Pest Megyei Hirlap, 1957. szeptember (1. évfolyam, 105-129. szám)
1957-09-01 / 105. szám
8 1957. SZEPTEMBER 1. VASÄRNAP ""iSJCirlap Közepes színvonalú mérkőzések a Népstadionban A szombat délutáni kettős labdarúgó mérkőzés a Népstadionban közepes színvonalú játékot hozott. All ez különösen a második mérkőzésre, az MTK-DVTK összecsapásra, ahol 90 percen keresztül színvonal nélküli csapkodás folyt, és hogy az MTK mégis győzni tudott, fcz Hidegkúti rutinjának és gólképességének köszönhető. A nézők és a válogatóbizottság tagjai keserű szájízzel távoztak a Népstadionból, mert a két mérkőzésen látottak nem táplálnak túl sok reményt a közelgő Bulgária—Magyarország világbajnoki selejtező előtt. Vasas—SZEAC 3:2 (2:1) Szombaton a Népstadionban lebonyolított kettős mérkőzés első összecsapása jóiramú, élvezetes és változatos küzdelmet hozott. Az EK-ra készülő piros-kékek az első félidőben bajnokcsapathoz méltó játékot mutattak be, és ebben az időszakban a szegediek nem voltak méltó ellenfelek. Az első félidő utolsó negyedórájában váratlanul feltámadt a Szeged, és ekkor megérdemelten érte el gólját. A második félidő elején a szegediek kezdtek jól és sikerült is egyenlíteniük. Az egyenlítés után változatos játék alakult ki, mindkét kapu többször került veszélybe, a csatárok azonban pontatlanul lőttek. Végeredményben a Vasas megérdemelte az egygólos győzelmét, mert összjátékuk pontosabb volt ellenfelüknél. A vezető gólt a 16. percben Jtandzsák Iff méteres lövésével érték el a piros-kékek. 3 perccel ezután Ráduly beadását Szilágyi 5 méterről lőtte a hálóba. (2:0). A 39. percben a szegedi középcsatár, Hajós egyéni játékkal gólt lőtt. (2:1). A második félidőben újból a szegediek kezdtek jobban, és a 10. percben Hajós egyenlített (2:2). Sokáig úgy nézett ki, hogy a mérkőzés meglepetéssel végződik, de a 26. percben a szemfüles Csordás váratlan lövése a 3. gólt, egyben pedig a végeredményt jelentette. A Vasasban a fedezetsor játszott jól, a csatársorban Lelenkát és Bundzsákot lehet kiemelni. A szegediek legjobb csapatrésze a hátvédhármas volt, a csatársorban Hajós jó képességét lehet megdicsérni. Gilicz feltűnően tartózkodóan játszott* MTK-DVTK 2:0 (0:0) A ndérfcflzés a múltheti formák Alapján jó játékot ígért, ezzel pzemben mindkét csapat mélyen a formája alatt játszott. A diósgyőrieknél és a budapesti csapatnál is a hátsó formációk emelkedtek ki. a csatársorok viszont gólképtelenségükkel „tündököltek”. Most lehetett igazán meglátni, hogy az MTK csatársora Sándor nélkül (ki sérült volt és a lelátóról nézte végig a mérkőzést) úgyszólván gólképtelen. patok ezután lefékeztek és érdektelen játék körben ért véget a mérkőzés. Kaucsukiabdabajnokság A kaucsuklabda Pest megyei szerelmesei szeptember 8-án Gödöllőn a Ganz-kultúrterem- ben gyűlnek össze, hogy eldöntsék, ki a legjobb közülük: ekkor rendezik Pest megye felnőtt asztali tenisz egyéni bajnokságait. A verseny iránt máris nagy az érdeklődés és igen sok nevezés érkezett a felnőtt férfi és női egyéni, a férfi páros, a női páros és a vegyes páros bajnoki számokra. Érdékes a versenykiírás azon pontja, hogy az NB-ben szereplő csapatok nevezhetik a három legjobb ifjúsági versenyzőiket, a megyei bajnokságban szerepeltek közül pedig két férfi versenyzőt. A bajnokság során két játékot kell nyerni, csupán az egyéni számok döntőiben játszanak három játszmát. A bajnokságot kiesési rendszerben bonyolítják le. A nevezési határidő szeptember 4-e, a nevezéseket az alábbi címre kell küldeni: MOATSZ Pest megyei alszö- vetsége, Budapest, XI. kér.. Verpeléti u. 3. A sorsolást ugyanitt tartják meg szeptember 5-én. Ismerkedési délután a pályán és egyéb aktuális érdekességek a labdarúgó házból «nittiiimmnmtrtmnfiutumamutummMiimKtutiHiiimK ! EMBERI SORS... KIT ÉRDEKEL ? | A szentendrei tanács sze- | Imélyzeti osztályának veze- | | tőjét, Tiba József nét az el- § I lenforradalom alatt elbo- § 1 csátották állásából. A kor- | | mányrendelet értelmében | I vissza kellett volna venni | | őt eredeti álláséba. A TEB § | vissza i5 helyezte. Tiba Jó-1 | zsefné azonban még min- | | dig otthon van. Pedig a ha- | 1 tározat jogerős, mert nem | | óvták meg. | Biztosan van valami gát- | 1 ló ok. Nos? Tiba József né § | az első napon hozzáfogott 1 1 a párt szervezéséhez. Talán 1 | a családjában van hiba? f 1 Férje fegyverrel kezében § | harcolt az ellenforradalmát- 1 | rok ellen..; 1 Nem tudni hát, mi az ok. | | Talán azok tudják, akik Ti- | | báné ügyét intézik.. a Ellopták az egészségház tetejét Mikebuda községben egészségházat építenek. A munka azonban — úgy látszik — nem haladt olyan gyorsan, mint amilyen fürgék az ismeretlen tolvajok voltak. Ellopták a tető faanyagát és a fedőcserepeket. Most aztán a fontos hivatású egészségház erősen beázik. Hát még akkor milyen kár lesz benne, ha az őszi esős idők beállnak. A lakosság úgy véli, azért fizetik a községfej'.eszlcsi adót, hogy az egészségházat át is adják rendeltetésének, még pedig minél előbb. Kutassák ki, ki lopta el a cserepet és egyéb anyagot és vitessék vissza. Dobozi Mihály A mérkőzés első félideje lanyha Iramban folyt le. Jellemző a játék színvonalára, hogy a mérkőzésnek ebben a szakaszában egyik kapusnak sem volt védenivalója a hálaadásokon kívül. A második félidőben az MTK nagyobb akarással játszott, ekkor azonban nem sikerült semmi, illetve a jól tömörülő diósgyőri védelem csírájában fojtotta el az MTK próbálkozásait. Az állandó fölény a 28. percben góllá érett: Kovács I. beadását Hidegkúti a kapuba fejelte. Tóth, a diósgyőri kapus érthetetlenül meg sem mozdult. (1:0). Az MTK ezután szinte egykapura játszott. A 37. percben Hidegkúti kicselezte az egész védelmet és nehéz szögből megszerezte a második gólt. (2:0). A csaSzórakozzunk a Buda környéki Vendéglátó- ipari Vállalat üzemegységeiben A Damkanyarkn Szentendrén; Leányfalum Vi- segrádon. ahol kitűnő ételekkel és Italokkal várjuk kedves vendégeinket. A Szentendrei Honvéd, mely egy ideig igen jó eredményeket ért el, az idény végére teljesen letört. Egészen gyenge csapatok ellen hagyta el vesztesként a pályát. Ennek oka az volt, hogy a csapatot képező katonák leszereltek. Az új bajnokság kezdetére sok bevonuló fiatal jelentkezett, ezek közül azonban igen kevesen voltak olyanok, akik játéktudásban a megyei elsőosztály szintjét elérték. A Szentendrei Honvéd nagyne- hezen összeszedett 12 olyan játékost, akik alkalmasnak látszanak, hogy a csapatot jó együttessé tegyék. Eddig azonban alig volt alkalmuk még edzésre is; A mai Szentendrei Honvéd —Viscosa mérkőzésen mutatkozik be az új csapat. Szósze- rint „bemutatkozik”, mert a 11 játékos még egymás nevét is alig ismeri. így nem csodálható, ha Nyitrai intéző nem a legrózsásabb reményeket táplálja a mérkőzést illetőleg. Nekünk az a véleményünk, hogy ilyen körülmények között a Szentendrei Honvéd szereplése sportbelileg nem látszik biztosítottnak, hiszen az ott szereplő játékosokat, akik beosztásuknak köszönhetik, hogy itt játszanak, nem igen fűti lelkesedés. A Szentendrei Honvéd és hasonló honElektromos motorok javítását és motortekercselést vállalunk. Fővárosi Vili. Vegyesipari Javító Vállalat BUDAPEST, Vili., NÉPSZÍNHÁZ U. 11; Tel.: 141-293, 130-402; A motor be- és hazaszállításáról a megrendelő gondoskodik. védegyüttesek ügyét más formában kellene megoldani; •k Pest megyében sok ideig nagyon szép szokás dívott. A hazai csapat vezetői a vasútállomáson várták az ellenfél csapatát, és ugyanitt fogadták a játékvezetőt is. Az utóbbi időben ez a szép szokás elmaradt és mind a bírónak, mind az ellenfél csapatának egyedül kellett a pályára menni. A Pest megyei Labdarúgó Alszö- vetség vezetői most azon fá radoznak, hogy ezt az udvariassági gesztust újból feltámasszák. Ettől remélik, hogy a pályán a jövőben nem ellenségnek, hanem ellenfeleknek tekintik egymást a játékosok. * Végül egy igen fontos hír. A Pest megyei versenyzők az idény kezdete előtt azzal a kéréssel árasztották el a Semmelweis kórházban dr. Bölcsén Mihály inegyei sportorvost, hogy soronkívül vizsgálja meg őket és adjon ki részükre igazolványt. Ezt az áradatot már nem lehetett bírni és több napon keresztül tumultuózus jelenetek játszódtak le. Dr. Bolcsán Mihály sportor vos a következők közlésére kérte fel a Pest megyei Hírlapot: A vizsgálatok megejtésére az egyesületek ne tömegesen j és ne hét végén küldjék el versenyzőiket. A vizsgálatra váró versenyzők hétfőtől csütörtökig, lehetőleg délután négy órára jelentkezzenek a Semmelweis kórházban és az egyesületek egy napra ne küldjenek be három-négy versenyzőnél többet. Péntekre ne küldjenek vizsgálatra versenyzőket, mert ezt a napot a különleges vizsgálatokra szo- í rulóknak tartották fenn. I Mikebuda Az Agrártudományi Egyetem mezőgazdaságtudományi karán, valamint az agronómiái, állattenyésztési és agrárközgazdasági karokon a tanév szeptember 21-én kezdődik, j Uj emléktáblát avattak a pilisi Eszperantó-forrásnál A Pilis hegységben munkás- eszperantisták által épített Eszperantó-forrást a fasizmus éveiben összerombolták. A forrást most az újpesti Természetbarátok újjáépítették és az összetört emléktábla helyett az Országos Eszperantó Tanács újat készíttetett. Az emléktáblát munkásturisták és munkás-eszperantisták közös ünnepségen avatták feb A MAHART közli az utazóközönséggel, hogy az előrehaladott idényre való tekintettel az alábbi hajójáratok forgalmát szünteti meg, illetve korlátozza: Munkaszüneti napokon a Bem téri hajóállomásról 17.30 órakor Leányfalura induló és onnan j 19.40 órakor visszainduló hajójárat utoljára szeptember 1-én közlekedik. A Budapest—Pünkösdfürdő—Lu- j pasziget hajójárat szeptember 1- vel megszűnik. PEST MEG VEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság, j Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Szerkesztőség és kiadóhivatal Budapest, vm.; Blaha Lujza tér 3. I Telefon: 343-100, 142-220. Szikra Lapnyomda; Felelős vezető: Kulcsár Mihály. Modul barakelemek (3 darab 12 mh) nyilvános árverésre kerülnek Érd község tanácsának raktárában. Érd. VI. kér.. Ágoston utca. 1957. szeDtember hó 2-án délelőtt 10 órakor. Autóbuszjárat: Budapest. Vásárhelyi Pá! utca és MÁV. Érd alsó vasútállomás. Rekamié. fotel, székkülönlegességek készen és megrendelésre kaphatók. Budapest. VIII., Bacsó Béla u. 9. (Körút, Népszínház u. saroknál.) GÉPÍRÓ- és GYORSÍRÓISKOLÁBAN (Bp., VII., Wesselényi u. 38.) (Tel.: 22—33—98.) I Minden hónapban ! kezdő- és haladó tanfolyamok indulnak. REKAMIÉK VITRINNEL VILÁGÍTÓVAL. FOTELEK. SZÉKEK. EPEDAVAL. JÓTÁLLÁSSAL. KÜRTI. BUDAPEST. VI.. NAGYMEZŐ U. 28. IX.. Mester u. 23. sz. I alatti GEPIRO és GYORSÍRÓ iskolában szeptemberben kezdő és haladó tanfolyamok indulnak. Telefon: 142—829. 130—815, GÉPÍRÓ és GYORSÍRÓ iskola Xin.. Huba u. 7. és XIII.. Jász u. 155. Tel.: 405-669 és 205—669. Üzletberendezés fényezett keményfából eladó. Nagykőrös. Széchenyi tér 2. Lapzártakor érkezeti Mi, a Magyar Selyemipar Vállalat váci bélésszövőgyárá- nak dolgozói egyöntetűen tiltakozunk a jogalap nélküli magyar ügy koholt rágalomözönének az Egyesült Nemzetek Szervezete közgyűlésén való megtárgyalása ellen. „Magyar ügy” a magyar nép és a magyar kormány ügye. Követeljük, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezete tűzze napirendre a Szovjetunió által javasolt atom- és hidrogénbomba-kisérletek beszüntetésének megtárgyalását. Ezen kérdés megtárgyalása sokkal inkább szolgálná a világ népeinek megnyugvását. Váci Bélésárugyár dolgozói Időjarásjclcntés Várható időjárás vasárnap estig: kisebb felhőátvonulások, néhány helyen futóesővel, mérsékelt szél, az éjszakai lehűlés nyugaton kissé mérséklődik, a nappali hőmérséklet alig változik. Legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap 20-23 fok között. — MIKEBUDA község határában a cséplést befejezték, már az apró magvakat csépelik. — ERŐS JÉGVERÉS PUSZTÍTOTT Mikebuda községben, a szőlőkben és a kintlevő terményekben nagy károkat okozott. Rosszul jártak, akiknek nem volt jégkár-biztosításuk. — ÜJ VASBETONHID ÉPÜL Maglódon, a patak fölött. A 140 000 forintos költséggel felépített híd négy utcaszakaszt köt majd össze. — TÖBB LOTTÓSZELVÉNYT KAP BUGYI KÖZSÉG. Lapunkban közölt panaszuk alapján a Budapest- vidéki Postaigazgatóság közölte velünk, hogy teljesítik a község lakosainak kívánságát és máris negyven százalékkal több lottószelvényt küldenek, mint eddig. Remélhetőleg több lesz a nyerők száma is. — A SZABAD STRAND strandépületét a Dunaha- raszti Községi Tanács megvásárolja s itt elsősegélynyújtó helyet létesít. IVagy nyeremények a lottóban Az e heti lottósorsolás közreműködői „nehéz” számokat húztak ki a lottógömbből. Ennek tulajdonítható, hogy kevés a talá- latos szelvények száma, viszont több a nyeremény. Ezúttal először jut ezer forinton felüli nyeremény a hármas találatokra. A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatója — nem végleges jelentése — szerint a lottó 26. fogadási hetén 2 059 879 szelvény vett részt a játékban. Egy- egy nyeröosztályban 772 454 forintot osztanak szét a szerencsések között. A négyes osztály ezúttal is a kétszeresét — 1 544 908 forintot — kapja, mivel az eddigi megállapítás szerint telitalálatos szelvény nincs. Négy találatot mindössze öt fogadó ért el, s igy nyereményük egyenkint 308 981 forint. A háromtalálatos szelvények száma is mindössze 743, a nyeremény egyenkint 1039 forint. A 33 891 kéttalálatos szelvényre 22.50 forintot fizetnek. A fent közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekben az ellenőrzés során még lehetnek változások. — RÖVIDESEN ELVÉG* ZIK a szivattyúskút rendbehozatalát a vérségi Rákóczi úton. — ÜJ MEDERBE TERELIK a Szilas-patakot Kerepesen. A patak évek óta újból és újból elöntötte a réteket. Az ez évi júliusi felhő- szakadások is derékig érő iszapot hordtak a rétekre. A szükséges területkisajátitások megtörténtek s rövidesen megkezdik a patak szabályozását. — SZEPTEMBER 15-ÉN MEGNYÍLHAT Aszódon a Petőfi utcai bölcsőde. Megjött végre az egy év óta várt eternitcső-kiutalás s így be tudják fejezni a vízvezetékhálózat építését; — HÉTFŐN ÜJ HÜSÜZ- LETET NYITNAK Gödöllőn az Ádám utca 2. szám alatt; a volt Szalay-féle boltban. — FÖLDHÖZJUTTATOT- TAK GYŰLÉSE LESZ vasárnap reggel 10 órai kezdettel Farmos községben. Saját érdekében minden földhözjut- tatott gazdát elvár a községi tanács vezetősége. — VÁCKISÜJFALUN NÉHÁNY NAP MÚLVA megkezdik egy kéttantermes iskola építését. Az építőanyag már megérkezett, s úgy tervezik, hogy a községfejlesztési alapból építendő iskolát még ez évben átadják rendeltetésének. Kilónként egy forint a bogyiszlói és cecei csemegepaprika A Nagyvásártelepre szombaton reggel 184 vagon és 106 tehergépkocsi áru érkezett, többek köt zött 41 vagon burgonya, 75 va* gon gyümölcs és dinnye, 2 vagon kaliforniai citrom és 20 vagon vegyes darabáru. A bajai, a bogyiszlói és a cecei földművesszövetkezet nagy tételben szállítja a húsos, fehér csemegepaprikát a fővárosba. A Földművesszövetkezetek Budapesti Értékesítő Vállalata árudáiban kilónkint 1 forintért hozták forgalomba, az egyéb paprikafajtákat pedig kilónkint 60 fillérért árusították. A befőznivaló paradicsomot 90 fillérért, a besztercei szilvát és az olasz kékszilvát 2.80 forintért adták. A KÖZÉRT boltok a pirosbélű görögdinnyét kilónkint 1.40 forintért árusították. A Baromfi és Tojásértékesitő Vállalat szombaton reggel 200 000 friss tojást és 200 ketrec élő ba* romfit osztott el a KÖZÉRT boltok között. A magánkiskereskedők a zöldpaprikát 6 százalékkal drágábban, a levesbevaló zöldséget 5 százalékkal olcsóbban árusított ták, mint az állami boltok. i P.R.B. HŰSÉG-VÁSÁR A BÁNYÁSZNAPON a Pest megyei Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat hatalmas választékkal vesz részt: férfiöltönyök, férfikabátok, műbőrkabátok, női felsőruházat, paplan, szőnyeg. női és férfiszövetek, gyapjú- és kötöttáru; férfi, női magasszárű cipő. iskolacipő, karton, flanell. ágynemű. Minden ruházati árut megtalál a Pest megyej Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat pilisvörösvárí és pilisszentiváni SZAKÜZLETEIBEN • Vásári pavilon: PlUSSZENTiVÁNON
