutalomtárgyat osztanak ki. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyed tanács lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, Vili., Blaha Lujza tér 3. Telefon: 343—100, 142—220 Szikra Lapnyomda. Felelős vezető: Kulcsár Mihály. önálló férfiszabó szakmunkást felveszünk 7.50 Ft órabérrel, Cegléd. Rendelt Ruhaipari Vállalat Szabadság tér 3. Azonnalra felveszünk nagy gyakorlattal rendelkező kőműveseket, tetőfedőket. Munkásszállás van. A rendeletekben előírt szociális juttatásokat biztosítjuk. Villamosenergiaipari Tatarozó és Építő Vállalat Bp., VI., Munkácsy Mihály u. 4. sz, (földalattival Bajza utcáig) Meglepetés Vácott Az éllovas Albertirsai Vasutas csütörtökön délután Vácott ven­dégszerepelt, s meglepetésre 3:2 fl:2) arányban alulmaradt a Váci Hajóval szemben. Fej-fej melletti küzdelemben ala­kult ki az eredmény. A Hajó min­dig egyenlíteni tudott, sőt 2:2 után a győztes gólt is megszerezte. A hazaiak góllövője: Kovács (2. egyet 11-esből) és Egyed volt. Érdekes­ség. hogy mintegy 200 irsai. szur­koló kísérte el csapatát Vácra. Vecsés—Felsősöd 5:0 (1:0) (félbeszakadt) Vecsés, 1800 néző. V: Thurzó. Pénteken délután nagy érdeklő­dés mellett került sorra a mérkő­zés. Az első félidő alacsonyszín­vonalú küzdelmet hozott. A 20. percben Balázsovicsot (Felsőgödi felemelés miatt kiállították. A 43 percben Varénvi szerezte az első gólt. Nemsokkal később Simkó előtt nvilt egyenlítési alkalom, da nagy helyzetben hibázott. Fordulás után némileg javult a vecsásiek játéka és Müller, vala­mint. Krész három góljával 5:0-át­vezetésre tett szert a hazai csa pat. Az ötödik gólnál a felső,göd- kapus rosszul esett s közben be­perdült a labda a hálóba. A ven­dégek szerint egy vecsési játékos nyomta a kapust, de hiába rekla­máltak a játékvezető nem vonta vissza a gólt, mire a gödiek ^ 35. percben levonultak. Jó: Hanek. Földi. Müller II, il­letve a felsőgödi kapus. Pilisi Bányász—Gödöllői Vasas 3:1 (2:1) PiÚsvörösvár, 1100 néző. Vezette: Sárréti. Durvaságokkal tarkított mérkő­zésen mérte össze tudását a két NB Ill-as csapat. A hazaiak meg­érdemelten szerezték meg a két pontot. Győzelmük nagyobb ará­nyú is lehetett volna. Góllövő.k: Marjai, Peller, Vízvári, illetve Mátis. Jók: Wjszt. Marjai, Vizvári illetve Sóti. Kormos és Mátis. A II. félidő 20. percében a pilisi Gémesit a játékvezető kiállította. GS—35 Standard von­tató két pótkocsival 1 éves, jó állapotban eladó. vagy Csepel tehergépkocsira elcse­rélhető. Pest megyei Fűszer- és Édességke­reskedelmi Vállalat. Budapest, V.. Rosen­berg házaspár u. 6. Szőlőtermelési üzemi gyakorlattal rendelke­ző agronómusokat és brigád vezetőket keres felvételre Pest megyei üzemegységeihez a Pesí-Szolnok megyei Állami Pincegazdaság Budapest, VIII., Ma­karenko u. 17. sz. Gyönyörű, kétszemé­lyes, világítós, vitri- nes rekamiék, önmű­ködően ágyazható epeda rugózással, gar­nitúrák, fotelágyak, fotelok, székek mi­nőségi jótállással. Is­mertetőt. fényképet díjtalanul küldök. Braun kárpitos. Buda­pest. Nagymező u. 37. ^iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiii]iiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiuiiiiiiiii!iniiii(iiiiiiiiiiHiiiiiiiiiH(!iiu i ÖítZER FORINTOS RFJTVÍN1VERSENY j 2. szám. A ihh cdrvjiett mondái sz-örogo. Olvasható név: __ Lak cím:_________ ' iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHHuiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiimiiiiiimiiiHiiiiufiMjiuitiiiiiuiiiiiiiiiiiiimitiiiiiiiiiiinmir m

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom