Pest Megyei Hirlap, 1957. december (1. évfolyam, 183-203. szám)

1957-12-20 / 199. szám

RÖVIDZÁRLAT CEGLÉDEN

6:2-re nyertek a jugoszláv birkózók

Már az első kezelés alatt elhalványultak a színpadot megvilágító lámpák. Ez az áramcsökkenés azonban csak kismértékben zavarta szerda este a Kossuth Kultúrotthon- ban a Ceglédi Vasutas—Proletár nemzetközi birkózóviadalt. Később következett az első, egyelőre még jelképes rövidzárlat. Strabac rövid idő alatt tusolta a ceglédi Gált, akinek vereségére nem számítottak a helybeliek. A Horváth—Tóth összecsapás után egészen elaludtak a lámpák és sötétség borult a színházteremre. A nézőtéren, mint apró szentjánosbogárkák, elemlámpák gyulladtak fel és a jelenlévők izgatottan tárgyalták a sötétség okát. A vezetők telefonon igyekeztek érintkezést találni a helyi villanyteleppel. Ez meglehetős nehéz dolognak bizonyult; oly sokan keresték őket távbeszélőn. Végre sikerült az összeköttetés, s akkor megtudták, hogy az egész városban elaludtak a lámpák, s 20—30 perc is eltelik a hiba kijavításáig.

Ilyen még nem volt

S mit tehet ilyenkor a szegény sportújságíró, akit a lapzárta sürget az anyag mlKét birkózót (Horváth és Vukov) kért kölcsönbe portyájára a Belgrádi Partizántól a Proletár. Horváth István Cegléden is megmutatta, hogy' nem véletlenül tartják öt a legjobb jugoszláv birkózónak.

előbbi leadására. A gyufa, amellyel telefonálás közben jegyzetfüzetét megvilágította, hamar körmére égett, s más megoldást kellett keresni. Sík került egy elemlámpát kapnia, s ennek halvány fénye világította meg a diktálásra váró sorokat. Ilyen eset még nem fordult elő .;.

— Ilyen eset, ily hosszú áramszünet nagyon rég volt a városban — mondogatták a

helybeliek. — S pont most kellett ennek előfordulni —. tették hozzá bosszúsan.

És Ión világosság..

Aztán végre kigyulladtak a lámpái:, s a középsúlyú ösz- szecsapássai folytatódott a viadal, amelyben Simicz, a vendégek versenyzője a 9. percben' tussal nyert Simon ellen. Addig is a jó képességű jugoszláv birkózó támadott többet, a magyar fiú csak védekezett.

A íélnehézsúlyú mérkőzés is a vendégek sikerét hozta. Bugarcsik pontozásos győzelmet aratott a ceglédi Serfőző felett. A mérkőzés elején Ser- főzőt megintették zárt birkózásért. Szerintünk az ellenfél is rászolgált volna erre, hisz ő sem kezdeményezett. Serfő- zőn edzéshiány ütközött ki.

... s meg egy hazai győzelem

Nehézsúlyban született meg a második hazai győzelem. Reznák pontozással nyeri Sztajkov ellen. Reznák többet kezdeményezett, magas termetű ellenfelét egyszer meg is intették zárt birkózás miatt, így tehát végeredményben a jugoszlávok 6:2-es győzelmével végződött a mérkőzés.

Az elégedett jugoszlávok

A verseny után a Béke Étteremben közös vacsorán vettek részt a két csapat tagjai és vezetői. A ceglédiek egy kristályvázával kedveskedtek a vendégeknek.

— Ut-tartózkodásunk alatt igen szívélyes vendéglátásban részesültünk — mondotta Ind- rikovics Kálmán, a Zrenyani- ni (Nagybecskerek) Proleter alelnöke. — Igyekszünk majd ezt otthon viszonozni. A csapat teljesítményével elégedett vagyok. A magyaron; közül Kiss, Kenéz és Reznák tetszett a legjobban.

Aztán a szovjetunióbeli portyáról is sző esett.

— Kitűnőek a szovjet birkózók, nemcsak igen jól, hanem igen sokan is űzik ezt a sportot. Háromszor találkoztunk egymással, s mindössze két és fél pontot tudtunk szerezni. Magyarországon eddi# mér- kőzéseinken viszont már 12 pontot értünk el.

Nem vált be a jóslat

Gál József, a Ceglédi Vasutas sportköri elnöke kedden 4:4-es döntetlent, vagy legrosszabb esetben 5:3-as vereséget jósolt. Hogy nem így lett? Erről így beszélt:

— Megérdemelten nyertek a vendégek. A pontarány azonban túlzott. Kellemetlen meglepetésként ért Gál veresége, szerintem Serfőző döntetlent érdemelt volna. A csapat felkészülését gátolta a megfelelő edzéslehetőség hiánya. Ez a kérdés azonban a közeljövőben megoldódik.

A jugoszlávok csütörtökön

A labdarúgó-bajnokság állása:

NB II.

DÉLI CSOPORT:

Kenéz Béla szerezte a ceglédiek első győzelmét. A kitűnő birkózó

tussal nyert Visovszki ellen.

kora reggel távoztak el külön hálókocsijukon Ceglédről. Először Budapestre mentek, majd innen utaznak le Szegedre, ahol vasárnap a Szegedi Vasutas birkózóival mérik össze erejüket.

Cegléden hétfőn ismét nemzetközi birkózóversenyre kerül sor. Román csapatot látnak vendégül a városban. Remélhetőleg akkor nem lesz rövidzárlat ..:

R. L.

1. KISTEXT

2. BVSC

3. Jászberény

4. UTTE

5. Kecskemét

6. Vác

7. Szolnok

8. Cégléd

9. Pénzügyőrök

10. Békéscsaba

11. Bp. V. Meteor

12. Szeged

13. Makó

14. Baja

15. Bp. Petőfi

16. Gyula

17. VKSE

18. Gázművek

19. K. Lombik

17 10 17 10 17 9 17 8 17 9

17 6 17 5

4 44

4 34 3 27

3 24

6 31

4 27

5 30 4 26 4 24

7 29

8 25 8 16

8 19

7 22

9 24

8 17 2 11 32 2 10 23 2 12 15

:19 23 ;15 23 14 23 17 22 25 20 23 20 :23 19

27 19 :21 18

28 17 :31 17 :16 15 22 15 33 15 :34 14 :36 14 :32 12 :32 10 :41 8

Az 1:0 állásnál félbeszakadt Gáz~ művek—UTTE mérkőzést nem számítottuk be. •

December 22: K. Lombik—Gázművek. Szolnok—Baja, Békéscsaba —Kecskemét, Vác—Szegedi VSE, Cegléd—Bp. Petőfi, BVSC—KIS- TEXT. Máké—Gyula, Pénzügyőrök —Jászberény.

NB III.

KÖZÉPDUNAI CSOPORT:

1.

Nyergesujf.

17

11

3

3

50:L3

25

2.

Pécel

17

8

8

1

38:13

24

3.

Tokod

17

10

4

3

40:19

24

4.

Martonvásár

17

10

3

4

26:11

23

5.

Annavölgy

17

10

2

5

31:28

22

6.

Nagykőrös

17

8

5

4

38:20

21

7.

Esztergom

16

8

4

4

28:17

20

8.

Szf. MÁV

17

9

2

6

40:29

20

9.

Pilisi B.

16

7

5

4 32:21

19

10.

Váci VSE

17

8

2

7 31:26

18

11.

Balinka

16

7

3

6

27:32

17

12.

Pilisi K.

17

6

2

9

24:40

14

13.

Szf. Petőfi

17

6

1

10

24:25

13

14.

Gödöllő

17

3

5

9

23:32

11

15.

Ercsi

17

4

1

12

13:43

9

16.

Szentendre

16

3

1

12 15:45

7

17. Adony

lő

3

—

12

19:44

6

IS.

Szí. Honvéd

15

2

1

12

17:46

5

Az Esztergom—Székesfehérvári

Honvéd és az Szf. Honvéd—Adony mérkőzés ügyében hozott elsőfokú határozatot az országos fellebbvi- teli bizottság megváltoztatta és a találkozó lejátszását rendelte el. Az Annavölgy—Szentendrei Honvéd mérkőzés két pontját Annavölgy kapta.

Kuc, szovjet világcsúcstartó futó csütörtökön Brazíliába repült, hogy részt vegyen a hagyományos Sao Paolo-i nemzetközi futóversenyen.

KINCSES

KALEMUIM

1938

KMMIVIO

MIM)I\ POSTAim A I il.B 1V IMIM VS Kiy.IU.SI lŐAKI. I S AZ l.lSACÁKINOhYVI

j Szombaton 50. r.lóar;l ,ához érkezik a magyar jégszínház műsora, a »Jégcocktaii

A Magyar Rádió szombaton és vasárnap helyszíni közvetítésekben számol be a nemzetközi labdarúgó mérkőzésekről. Szombaton, a Kcssulh-adón 14.45 órától 15.15 óráig a Magyarország/B—NSZK/B mérkőzés második félidejéről számol be Szűcs Ferenc, majd — ugyancsak a Kossuth-adón — 21.54 ó.-tól 21.59 ó.-ig hangképeket adnak Braunschweigböl az NSZK utánpótlás-válogatott—magyar utánpótlás-válogatott találkozóról. Beszél: Szepesi György. Vasárnap 14—16 óra között közvetíti a magyar rádió a Kossuth-adőn a Német Szövetségi Köztársaság—Magyarország nemzetek közötti válogatott labdarúgó mérkőzést. Beszél: Szepesi György.

Az osztrák televízió december 22-én 13 óra 50 perctől 15 óra 20 percig helyszíni közvetítést ad a hannoveri nyugatnémet—magyar labdarúgó-válogatott mérkőzésről. Az osztrák sportsajtó véleménye szerint a két csapat körülbelül egyforma győzelmi eséllyel lép pályára,

A labdarúgó klubcsapatok Európa Kupa küzdelmei során december 29-én játsszák le a harmadik Borussia Dortmund—CCA mérkőzést. A találkozó színhelye azonban nem Róma, hanem Bologna lesz.

Az NSZK jégkorong válogatottja szerdán este játszotta le Moszkvában a Szovjetunió elleni második mérkőzését. A megismételt nemzetek közötti találkozó a szovjet válogatott 9:0 arányú fölényes győzelmével végződött.

A nyugatnémet Unterlelnach kapusát a Würzburg! bíróság kilenc hónapi elzárásra ítélte. A magáról megfeledkezett labdarúgó ugyanis még áprilisban az egyik bajnoki mérkőzésen megütötte, majd lábbal taposta az ellenfél egyik játékosát.

Ausztriában emlékbélyeget adnak ki az elhunyt Walter Nausch, volt osztrák labdarúgó szövetségi kapitány halálának évfordulója alkalmából.

Emlékezetes, hogy az Anglia— Franciaország nemzetek közötti válogatott labdarúgó-mérkőzésen ismeretlen tettes kirabolta Latisev szovjet játékvezetőt s Roomert, a holland partjelzőt. A nyomozás még nem vezetett eredményre, s most az Angol Labdarúgó Szövetség a lapok útján szólította fel a tettest, hogy legalább a károsultak személyi iratait s a fényképeket szolgáltassa vissza.

A Svájci Olimpiai Bizottság körkérdést Intézett a szakszövetségekhez, hogy képviseltetheti-e magát Svájc az 1960. évi téli és nyári olimpia valamennyi sportágában. Az atlétikai és labdarúgó szövetség végleges válaszát attól tette függővé, hogy sikerül-e nekik még idejében megfelelő csapatot összehozni.

Hegyi Gyula,

az MTSH elnöke

*

ma délután két órakor megjutalmazza a magyar testnevelési és sportmozgalomban jó munkát végzett társadalmi aktívákat. A kitüntetettek sorában van Tompach Jakab, a szentendrei járási sportmegbízott is.

PEST MEGYEI HÍRLAP

A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács lapjai Szerkeszti a szerkesztő bizottság Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat, Szerkesztőség és kiadóhivatal Budapest. VHI.. Blaha Lujza tér 3 Telefon: 343-100. 142-220. Szikra Lapnyomda.

Felelős vezető: Kulcsár Mihály.

A Cegléd—Csemői Állami Gazdaság brigádvezetői, pincemesteri, építésvezetői, valamint adminisztratív dolgozókat keres. Részletes feltételek az Állami Gazdaságok Értesítőjének decemberi számában.

Rekamiék, fotelok, székek készítése fizetési könnyítéssel kárpitosnál. Lenin körút 73, udvarban.

Megtakarított

pénzén

vegyen ingatlant!

Eladó házak, telkek, gyümölcsösök. a PIK-nél í Pest megyei Ingatlanközvetítő Váll. Budapest. V. kér. Kálmán utca 13.

Alagi telepünkre felveszünk: általános

műszerész és szerszámkészítő szakmunkásokat. Jelentkezés: Mechanikai Laboratórium n. sz. telep. Dunakeszi, munkaügyi részleg. (Alagi rep. tér), vagy Gorkij fasor 25. Mechanikai Laboratórium, Híradástechnikai Kísérleti Vállalat.

Több értékes javaslat

a járási aktívaértekezleteken

Újszerű kezdeményezést valósított meg a Pest megyei Sportfelügyelőség. A járásokkal való kapcsolat szorosabbá tétele céljából sporfaktíva- értekezletet rendezett. Tíz járásban bonyolítottak le összejövetelt. csupán Szobon nem tartottak aktívaülést. A legjobban a szentendrei és a ceglédi megbeszélés sikerült, több helyen a várt alatt maradt a részvevők létszáma.

A beszámolókat Barna József megyei sportfelügyelő, valamint Saiga Lajos, a sportfelügyelőség munkatársa tartotta.

Mindenütt örömmel fogadták a hírt: január 1-től ismét visszaállítják a függetlenített járási sportvezetők rendszerét.

Az értekezletek során sok hasznos hozzászólás hangzott el. Cegléden például felvetették, hogy jó volna a labdarúgáson kívül más sportágakban, így atlétikában, birkózásban is kiírni csapatversenyeket. A nagykőrösi kosárlabdázók saját példájukat ajánlották a bevételek biztosítására. A kosarasok igen öntevékenyen különböző bálokat, rendezvényeket tartanak, s ennek jövedelmét sportcélokra fordítják.

A sportolók neveléséről is sok szó esett. Hangoztatták, hogy

küzdeni kell az anyagiasság ellen. Elsősorban a testedzés kedvéért versenyezzenek.

Az anyagias szellem letörésében nagy feladat vár az edzőkre. Munkájukat elősegítené, ha tisztáznák az edzők hovatartozásának kérdését. Azt ajánlották, a megyei Testnevelési és Sporttanács irányítása alá tartozzanak.

Sok helyen kifogásolták a magas terembéreket. Ez egyrészt akadályozza a teremsportok fejlődését, másrészt azoknak a csapatoknak felkészülését, akiknek alapozó edzéseit teremben kell megkezdeniük. Általános panasz volt a helyiségihiány is. Sok sportkör nem rendelkezik megfelelő nagyobb helyiséggel, ahol az egyesület tagjai összejönnének, klubéletet alakítanának ki. Pedig ez igen jó módszer a közösségi szellem kimélyítésére.

Több községben megfelelő sportlehetőségek állnak rendelkezésre. azonban mégsem használják ki ezeket.

így például Pilisvörösvárott az uszoda alkalmas lenne úszósportra. Több sportkör szertárában a szakosztályok megszűnésével ott porosodnak használatlanul a felszereléseit. Aszódon játékvezetői és edzőtanfolyam megindítását javasolták. Gödöllőn felmerült az egységes helyi sportkör kérdése. Jelenleg ugyanis szétforgáosolódnak az erők, amelyek összefogásával minden sportágban ütőképes egyesületet lehetne kialakítani: Ezek felmerültek a hozzászólások során. Hiányoljuk azonban, hogy nem foglalkoztak az iskolások sportjának sokrétű feladataival.

Szóba került ugyan, hogy mi legyen az általános iskolát végzett, s most munkába állt fiatalokkal. Az iskolások sportját érintette még 'az úttörő utcabajnokságok kiírásáról elhangzott jávaslat. Ez azonban nem volt elégséges, többet kellett volna törődni a fiatalok sportjának kérdéseivel.

A falusi sportkörök problémáit sem vitatták meg az összejöveteleken. Nem esett elég szó a téli sportokról, pedig helyes lett volna azzal is foglalkozni, hogy mit csináljanak a soronkövetkező időszakban a sportolók.

Nem tartjuk megfelelő megoldásnak azt sem, hogy a szobi járásban nem rendeztek aktívaülést.

Itt különösen nagy szükség lett volna erre, hisz gyöngén működik a sportirányítás.

Mindent összevetve, az aktívaértekezletek meghozták legfőbb céljukat, az állami vezetés és a sportkörök találkozásiét. Helyes lenne, ha az összejöveteleken elhangzott hasznos javaslatokat, terveket, megvitatnák, majd megvalósítanák.

KARÁCSONYI ÉS ÚJÉVI

ajándékait a Cegléd- és Környéke Népbolt Vállalat szaküzleteiben szerezze be.

37. SZ. ÜVEGBOLT

porcelán és üvegáruk, külföldi ólomkristályok, készletek.

48. SZ. SPORT ÉS JÁTÉKBOLT

Választékos játékáruk, társasjátékok,

diavetítők, babák stb.

73. SZ. KERAVILL-BOLT

Nagy választékban rádiók, televíziók.

magnetofonok, hőelektromos cikkek, kerékpárok, motorkerékpárok.

96. SZ. KOZMETIKA- ÉS ILLATSZERBOLT

Kölnivizek, kozmetikai és testápolási cikkek.

1

t