Pest Megyei Hirlap, 1957. november (1. évfolyam, 157-182. szám)
1957-11-17 / 171. szám
PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! I HONFOGLALÓK így nevezhetjük azt a 92 kisfiút és kisleányt, akik elsőként keltek útra az ország különböző gyermekotthonaiból, hogy 10 napon derekas munkával barátságos otthonná varázsolják a fóti kastély csupasz termeit. MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA i. évfolyam, 171. szám ÁRA 50 FILLÉR MEGYEI TÁN A C S ' L A P j A 1957. NOVEMBER 17. VASÄRNAP A magyar forradalmi munkás-paraszt kormány és a Magyar Szabad Szakszervezetek Országos Szövetsége Elnökségének 1.086-1957. (XI. 17.) számú határozata a munkásdemokrácia Régóta vártuk, s most megszületett. A forradalmi munkás-paraszt kormány és a Szakszervezetek Országos Szövetségének elnöksége életre hívta az üzemi tanácsok intézményét, a munkásdemokrácia igazi hadállásait. Esztendők gondjai és útkeresése után most jutottunk el oda, hogy az ország s a termelőeszközök gazdájává vált munkásosztály ne csupán tula,jdonosa, hanem hivatásából következő hozzáértő és felelős irányítója legyen saját gyárának, üzemének. Igaz ugyan, hogy az üzemi demokráciának nem első hajtása a most életbeléptetett határozat, hiszen a hatalom megragadása után nagy hagyományokkal rendelkező szakszervezeteink alapvető törekvései közé tartozott, hogy a dolgozók ezreit és tízezreit bevonja a termelés irányításába, ellenőrzésébe. Ennek a feladatnak jól bevált, eredményesen dolgozó intézményei voltak az üzemi bizottságok, amelyek ezután is fontos szervei maradnak a gyár életének. Az üzemi tanácsok létrehozása nélkül azonban sem az üzemi bizottságok, sem maga a szakszervezet nem töltheti be azt a szerepet a szocialista építésben, amilyenre fejlődésünk ütemének meggyorsításához ma múlhatatlanul szükségünk van. Megnövekedett feladataink, sikereink érdekében szüntelenül kutatnunk kell a termelés irányításának, ellenőrzésének, sokoldalú segítésének új módszereit. Épp ezért vált szükségessé az üzemi tanácsok intézményének létrehozása, a kitűzött célok elérésének e legtöbbet ígérő eszköze. Amilyen örömmel fogadtuk az új szerv megszületését, épp olyan elégedettséggel vettük tudomásul az ellenforradalom által létrehozott, úgynevezett „munkástanácsok” megszüntetéséről szóló törvényerejű rendeletet. A „munkástanácsokat“ meg kellett szüntetni elsősorban azért, mert szellemükben és céljaikban idegenek voltak a munkáshatalomtól, mert túl azon, hogy tevékenységük ideje alatt a proletárdiktatúra gyengítését szolgálták, mérhetetlen anyag) károkat okoztak egész népgazdaságunknak, magának a munkásosztálynak is. Meg kellett szüntetni őket azért is, mert jóllehet, régtől fogva elvesztették a tömegek bizalmát, puszta létezésükkel is méltatlanul foglalták el helyüket üzemeink életében s háttérbe szorították a munkások érdekeit szolgáló üzemi bizottságokat. Végül, de nem utolsósorban meg kellett szüntetni a „munkástanácsokat“ azért is, mert népi demokráciánkban nincs lét- jogosultsága az olyan „mun- kásszerv“-nek, amely független a munkásosztály legtekintélyesebb tömegszervezetétől, a szakszervezettől. Hisszük, hogy az üzemi tanácsok minden - tekintetben betöltik fontos hivatásukat a termelés ésszerűbb, gazdaságosabb irányításában, a társadalmi tulajdon megszilárdításában, az egyszemélyi vezetés munkájának felelősségteljes segítésében. Meg vagyunk győződve, hogy az üzemi tanácsok munkásdemokráciánk szilárd hadállásai lesznek a nép boldogulásáért folytatott küzdelemben. AZ ÜZEMI TANÁCSOKRÓL Az üzemi demokrácia kiszélesítése, a dolgozóiknak — mindenekelőtt a munkásosztálynak és a termelés területén munkálkodó értelmiségieknek — a gazdasági építő munka irányításába való fokozottabb bevonása azt a célt szolgálja, hogy elősegítse a dolgozók alkotó kezdeményezésének kibontakozását a szocializmus építésében, meggyorsítsa a szocialista gazdaság felépítését, hozzájáruljon a népjólét további emeléséhez, s mindezek következtében tovább erősítse a néphatalom, a proletárdiktatúra államát. Az üzemi demokrácia tovább fejlesztése a hazánkban nagy tradíciókkal és a szocialista építő munka terén gazdag tapasztalatokkal rendelkező szakszervezeteknek — mint a dolgozók, mindenekelőtt a munkásosztály legátfogóbb tö- megszervezeteinek — megtisztelő kötelessége. A magyar forradalmi munkás-paraszt kormány és a Magyar Szabad Szakszervezetek Országos Szövetségének 'Elnöksége az üzemi dolgozóknak a vállalatok gazdasági irányításába, a termelés társadalmi ellenőrzésébe való fokozottabb bevonása céljából szükségesnek tartja, hogy a termelő vállalatoknál a szákszervezetek irányítása alatt üzemi tanácsok alakuljanak és segítsék a tervgazdálkodás érvényesítését. az állami vállalatok társadalmi tulajdonának megszilárdításét, valamint az állami vállalatok egyszemélyi felelős vezetését. • Az előzőekben foglaltak figyelembe vételével, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány a Magyar Szabad Szakszervezetek Országos Szövetségének- Elnökségével egyetértésben az üzemi tanácsok megalakítását, szervezetét; és jogkörét az alábbiakban szabályozza: I. Üzemi tanácsok megalakítása O A Népköztársaság Elnöki Tanácsa 1957. évi 63. számú törvényerejű rendeletével hatályon kívül helyezte a munkástanácsok létesítéséről szóló jogszabályt, ezzel a munkástanácsok megszűntek. Ezért a népi demokrácia érdekeinek hathatósabb védelmére és a dolgozók demokratikus jogainak bővítésére a szak- szervezetek irányítása alatt működő üzemi tanácsot kell alakítani O A Magyar Népköztársaságban a termelő üzemek túlnyomó többsége társadalmi tulajdonként az állam tulajdona. Az állami vállala- 1 tokát az állam nevében az I igazgató vezeti, akinek egy- 1 személyi vezető hatáskörét és 1 felelősségét az üzemi tanácsok | alakítása nem érinti. O Üzemi tanácsokat kell | alakítani minden álla- | mi ipari termelő vállalatnál. | bányában, állami mezőgazda- ; sági vállalatnál — ideértve az \ egyes állami intézmények — | (MÁV, posta stb.) ipari terme- f lő (javító) vállalatait is. Nem szabad üzemi ta- | nácsot létrehozni a tér-1 meló tevékenységet nem vég- | ző vállalatoknál, hivataloknál, | intézményeknél, szervezetek- | nél. középfokú irányító szer- I veknél, a vasúti és postafor- | galom, a közhasználatú autó- | közlekedés, villamos és légi | közlekedés és a hajózás terű- | (Folytatás a második oldalon) | Pénteken délelőtt indult útnak a kis karaván — hatalmas Ikarus-buszokon — az új otthon, a Gyermekváros felé... © Ünnepélyes pillanat: Király Anuska és Kislinger Laci átveszik az „aranykulcsot“ a Gyermekváros szervező bizottságának tagjától. Mellettük Barna Lajos igazgató Az Újpesti Dózsa és a Vasas győzött a tegnap lejátszott két NB l-es mérkőzésen Szombaton két mérkőzést játszottak le az NB I. osztályú labdarúgó-bajnokságban. Újpesten az Újpesti Dózsa 3:2 (3:1) arányban győzött Pécs- Baranya ellen. A találkozó mindvégig nagyiramú, érdekes volt. Bár a Dózsa kétszer is kétgólos vezetést szerzett, a mérkőzés végeredményben azonban az utolsó pillanatokig bizonytalan volt. A keserves győzelemben nagy részük volt a gyengén játszó újpesti fedezeteknek. A pécsi csapat nagy akarással küzdött, de védelme ezúttal nem állt feladata magaslatán. Góllövők: Szusza (2), Halápi, illetve Opova és Hegyi (11-es- ből). Dorogon a Vasas—Dorog \ mérkőzés 1:0 (1:0) arányú Va-| sas győzelemmel végződött. A| nagyiramú mérkőzésen végig 1 csak küzdelmet láthatott a kö-1 zönség. Az első félidőben a |~ Vasas határozottabb, jobb | volt, szünet után azonban a! nagy lelkesedéssel küzdő hazai f csapat többet támadott. Bár| a dorogiaknak kidolgozott 1 helyzeteik nem voltak, máso-f dik félidei játékukkal döntet-1 lent érdemeltek volna. Góllövő: Teleki. | _____ JiimniiimiuiHiniiiMitniiimimiiimiiiiimiiiinirmmiiiiniiiiitiiiiiniiiiiiiraimniniiiiiiinMiiiiilliiHiiiiniiiimiiiiimiiitllllitiilll Első uzsonna az új otthonban. Siteri Antalné nevelő néni dúsan megrakott tálcája csakhamar kiürül: a lányoknak ízlik a szendvics Atomenergia a béke szolgálatában Érdekes kiállítás a Technika Házában Elfogták a dobogókői géppisztolyos rablógyilkosokat Ez év júniusában álarcos, géppisztolyos banditák garázdálkodtak és rémisztgették a Dobogokő környéki kirándulókat. Loptak egy m'otorkerék- párt, pénzt is, s ezen vérszemet kapva, a gyilkosságtól sem riadtak vissza. Június 30-án Dobogókő és Esztergom közöt feltartóztatták az oldalkocsi: motorkerékpárján dr. Flessei József budapesti lakost — miután az nem akarta odaad ni motorkerékpárját — agyon lőtték, az oldalkocsiban üli feleségét pedig súlyosan meg sebssítették. A rendőrség szé leskörű nyomozást indított é sikerült őket kézrekeríteni. A garázdálkodó banditák Dederi Gábor és ifj. Krausz- berger László dorogi lakosok voltak. A két fiatalember a5 ellenforradalom alatt „nemzetőrként" szerezte fegyve reit és a hozzávaló lőszereket A gy ilkosságot Dederi egyedit követte el, bár korábban mindig együtt jártak kőrútjaikra Ez alkalommal nem találtí otthon barátját. Jellemző aljasságára. hogy a helyszín szemlén cinikusan mutatta be miként lőtte le áldozatát é hogyan rúgta meg cipője orrával ann-ak fejét, hogy meggyőződjön róla, él-e még Egyik géppisztolyába — min mondotta, a cowboy-regényel mintájára — „hulla“ elneve zést vésett, s mellette a meg ölt áldozatok számának meg felelően, rovátkákat rajzolj Egyelőre csak egy rovátka volt a fegyverbe vésve, de hogy nem akartak megállni ezen az úton, bizonyítja az is, hogy néhány hónapi megbúj ás után szeptember elején Dorogon, az egyik italbolt elől elloptak egy teherautót. Szombaton a Magyar— Szovjet Baráti Társaság és a Műszaki és Természettudományi Egyesületek Szövetsége rendezésében megnyílt Az atomenergia a béke szolgálatában című kiállítás Budapesten, a Technika Házában. Hasonló tárgyú kiállítást már hét országban rendeztek a szovjet atomtudósok, Férjhez ment a tsz-elnök lánya Szombaton tartotta esküvőjét Dabason az ottani Kossuth Terme löszövetkezet elnökének lánya, Dóri Juliska Har- mincz Jánossal, a falu egyik egyéni gazdájának fiával. Nagy eseménynek számított ez, a falu minden lakója kíváncsian várta, milyen lag- zit tud kiállítani lányának a tsz- elnök. Ami azt illeti, volt is csodálni való. Dóri Juliska lakodalmára 200 vendéget hívtak meg, közöttük ott volt a termelőszövetkezet valamennyi tagja, családjával együtt. Három napon keresztül folytak az előkészületek a nagy lakomára. Levágtak egy borjút, két darab két mázsán felüli hízót, 150 tyúkot és 30 darab 8—9 kilós pulykát. Balogh József né, a híres-neves kaku- csi főszakácsné vezényletével Ba- tuska L ászióné, Mészáros Istvánná, Fajt József és ifj. Mészáros Já- nosné két napig sütötték a rengeteg diós és csokoládés tortát, meg a tízféle aprósüteményt. A szakácsnők igyekezete nem volt hiábavaló. Az esküvő napján minden vendégnek bőven jutott a finom tyúklevesből, de volt elegendő borjúpörkölt, disznópecsenye, pulykasült, rizse spörkölt, kirántott hús és székely káposzta is. A bőséges ebéd és vacsora után jól csúszott a vörös kadarka, amiből hat hektót áldozott erre a célra az örömapa: Harmincz István bácsi. A talp alá valót a helyi da- basi tánczenekar húzta a fiataloknak, no meg az öregeknek. Az esküvő után az ifjú férj: Harmincz Jani maga is belépett a termelőszövetkezetbe. Hiába na! Egy szép menyecske a legnagyobb vonzerő! Sz—e. a nálunk megnyílt kiállítás valamennyi közül a legérdekesebb, mert a nemrég befejeződött bécsi atomenergia-konferencia legfrissebb anyagát is magukkal hozták. Ezen a kiállításon látható a világon először létrehozott atomerőmű, a dubnai 5000 kilowatt teljesítményű atomreaktor makettje, a világ legnagyobb részecskegyorsítójáról, a tízmiilliáird elektrovol- tos szinkrofazotronról készített felvételek, s a most készülő nagy teljesítményű atomerőművek egyikének makettje I is. I A kiállítás egyik vezetője. 1 Ivan Ivanovics Novikov el- ! mondotta, hogy I az új szovjet atomerőmű 1 az elsőnél nyolcvanszor I több energiát szolgáltat, s I teljesítménye 420 000 kilowatt. 1 A két erőmű teljesítmónyé- ! ne-k összehasonlítása is azt a I hatalmas fejlődést bizonyítja, 1 s azt a nagy távlatot, amelyet I az atomenergia békés felhasz- I nálása jelent a pusztító atom- I fegyverekkel szemben. A Szov- I jecunió pedig teljes erejével I azon van, mint ezt ez a kiál- i lítás Is dokumentálja, hogy I békés célokra használják fel. 1 ne pedig a pusztításra, az I atomenergiát. I A kiállítás számos érdekes 1 látnivalót tár a látogatók elé 1 Különböző mérőműszerek, gyó I gyícó eszközök, Gamma-sugár- 5 zással működő anyagvizsgáló berendezések, védőruhák, bűre gonyacsírátlanító berendezések töltik be a hatalmas termeket. A legnagyobb érdeklődésre azonban mégis a távma ni - pulátor, a „robotember“’ tarthat számot. Ez a szerkezet a legbonyolultabb kémiai vizsgálatokat is tökéletesen elvégzi olyan anyagokkal, amelyeket sugárzás-veszélyesség következtében meg sem lehet közelíteni. A gép hatalmas acélkarjai könnyedén emelik fel a tárgyakat, kicsiny üvegekből töltögetik a folyadékokat, kihúzzák és visszateszik az üvegek dugóit, felveszik az asztalra helyezett gyufásdöbozt, vesznek belőle egy szál gyufát, s előzékenyen tüzet adnak a kiállítás látogatóinak. Aki elmegy a Technika Házába, olyan élménnyel gazdagabban indul majd haza, amelyet nem tud egyhamar elfelejteni. (prukner) Magyar szakszervezeti küldöttség é kezet! Belgrádba Szombaton a kora délutáni órákban megérkezett Belgrádba Gáspár Sándor főtitkár vezetésével a Magyar Szabad Szakszervezetek Országos Szövetségének küldöttsége, hogy véleményt cseréljen a Jugoszláv Szakszervezeti Szövetség központi tanácsának vezetőivel a két országot érdeklő időszerű politikai kérdésekről és a szakszervezeteknek a szocializmusban betöltött szerepéről. I
