Pest Megyei Hirlap, 1957. augusztus (1. évfolyam, 79-104. szám)
1957-08-24 / 98. szám
VXrt, &Cirlap 1957. AUGUSZTUS 24. SZOMBAT Megváltoztatták a megyei bajnokság rendszerét Négycsoportos 11. osztályt állítanak fel Két nagy fontosságú értekezletet tartott a Pest megyei Labdarúgó Alszövetség. Csütörtökön a megyei sportfelügyelőséggel megtárgyalták, hogy az alszövetség vezetősége nem eléggé erős, és így szükséges ennek kiegészítése. A vezetőség kibővítésére a jövő héten kerül sor. A pénteki összejövetelen megjelent Honti György, az MLSZ elnöke, valamint Kom- lóssy Győző, az MLSZ irodavezetője is. A megbeszélésen a megyei alszövetség javaslatot tett a megyei bajnokság rendszerének megváltoztatására, mely szerint az I/B és a II. osztály helyett négycsoportos II. osztályt állítsanak fel. Ezt a következő indokok tették szükségessé. Az I/B. és a II. osztály beosztásánál kettős szempont érvényesült, az 1956- ban kialakult sorrend, valamint az idei osztályozón elért eredmény. Ez a megoldás nem elégítette ki teljes mértékben sok sportkör érdekeit és utólagosan beosztási kérelemmel fordultak az alszö- vetséghez — többnyire jogosan. A másik, a fő indok az volt, hogy az MLSZ nem engedélyezte I/B. osztályú bajnokság felállítását. A javaslat szerint az I/B. és a II. osztály eddigi csoportbeosztása megszűnik, s az itt besorolt csapatok, valamint még 16. beosztást kért együttes részvételével négycsoportos II. osztályt állítanak fel, 16—16-os létszámmal. A csoportbeosztást és a sorsolást a jövő hét elején készítik el. A küzdelmek szeptember 1- én kezdődnek. A javaslatot egyhangúan elfogadták a jelenlevők, gond csupán azzal kapcsolatban merült fel, hogy már kiírták az I/B. és a II. osztály vasárnapi mérkőzéseit. Ezzel kapcsolatban az alszövetség azt a határozatot hozta, hogy a csapatok barátságos alapon játsszák le a találkozókat, 50 százalékos bevételrészesedéssel. Az alszövetség felhívja a csapatokat arra, hogy ez az átcsoportosítás nem érinti az NB III. és a megyei I. osztály beosztását, s annak küzdelmei az eredeti sorsolásnak megfelelően vasárnap kezdődnek meg. RÖVID — de érdekes A mai egri, vidéki úszókongresz- szuson Bábi Lajos képviseli Pest megyét. A Szovjetunió, a Német Szövetségi Köztársaság, Jugoszlávia és Csehszlovákia 10-es csapatainak részvételével nemzetközi sakkverseny kezdődött Badenben. A Szovjetunió 1957. évi atlétikai bajnokságát a válogatottak Londonból való hazaérkezése után augusztus 28—szeptember 2. között rendezik meg a Központi Lenin stadionban. Az Austria klub vezetői sajtóértekezleten közölték, hogy a klub megbízottjai hétfőn Budapestre utaznak és tárgyalásokat kezdenek az illetékes magyar labdarúgó szakemberekkel és vezetőkkel Matesz és Szalai kiadásával kapcsolatban. Atlétáink Pécsett, rajt az NB Ill-ban és a megyei L osztályban Ml LESZ A HÉT VÉGÉN? Szórakozzunk a Buda környéki Vendéglátóipar! Vállalat üzemegységeiben Dunakanyarban Szentendrén, Leányfalun. Vi- segrádon, ahol kltűnó ételekkel és Italokkal várjuk kedves vendégeinket. Megszűnt az „uborkaszezon“. A hét végén megkezdődik a megyei labdarúgó bajnokság, s így lesz bőven esemény. De nemcsak labdarúgásban szerepelnek megyénk sportolói, az atléták ma és vasárnap Pécsett, a vidéki bajnokság küzdelmein vesznek részt. De térjünk vissza a legnépszerűbb sportágra. NB Il-es csapataink közül, a Csepel Autó a Debreceni Honvédet fogadja. Valószínű a jó formában lévő autógyáriak győzelme. Lényegesen nehezebb feladat előtt áll a Váci SE. A váciak az első fordulóban szabadnaposak voltak, vasárnap a jóképességű KISTEXT-et látjuk vendégül. A Ceglédi Vasutas a második fordulóban szabadnapos.. Vasárnap lesz az NB III nyitánya. illetve szombaton, mert a Közép dunai csoportban ekkor játsszák le a Székesfehérvári Petőfi—Annavölgy mérkőzést. A Pest megyei csapatok közül kettő otthon, négy pedig „idegenben“ játszik, (három más megyében). Az esélyeket nehéz jósolni, hiszen nem ismerjük pontosan az ellenfelek képességeit. Tokodon két „éllovas“ találkozik, a To- kodi Bányász és a Pilisi Kinizsi egyaránt első lett az osztá- lyozóban. A megyei bajnokság küzdelmei is megkezdődnek auguszPEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Szerkesztőség és kiadóhivatal Budapest, VIH., Blaha Lujza tér 3. Telefon: 343-100, 142-220. Szikra Lapnyomda. Felelős vezető: Kulcsár Mihály. ÁRUHÁZ VÁRJA ÖNT 20 0S2ÍALV UN K EGY-EGY SZAKÜZLET 8ÜFFÉ-ÉTTEREM, ELŐZÉKENY KISZOLGÁLÁS tus 25-én. Az I. osztály csaknem mindegyik mérkőzése nyílt kimenetelű. Az I. osztályú mérkőzések előtt az ifjúsági csapatok mérkőznek, olyan párosításban, mint a „nagyok“. RÉSZLETES MŰSOR : SZOMBAT ATLÉTIKA. Az országos vidéki bajnokság első napja, Pécs, PVSK pálya, 16. LABDARÚGÁS. NB III: Székes- fehérvári Petőfi—Annavölgy, (Székesfehérvár, 17). VASÁRNAP ATLÉTIKA. Az országos vidéki bajnokság második napja, Pécs, PVSK pálya, 14.45. LABDARÚGÁS. NB II: Keleti csoport: Csepel Autó—Debreceni Honvéd (Dunaharaszti. 17.30. Kovács R.). Déli csoport: Váci SE— KISTEXT (Vác, 17.30, Balia K.). NB JII. Pécel—Székesfehérvári MÁV (Ifécel, 17.30. Fetrl), Nyergesújfalu—Székesfehérvári Honvéd (Nyergesújfalu, 17.30. Simák), Mar- tonvásár—Szentendrei Honvéd (Martonvásár, 17.30, Major), Tokodl Bányász—Pilisi Kinizsi (Tokod, 17.30, Müncz), Esztergomi Vasas— Pilisi Bányász (Esztergom, 16.30, Borzási), Gödöllői Vasas—Váci Vasutas (Gödöllő. 17.30, Véber). Megyei I. osztály: Albertirsa— Kistarcsa (Albertirsa, 17.30, Varga E.). Váci Hajó—Szig-etszentmlklós (Vác, 11, Hegyi). Szigetújfalu—Dunakeszi Magyarság (Szigetújfalu, 17, Lékó), Üllő—Maglód (Üllő, 17.30, Bucsányi), Gyömrő—Fóti SE (Gyömrö, 17.30, Potocsnyl dr.), Dunakeszi Kinizsi—Ceglédi Építők (Dunakeszi, 17.30, Varga J.), Tököl—Felsőfíod (Tököl, 17, Kovács J.). Vecsés—Monor (Vecsés, 17, Windismann). Barátságos mérkőzések: Kiskun- lacháza—Péteri (Kiskunlacháza, 17, Ábrahám), Váci SE II—Veresegyház (Vác, 15.45. Vigh), Ceglédi Vasutas II—Érdi Traktor (15.30, Cegléd, Fehér), Eeser—Bag (Ecser, 17.30. Száraz), Szentendrei Építők —Örkény (Szentendre. 17, Józsa), Túra—Nagykáta (Túra, 17, Nyerges). Nagymaros—Ráckeve (Nagymaros, 17, Ripp). Monor n—Halásztelek (Monor, 17, Vanház), Tor- bágy—Szigethalom (Torbágy, 17, Társi), Ceglédbercel—ócsa (Ceg- lédbereel. 17. Szőke), Nyáregyháza—Gyömrő H (Nyáregyháza, 16.30, Plasz), Pilis II—Szigetszentmárton (Pilis. 17.30, Csizmadiai), Kóka— Ceglédi Honvéd (Kóka, 17, Gyime- si). Inárcs—Bia (Inárcs, 17, Csesz- neki). Tárnok—Taksony (Tárnok, 17, Sándor). Dunabogdány—Galgahéviz (Du- nabogdány, 16.30. Kozák), Szob —Nógrádverőce (Szob, 17, Kirchner), Zebegény—Csömör (Zebe- gény, 17, Püspöki), Pilisvörösvár— Pillscsaba (PŰtsvörösvár, 17, Lau- ber). Fóti Vasutas—Budaörs (Főt, 17, Császár), Iklad—Isaszeg (Iklad, 17. Dunai), Mogyoród—Váci Forte (Mogyoród, 17, Simek), Kerepes— Kartal (Kerepes, 17, Müller). Ma avatják a Bp. Honvéd korszerűsített sporttelepét A régen ;,használaton kívüli” kispesti sporttelep átalakítási munkálatai nagyjából befejeződtek, s ma délután sor kerül az avató ünnepségre. A kispesti pálya az átalakítás után az ország egyik legkorszerűbb sporttelepe lett. A nézőtéren 8000 ülő és 12 000 állóhelyet biztosítottak, a lelátó alatt pedig minden kényelemmel ellátott öltözők, orvosi szoba és klubhelyiség áll a sportolók rendelkezésére. A kitűnő talajú labdarúgó pályán kívül nagyszerű az atlétikai salakpálya Is, amelyen a jövőben rendszeresen rendeznek majd atlétikai viadalokat. A Honvéd sporttelep központja lesz a hadsereg sportolóinak is. A labdarúgó pálya mellett egy füves és egy salakos edzőpálya is épült, s a későbbiek folyamán sor kerül egyéb kisebb pályák és klubház építésére is. A pályaavató ünnepség műsora: 15.30 óra zenés megnyitó, utána a budapesti helyőrség tiszti labdarúgó bajnokságának döntőjét játsz- szák le. 17.40 órakor Reményi Tibor ezredes, a Bp. Honvéd labdarúgó szakosztályának elnöke mond pályaavató beszédet, majd utána az MLSZ képviselője megnyitja az 1957—58. évi labdarúgó bajnokságot. Ezután 18 órai kezdettel játsz- szák le az NB I-es bajnokság első mérkőzését, a Bp. Honvéd—Tatabánya találkozót. INGATLAN Pest környéki községben lakást, házat bérelnék, esetleg földdel. Ajánlatokat „Sürgős 63 803” jeligére, Felszabadulás téri hirdetőbe. Máriabesnyőn 2000 n.öl szőlő, gyümölcsös eladó, a fele is. Orbán, Gödöllő, Kossuth u. 57. VEGYES Zippzár javítás, eladás, Budapest, Keleti pályaudvarnál, Baross tér 16. Miklósnál. Hócsizmába is. Javítani való postán is elküldhető. Utánvéttel visszaküldöm. Javítások 2—15 forint között. Hálószoba. konyha, kombináltszekrények készítőnél. Fizetési kedvezmény. Bpest, VII., Hársfa u. 10/b. Asztalos. Építtetők! Mozaiklap gyönyörű, fehér, színes, mintás kapható. Készítőnél vasárnap is. XL, Ábel Jenő u. 17/b. Tarlóssy. Rekamié. fotel, székkülönlegességek készen és megrendelésre kaphatók. Budapest, VIII., Bacsó Béla u. 9. (Körút Népszínház u. saroknál.) _____ R ekamiék. fotelek, székek, sezlonok nagy választékban kisiparosnál. II., Mártírok útja 1. Margit-hídnál. Elvállalunk ;,soron kívül” személy- és tehergépkocsi kárpitozást, bútorkárpitozást, személy- és tehergépkocsi fényezést, elektromos berendezések vizsgálatát és javítását. Az általánosan használt típusú személy- és tehergépkocsik teljes generál vagy részleges javítását. Gödöllői Autómotor és Karosszéria Javító Vállalat. Gödöllő. Szabadság tér 3. Modul barakelemek (3 darab 12 mh) nyilvános árverésre kerülnek Érd község tanácsának raktárában. Érd. VI. kér., Ágoston utca. 1957. szeptember hó 2-án délelőtt 10 órakor. Autóbuszjárat: Budapest. Vásárhelyi Pál utca és MÁV. Érd alsó vasútállomás. Pest megye nyerte a területi gyorsasági motorkerékpár-bajnokságot 3 egyéni bajnokságot szereztek a nagykőrösi versenyzők Öt megye — Fejér. Komárom, Nógrád, Pest, Szolnok — motorosai vetélkedtek a 2. terület gyorsasági bajnokságáért. A küzdelmeket három fordulóban bonyolították le. Az első fordulóban Nagykőrösön 54, a második fordulóban Tatabányán 65 pontot szerezlek, a megyénket képviselő nagykőrösi versenyzők. A területi gyorsasági bajnokság harmadik, s egyben utolsó futamát Székesfehérvárott rendezték meg, 149 induló részvételével. A versenyen három első helyet szereztek a Pest' megyeiek Balogh (100 kem Csepel motoron). Török (125 kcm sorozat Csepel) és Aranyos (250 kcm, Jawa) révén. Csordás (125 kcm ☆ P Aranyos István, a Nagykőrösi Zalka Máté versenyzője a területi gyorsasági bajnokság mindhárom futamát megnyerte Jawa gépén, s ö lett a terület gyorsaságú bajnoka a 250 kem-es géposztályban ☆ sport, Csepel), ég Podhorszki, Szarka (oldalkocsi, IZS) második helyen végzett géposztályában. A fehérvári pontversenyt Pest megye nyerte 48 ponttal, Szolnok (32) és Komárom megye (23) előtt. A három forduló alapján a területi gyorsasági bajnok o Pest megyei ZM lett 172 ponttal, 2. Szolnok 101, 3. Fejér 69, 4. Komárom 37, 5. Nógrád 7. Az egyéni versenyben három nagykőrösi -motoros végzett az élen, 100 kcm: Balogh Ferenc. 20. 125 kcm sport: Csordás István 14. 250 kcm: Aranyos István, 24. A területi bajnokság végleges sorrendjét októberben készítik el, ekkorra a túrabajnokság is befejeződik. Hazaérkezett Lengyelországból a III:.,n,e,<Tlzetközi faIusi sportjátékokon résztvett magyar különítmény. A gödöllői Kirchoffer József, a csapat edzője ezeket mondotta: — .?*en ,er®s. volt a mezőny, a hét nemzet atlétái sorában még olimpikon is rajthoz állt. A két Pest megyei versenyző hátul végzett. A tápiogyórgyei Benedek Zsófia 450 centimétert ugrott távolba, s ez nagyon kevésnek bizonyult. Ö szokott formáját nyújtotta. A szentendrei Markó Sándor viszont a vártnál gyöngébben futott 1500 méteí:3s perc v°It- Ha 4:l4-et fut, annyit mint a spartakíád döntőn, első lehetett volna. Pénteken délelőtt Gandban az NSZK, az NDK, Ausztria, Belgium, Dánia, Spanyolország, Finnország, Franciaország, Anglia, Hollandia, Magyarország, Olaszország, Luxemburg, Lengyelország, Románia. Csehszlovákia és a Szovjetunió legjobb kajak és kenu versenyzőinek részvételével megkezdődött a sportág első Európa-baj- noksága. A pénteki nap folyamán a selejtező előfutamokra került sor. A magyar versenyzők jól rajtoltak. Nagyban folynak az 1958. évi jégkorong világbajnokság előkészületei. A rendező bizottság közölte, hogy a küzdelmeket február 28—március 9 között bonyolítják le. A mérkőzések színhelye az 1952. évi téli olimpiára épített Jor- dal Amft stadion, valamint a Bis- let stadion lesz. Subandrio, Indonézia külügyminisztere közölte: kormánya beleegyezett abba, hogy Indonézia semleges pályán lejátssza Izrael elleni világbajnoki selejtező mérkőzéseit. V. Romanyuk. P. Iscsenko, V. Petrenko. Ny. Zsukov ejtőernyős világrekorderek, J. Andrej ev és A. Vanyarho sportmesterek újabb világrekordot értek el a csoportos ejtőernyős ugrásban. A Szokol típusú repülőgépből 15 000 méter magasságban ugrottak ki s közel 4 perces szabadesés után ernyőjüket 1000 méterrel a föld előtt nyitották csak ki. Ezzel mintegy 2000 méterrel megjavították a csehszlovák sportolók ez év márciusában felállított világrekordját. Elektromos motorok javítását és motortekercselést vállalunk. Fővárosi Vili. Vegyesipari Javító Vállalat BUDAPEST, Vili., NÉPSZÍNHÁZ U. 11. Tel.: 141-293. 130-402. A motor be- és hazaszállításáról a megrendelő gondoskodik.