Pest Megyei Hirlap, 1957. november (1. évfolyam, 157-182. szám)
1957-11-17 / 171. szám
älECVEI ^űrlap 1957. NOVEMBER 17. VASÁRNAP As üzemi tanácsokról (Folytatás az első oldalról) létén, valamint a kereskedelemben (beleértve a raktározó és készletező vállalatokat is.) II. Az üzemi tanácsok hatásköre O Az üzemi tanácsoknak ellenőrző, véleményező és döntési jogkörük van. © Az üzemi tanács ellenőrzi a vállalat gazdaságos működését, ezen belül a) a termelő berendezések, a nyersanyag, a pénzügyi eszközök és a munkaerő tervszerű felhasználását. b) a műszaki fejlesztés feladatainak végrehajtását. c) a minőségi ellenőrző szervezet működését, d) a munkafegyelem megtartását, e) a társadalmi tulajdon védelmére hozott rendkelkezések végrehajtását. O Az üzemi tanács véleményét ki kell kérni az alábbi ügyekben: a) a minisztérium keretszámai alapján elkészített vállalati tervjavaslat, b) a vállalat saját eszközeiből, illetőleg a rövid lejáratú hitelekből történő beruházásainak meghatározása, valamint a felújításokra szánt ösz- szegek felhasználása c) a meghatározott vállalati szervezeti felépítéa és munkarend módosítása, d) a főbb bérezési formák kialakítása, e) az alkalmazotti létszám meghatározása, f) a nagyobb jelentőségű újítások és találmányok bevezetése, g) a mérlegbeszámolóból adódó feladatok. © A vállalat igazgatója, illetőleg az üzemi bizottság olyan kérdésekben is kikérheti az üzemi tanács véleményét, amelyre nézve a jelen határozat 7. pontja ezt nem írja elő. O Az üzemi tanács dönt az alábbi kérdésekben: a) A vállalati nyereségrészesedés felosztásának irányelvei, b) a Minisztertanács — SZOT vándorzászlóval, 'lletve az élüzem címmel járó pénzjutalom összegének felosztása, c) a szociális beruházásokra szánt összegek felhasználása, d) az igazgatói alap szociális és kulturális célokra fordítható részének felhasználása. e) a munkaruha elosztása, a törvényes rendelkezések keretén belül, f) külön jogszabályok által hatáskörébe utalt kérdésekben. Az üzemi tanácsnak hatásköre keretei között hozott döntéseit az igazgató köteles végrehajtani. Az üzemi tanács olyan határozatának végrehajtását a) amely jogszabályt sért — vagy b) amelynek meghozatalával hatáskörét túllépte, az igazga. tó köteles megtagadni. III. Az üzemi tanácsok kötelezettségei O Az üzemi tanácsok kötelessége, hogy a) munkájuk során a vállalat gazdaságos működéséhez a népgazdaság érdekeinek szem előtt tartásával a vállalat igazgatójának segítséget nyújtsanak, b) betartsák és betartassák a törvényes előírásokat, c) őrizzék és védjék a társadalmi tulajdont, d) segítsék személyes példa- mutatással is a munkafegyelem megszilárdítását, e) határozataikkal, javaslataikkal elősegítsék az üzemi demokrácia kifejlesztését, © Az üzemi tanács tagja a tanácstagsággal járó hunka során tudomására ju- fott, illetőleg birtokába került Illám- és hivatali titkokat köteles az államtitok, illetőleg a livatali titok büntetőjogi vélelméről szóló rendelkezések izerint megőrizni. IV. Az üzemi tanácsok tagjainak megválasztása, jogállása és a tanácstagság megszűnése © Az üzemi tanácsok megalakításáról az üzemi bizottságok gondoskodnak. Az üzemi tanács 15—121 tagból áll; e kereten belül az üzemi tanács tagjai számát az Üzemi bizottság határozza meg. Az üzemi tanács elnöke az üzemi bizottság elnöke. a) Az üzemi tanács tagságának kétharmadát az üzemi bizottság által behívott, választott szakszervezeti funkcionáriusok (ÜB-tagok, műhelybizottsági tagok, bizalmiak) alkotják, egyharmad részét az üzemi dolgozók termelési tanácskozásokon választják. b) Állásuk, illetőleg tisztségük folytán tagjai az üzemi tanácsnak — a vállalat igazgatója, fő- mérnöke (főágronómusa), főkönyvelője, a vállalati MSZMP titkára. KIS7-titkára. O Az üzemi tanács tagjává — szakszervezeti tagságra való tekintet nélkül — csak olyan büntetlen előéletű, a dolgozó néphez és a népköztársaság alkotmányához hű jelölt választható meg, aki legalább két éve a vállalatnál dolgozik. . © Az üzemi tanács tagjait üzemrészenként, műhelyenként, telephelyenként tartott termelési tanácskozásokon az üzem dolgozói választják két évi időtartamra. Egy-egy üzemrész, műhely, telep az ott dolgozók számarányának megfelelően az üzemi bizottság által megállapított számban választ üzemi tanácstagokat Megszűnik a választott tagok üzemi tanácsi tagsága: a) a megbízatás lejártával, b) a munkaviszony megszűnése, c) a tisztségről való lemondás, d) az összeférhetetlenség megállapítása, továbbá e) visszahívás esetén. Az üzemi tanácsnak nem választott tagja tanácstagságát csak abban az esetben veszti el, ha megszű nik az a tisztsége, vagy állása, amelynek alapján az üzemi tanácsnak tagjává vált. Az üzemi tanács választott tagjait ugyanaz a jogvédelem illeti meg, amit a Munka Törvénykönyve az üzemi választott szakszervezeti vezetőknek biztosít Minden politikai, gazdasági vagy egyéb tevékenység, illetőleg magatartás. amely ellentétben, áll a dolgozó nép érdekeivel, összeférhetetlen az üzemi tanács tagsággal. Az összeférhetetlenséget az üzemi tanács állapítja meg és ezzel egyidejűleg az üzemi tanácsi tagság megszűnik. összeférhetetlenség megállapítása nélkül az üzemi tanács tagiét csak választói hívhatják vissza. A visszahíváshoz kétharmad szótöbbség szükséges. Az üzemé tanácsok működése Az üzemi tanács a szakszervezet irányítása alatt működik. Az üzemi tanács tevékenységét ülésein fejti ki. Az üzemi tanácsot © szükség szerint, de legalább negyedévenként össze kell hív. ni. Az üzemi tanács akkor határozatképes, ha tagjainak kétiharmadrésze megjelent. A tanács döntéseit szótöbbséggel hozza, döntéseit jegyzőkönyvben kell rögzíteni. ® Az üzemi tanács működésével kapcsolatos ügyviteli kérdésekben az üzemi bizottság intézkedik. Az üzemi tanács működéséről a dolgozókat rendszeresen tájékoztatni kell. VI. © Vegyes és záró rendelkezések © © Az üzemi tanács tagját az üzem többi dolgozójával szemben semmiféle anyagi előny nem illeti meg, de a tisztség miatt hátrányt sem szenvedhet. Jelen határozat rendelkezései nem érintik az üzemi bizottságok egyéb jogszabályokban előírt jogait és kötelességeit. az elsőízben Jelen határozat alapján sőízb íll m © 1958. március 1-ig üzemi tanácsokat á kell megválasztani. A jelen határozat kihirdetése napján lép hatályba. Végrehajtásáról az iparág sajátosságainak figyelembe vételével az illetékes szakszervezetek központi vezetőségei, az illetékes miniszterrel egyetértésben gondoskodnak. KÄDÄR JANOS s. k„ a magyar forradalmi munkásparaszt kormány elnöke SOMOGYI MIKLÓS s. k., a Magyar Szabad Szakszervezetek Országos Szövetségének elnöke Idöfárásjclcntés Várható időjárás vasárnap estig: Felhős, párás, ködös idő, helyenként ködszitálással. Gyenge légáramlás. A hőmérséklet alig változik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap 4—7 főik között. A nőmozgalom időszerű kérdéseiről tárgyalt az országos nőkonferencia Tegnap délután az országgyűlés kongresszusi termében megkezdődött a Magyar Nőik Országos tanácsa által összehívott kétnapos nőkonferencia. A hatalmas termet színültig megtöltötték a magyar nők küldöttei. Nagy Józsefné megnyitója után Ortutay Zsuzsa, a Magyar Nők Országos Tanácsának aleinöke, megbízott titkár beszélt. A magyar nőmozgalomnak az ellenforradalom óta végzett munkájára visszatekintve megállapította, hogy ennek a munkának két szakasza van. Az egy.k nagyobbára spontán tevékenység időszaka, amikor főleg a kommunista és a régi MNDSZ-asszonyok kezdték el a szervezést országszerte. A másik szakasz a Magyar Nők Országos Tanácsénak ülésével és programjának kidolgozásával kezdődött. Ezután részletesen beszámolt a nőtanácsok munkájáról, elmondotta: a nőtanácsok több helyen jogi bizottságot alakítottak, hogy az asszonyok megismerjék az őket védő törvényeket és élni tudjanak jogaikkal. A nő tanácsok jelentős népművelőmunkát is végeznek az asszonyok között — mondotta a többi között. A nőmozgalom fontos feladatának tartja a gyermeknevelést, a gyermekvédelmet fa. A gyermekvédelemmel kapcsolatos munkáikra rátérve beszámolt a Gyermekvárosért indított mozgalom sikeréről, minden megyei nőtanács egy- egy pavilon berendezését vállalta a Gyermekvárosiban és védnökséget a városlakók felett. Beszéde további részében szervezési kérdésről szól, Budapest minden kerületében az ország községeinek több mint felében dolgoznak már a nőmozgalom irányító szervei. Ezután a nőmozgalom jellegével foglalkozott, majd hangsúlyozta, hogy az üzemi és földművesszövetkezeti nőbizottságok, a nőmozgalom szerves részei s együtt dolgoznak a megyei, a járási, a városi és községi nőtanácsokkal. A továbbiakban arról szólott, hogy nálunk megvalósult a nők egyenjogúsága. Alkotmányunk biztosítja a teljes politikai és gazdasági egyenjogúságot, a nők jogát a munkához és a tanuláshoz is. Az egyenlő munkáért, az egyenlő bér elve is megvalósult. Nagyon sok asszony megmutatta, hogy vezető- munkakörben sem marad el. Viszont látnunk kell — ne vegyék az asszonyok zokon, ha kimondjuk, hogy a nő általában ma is elmaradottabb mint a férfi, mert egyrészt évszázados mulasztást kell pótolni a műveltség, a szakképzettség területén, másrészt a nőt a tanulásban, a fejlődésben ma is gátolják a háztartás terhei és leköti a gyerek. Ezen pedig elsősorban a jobb gazdasági feltételek megteremtésével lehet könnyíteni. Végül a magyar asszonyok néhány kérését tolmácsolta a — KÉPVISELŐI FOGADÓNAPOT tartanak szerdán délelőtt 10 órától 14 óráig Matu- sek Tivadar, Pála Károlyné és Takács Károly országgyűlési képviselő a Hazafias Népfront- Pest megyei irodájában (Budapest, V., Városház u. 7, fszt. 17. alatt). — A MAHART értesíti az utazóközönséget, hogy az Aposlag, Dunavecse, Sztálin- város között közlekedő átkelési hajójáratot november 17- én megszüntetik. Ebben a viszonylatban a hajó ma, november 17-én közlekedik utoljára. — SZIGETÜJFALUN megalakult a kultúrotthon művészeti csoportja. A 26 tagú énekkar, a 18 tagú színjátszó csoport és a 8 tagú tánccsoport már megkezdte a próbákat. A színjátszók karácsonyra tervezik a bemutatkozást. — JÓL SIKERÜLT zár- .számadási mulatságot rendeztek az inárcsd Haladás Termelőszövetkezetben. A tsz-tagok és a meghívott vendégek reggelig mulattak. — A NÉPMŰVELÉSI INTÉZET november 23—24-én országos pedagógus bábjátszó konferenciát, november 30-án és december I-én országos népi táncos konferenciát, december 7-én és 8-án pedig színjátszó konferenciát rendez. — CSAKNEM 20 EZER mezőgazdasági dolgozó vesz részt az idén ezüstkalászos tanfolyamokon. — CSOMAGOLÁSTECHNIKAI tanfolyamot rendez a Csomagolótechnikai Intézet. A hétfőn kezdődő egyhetes tanfolyamon csaknem 150 vállalati és üzemi dolgozó vesz részt. Hazafelé indul ai afrikai magyar kutató-expedíció Az Egyiptomban tartózkodó magyar tudományos kutató expedíció munkája befejeztével a napokban visszatér Kairóba, majd pedig a november 25 kőiül induló, ez idén utolsó magyar gőzössel Alexandriá- ból útrakel hazafelé. — A TÁRSADALMI FEJLŐDÉS MAI PROBLÉMÁIRÓL címmel tart előadást november 18-án Visegrádon az általános iskolában Cseke László igazgató azon a gyűlésen, amelyet a Hazafias Népfront-bizottság rendez. — EGYSÉGES FEKETE ÖLTÖZET viselésére kötelezi a szállodai portásokat a Belkereskedelmi Minisztérium utasítása. A munkaadók kötelesek a ruha kihordási ideje után az újat időben kiadni. — 360 000 FORINTOS állami támogatással kéttantermes iskola építését kezdték meg Szigetújfalun. A tervek szerint a jövő év júniusában adják át rendeltetésének az új iskolát. \ Nagyvésártelcpről jelentik A Nagy vásártelepre szombaton reggel 77 vagon és 10 tehergépkocsi áru érkezett, egyebek között 20 vagon fejeskáposzta és 25 vagon alma. A Tolbuchin körúti nagycsarnokba szombaton reggel 5Ö0 darab lőtt nyúl érkezett az Alföldről. A bontott nyúlhúsból jól fogyott a pörköltnek való, olcsó 6.40 forintos eleje, a 16.70 forintos comb. és a 20 forintos gerinc. Szombaton „káposztanap” volt a piacokon, az árusító fülkék zsúfolva voltak fejeskáposztával. Az állami boltok a fejeskáposztát kilónként 1 forintért, a kelkáposztát 1.40 forintért hozták forgalomba. Elénk kereslet volt még levesbevalő zöldségben, karfiolban, száraz főzelékben és rizsben. A baromfi-piacon a kínálat fokozódott. A csarnoki szövetkezeti boltokban a liba- és a kacsazsiradékot kilónként 33 forintért. a nyúzott liba- és kacsahúst 27 forintért hozták forgalomba. Az élő tvúk ára kilómként 25 forintra csökkent. A Népköztársaság Elnöki Tanácsának 1957. évi 63. számú törvényerejű rendelete a munkástanácsokról 1. § A munkástanácsokról szóló 1956. évi 25. számú törvényerejű rendelet hatályát veszti. 2. § Jelen törvényerejű rendelet a kihirdetés napján lép hatályba. DOBI ISTVÁN s. k. a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke KRISTÓF ISTVÁN s. k. a Népköztársaság Elnöki Tanácsának titkára — Ugye, elszoktál már a gyaloglástól? — Bírom én még azt, János bátyám. Az ember nem feletti el gyermekkorát, ha a kocsira is ült. Pedig hej, de sokat. kellett gyalogolni, esőben, sárban, hóban, hidegben, fagyban, hőségben, hogy az urasági iskolába eljusson az emberfia ... — A gyaloglás jó dolog. Jut ideje az embernek gondolkodásra. Én mindig gyalogos voltam — fordult felém Túri János.-BESZÉLGETÉSÜNKET hí- XX vogató nótaszó szakította meg. „Száz szál gyertyát, száz icce bort, ide az asztalra..— harsogták erős férfihangok a közeli présházban. Daloskedvű legények iszogatták a hegy levét. A homályos szobában, a prés -melletti hordón egy szál gyertya, rezgő fénye kilátszott az útra. Az öreg présháza nádfede- les, dombnak szaladó. Ahogy beléptünk, az előtérben ott a szőlőprés, a falban faszeg, rajta a lopó. Nehéz, nyirkos vasalt ajtón át vezetett az út a pincébe. A másik oldalon meg egy kis ajtó nyílott néhány méretes szobába, ahogyan János bátyám mondta, a „pihenőbe'’. A fal mellett prices, kecskelábú asztal körül faragott széliek, a falon régimintás, magyaros motívumú kancsők. tányérok, a sarokban dobkály- ha. Valóságos kis múzeum. Büszkén is mutogatta az öreg. — Ez már kétszáz éves. Kis- páléknál akadtam rá — mutatott egy mintás boroskancsóra. Hamarosan bor került a kanosába, csengtek a poharak és mi is ízleltük az aranyló nedűt. Túri János bátyámmal egy falusi gyűlésen ismerkedtem meg, s akkori meghívásának tettem most eleget. Ez a kis szőleje, s a présháza a mindene, erre büszke, ezt mutogatja és sértésnek venné, ha az ember visszautasítaná a szíves invitálást. Pirospozsgás, fehérhajú, még mindig jó erőben levő férfi Túri János, apró szemei huncutul ragyogták, s jóízűen mesélt régi emlékeiről. Kissé partos a mozgása, a szavajárása. Nem csoda, kántortanífó volt, most már nyugdíjban, csak régi szenvedélyének él. Gyűjtögette és gyűjtögeti a régi népdalokat, emlékeket, mondákat, régi bútordarabokat, edényeket, amelyek még fellelhetők a faluban. Maga is kitűnő verselő, fiatalabb korában több verskötete jelent meg. Mostanában már csak anekdotákat ír a falusi élet derűs oldalairól. Persze, itt kint a szőlőben, ebben1 a kis kedves szobában. Jó rizling és ezerjó mellett Bor gyöngyözik a pohárban, Túri János szívéből pedig csodálatos szép érzések szakadnak fel és a toll nyomán szépen csengő mondatokká formálódnak. ttOSSZASAN méregettük XX egymást, mint akik bírókra akarnak kelni, vajon melyikünk lesz az erősebb. Az öreg kezdte, huncutul mosolyogva, s közben^ az járt az eszében, vajon ez ’a fiatal tud-e annyit mint ő, hogy is áll a tudománnyal. Persze, tréfásan kezdte. No, melyik föld, melyik táj adott több költőt, hazafit a hazának? No, már helyben is vagyunk — gondoltam —, az öreg biztosan a Dunántúlt dicséri, hiszen ideköti egész élete, munkássága. Persze, én meg az Alföld mellett kardoskodtam. Rá is vágtam. — Hát az Alföld! — Nem, a Dunántúl — tromfolt. s már sorsolta is: Tinódi Lantos, Virág Benedek, Berzsenyi Dániái, Eötvös, Vajda, Vörösmarty, Babits ... a LEBUKÓ NAP bíborai vörösre festette a tájat. A faluból lassan kiértünk a mezőre. Az úton szekerek nyikorogtak, porfelhő szállt tova. Zaj hallatszott, mert a faluba vezető út tele volt hazafelé tartó jószággal. Kutyaugatás és kurjantás hangzott olykor-olykor az alacsonyan emelkedő nehéz porfelhő alól. Az út két oldalán lícium bokrok sorakoztak. Betértünk az öregszőlőbe vezető dűlőútra, amely népfélen és lehullott levelekkel volt már takarva. A kátyúk és a mély kerékvágások rozsdás aranyszőnyeg alatt rejtőztek A szőnyeget az útmenti nyárfák törzseinek árnyékcsikjal darabokra szelték, mert a nap alulról szórta halványodó sugarát. Szép őszi alkonyat volt. Lábunk alatt zörgött az avar Csendben ballagtunk a présház felé, s olyan jól esett o hallgatás.,. Házigazdám-, Túri János bátyám törte meg a csendet. — Ott van ni, az az én vi~ tyillóm, az ott a diófa megett. — Elég messze van az még.,,