Pest Megyei Hirlap, 1957. augusztus (1. évfolyam, 79-104. szám)
1957-08-25 / 99. szám
PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! A Z 'm $ Z M 'P ■ f EST M É G Y E I [ß I Z 0 T T S Á G A .[. S A "■ M í G Y E l T A N ÁCS ,1 A P j Á I. ÉVFOLYAM, 99. SZÁM ÍMA 50 FILLÉR ,^>4957. AUGUSZTUS 25. VASÁRNAP \ 0 v^y Az első félévi vállalati mérlegbeszámolót tárgyalta a megyei tanács végrehajtó bizottsága Legel a tinnyei gulya..: TnimmtiiiiiitiiiiiitittnimiiiiitiuiiiiiiritififiiiiiiiiiiiiiitruiiitiiiiiiiiiiiiiniimiifiiiiiiiiiiiiiiiiiifiiziiiiiiiiirmiiiiiiiTiifiiiiiiiiinimmi}' A napokban ülést tartott a Pest megyei Tanács végrehajtó bizottsága. Az ülésen többek között két nagy jelentőségű napirendi pont. szerepelt, a pénzügyi és a tervosztály jelentése az 1957. évi költségvetés, illetve beruházás félévi teljesítéséről, valamint az első félévi vállalati mérlegbeszámoló. A pénzügyi osztályvezetőhelyettesnek a jelentéséből kitűnt, hogy az 1957. I. félévére előirányzott összes kiadásokból. 199 651 419 forintból a megye 91,6 százalékot teljesített. A költségvetési gazdálkodást az év első felében megnehezítette az ellenforradalom által okozott gazdasági lazulás, és az a körülmény, hogy az 1957. évi költségvetés jóváhagyása csak a félév vége felé történt meg. Az 1957. évi beruházási tervek teljesítéséről a tervosztály vezetője, Mátyás Boldizsár elvtárs tájékoztatta ,a végrehajtó bizottságot. Jelentésében utalt az építkezéseket hátráltató körülményekre, például a pénzhiányra, az első negyedévi energiahiányra, a széntermelés kiesésére, amely kedvezőtlenül hatott az építőanyag-ellátásra. Az anyagellátás egyébként jelenleg is gyenge; Figyelembe véve a nehézségeket, a 41,3 százalékos általi- t nos tervteljesítés kielégítő. A jelentés megállapítja továbbá, | hogy a vállalati beruházások- i nál sikerült megoldani egy j évek óta sok gondot okozó j kérdést; a jövőben a beruházási keret és a felújítási hányad év végéig fel nem használt összege a következő évre átvihető. Az egyes ágazatokkal foglalkozva, a jelentés részletesen felsorolta a még folyamatban levő s a befejezés előtt álló építkezéseket; Második napirendi pontként az ülés megtárgyalta az I. félévi vá’lalati mérlegbeszámolót. A beszámoló megállapítja, hogy a vállalatok gazdálkodása az l. félévben jelentősen fejlődött. A forgalom és teljesítmény általában növekedett az elmúlt évihez viszonyítva. A tanács irányítása alatt álló 65 vállalatnak az év első felében 825 013 000 forint volt a termelési értéke, illetve árbevétele. A múlt félévhez viszonyítva az emelkedés 6,4 százalékos. A vállalatok által elért tiszta nyereség 1957. I. félévében 28 millió 641 000 forint, vagyis 20,7 százalékkal több, mint az elmúlt félévben. Jó eredményként könyvelhetjük el azt a tényt, hogy a veszteséges vállalatok száma a második negyedévben 10-re csökkent, míg az elmúlt év hasonló időszakában 17 volt. Nagyobb lemaradás mutatkozik viszont az élelmiszer- iparban, ahol a vállalatok első félévi tervüket az elmúlt év hasonló időszakához viszonyítva 84,5 százalékra teljesítették. Problémák vannak az építőiparban is. Az ellenforradalom alatt meglazult munkafegyelmet az első félévben nem tudták kellő módon megszilárdíta00 Őszibarack-kiállítás és ankét ni, ennek következtében kedvezőtlenül alakult az építőipar önköltsége. A termelékenység szintje messze alatta maradt az 1956. évinek, mivel az átlagbérek aránytalanul emelkedtek. Jelenleg a 109 forint kifizetett bérre eső termelés mindössze 78 százaléka a tavalyinak. Emelkedett az anyagköltség is, részben a gyakran indokolatlan fuvarköltség növekedése, részben az anyagfelhasználás laza ellenőrzése miatt. A legrosszabb eredményt a Délpest- megyei Tanácsi Építőipari Vállalat érte el. Jól dolgozik a Kőbánya és Útépítő Vállalat, a Villany- és Épületszerelő Vállalat és a Váci Épületkarbantartó Vállalat. A kereskedelmi vállalatok első félévi áruforgalmi tervüket 106,4 százalékra teljesítették. Kimagasló eredményt értek e. a vendéglátóipari vállalatok: 114 százalékot, s ez kedvezően befolyásolja az önköltség alakulását. Az ülés végén a végrehajtó bizottság határozatokat hozott a felsorolt mulasztások megszüntetésére. Az FM Agrártudományi Egyesület, a megyei tanács és kereskedelmi szervek őszibarack- kiállítást rendeztek a Pest megyei tanács épületében. A kiállításon résztvett Nagy-Buda- pestről és Pest megyéből öt állami gazdaság, négy termelőszövetkezet és 105 egyéni termelő. Előzőleg szakemberek és termelők bevonásával ankétot tartottak, ahol Ivándy Sándor; az FM Gyümölcsosztályának vezetője előadást tartott Pest megye és Pest környék őszibaracktermeléséről. Ivándy Sándor előadáséhoz több kutató, kertész, és egyéni termelő szólt hozzá. Valameny- nyien arról beszéltek, hogyan kell tovább fejleszteni őszi- barackosainkat. Felvetődött a kérdés, milyen formában történjék ezután a termelés. Kétségtelen, legjövedelmezőbb a nagyüzemi gazdaság, mint ahogy azt a törökbálinti állami gazdaság és az Édesipari Célgazdaság példája is bizonyítják. De — amint az egyik budaörsi résztvevő elmondotta — igen jó jövedelmi forrása a baracktermelés a dolgozó kisembereknek is. Ezeknek 600 n. i öles, vagy egy holdas kis kert- j jeit nem lehet például termelő- ■ szövetkezetekbe egyesíteni, hi- ! szén rendszerint nem mezőgaz- , dasággal foglalkozó emberek j tulajdona, különben is szét- ! szórtak, kiváltképp a Budai- hegyekben nehezen megközelíthetők. Ezért.inkább javasolják a „zártkerteket“, valami* lyen hegyközségi formát; Többen megemlítették az értékesítést, felvásárlást. Kér, ték, hogy a ZÖLDEX küldjön ki szakembert, irányítsa a gyű: mölcsszedést. tanítsa meg a termelőket, hogy milyen érett-, ségi állapotban legalkalmasabb a barack szedése export., ra, vagy belföldi fogyasztásra. Javasolták: a gyümölcsátvevö kereskedelmi alkalmazottakat is tanítsák meg arra, milyen gyümölcsöt vehetnek át. mert ez is nagymértékben segítené az értékesítést. Az ankét befejezésével Soóa Gábor, a FM Gyümölcstermesztési Főigazgatási Osztályának vezetője, megnyitotta a kiállítást, ahol a szebbnél-szebb őszibarackok sokasága tanúskodik a legjobb magyar gyümölcstermelők ügyességéről: szaktudásáról. A mezőgazdaság mindhárom szektorában díjazták a gyümölcsöket. A díjak odaítélése a gyümölcsök zamata, nagysága. színe, egyöntetűsége és csomagolása alapján történt. Első díjat nyertek: a törökbálinti állami gazdaság törökbálinti üzemegysége, a budapesti „Március 15 tsz“ és Karsay Lajos egyéni termelő Budapest. XII. kerületi lakos. A második és harmadik díjakon kívül a résztvevők között több jutalmat osztottak szét. s a jutalmak mellett még 60 oklevél is gazdára talált. Szeptemberben Arany János emlékiinnepséjSeket rendeznek Nagykőrösön a nyolcvan fiatalt, akik a fővárost képviselik az országos értekezleten. Nagy Richárd bejelentette, hogy a Kommunista Ifjúsági Szövetség szervezeti kiépítése októberben befejeződik. Már elkészült a KISZ szervezeti szabályzatának tervezete, ] amelyet ifjúsági gyűlések, j összejövetelek százain vitat- , nak meg. A szervezeti szabályzat tervezetét a közeli napokban eljuttatják a KlSZ-szer- vezetekhez s az egy hónapos A tervek szerint kora tavasztól késő őszig indítanak IBUSZ-vonatokat a balatoni üdülőhelyekre Jogos a dolgozóknak az a kifogása. hogy miért csak a nyári hónapokban indítanak IBUSZ-vonatokat a Balatonhoz, s akkor is csak egy-két üdülőhelyre, elsősorban Sió- fckra. A törekvés az, hogy meghosszabbítsák az' idényt, s kora tavasztól -késő őszig a kirándulók tíz és tízezrei kereshessék fel a legszebb balatoni vidékeket, a híres bortermő vidékeket, a tavasszal és őszszel is szép kirándulóhelyeket. Az idén ősszel országszerte ünnepségeken emlékeznek meg Arany János halálának 75. évfordulójáról. Az ünnepségek érdekes színfoltja lesz a nagykőrösi ünnepi hét, amelyet a helyi népfront-bizottság szeptember 15—22. között rendez, a városi tanács végrehajtó bizottságának támogatásával. Szeptember 15-én a cifrakerti i szabadtéri, színpadon irodalmi j estet rendeznek több ismert j író és előadóművész részvéte- | lével! Ugyanezen a napon dél- j előtt ünnepük meg az Arany j János Gimnázium 400 éves jubileumát a gimnázium udvarán. Az ünnepi héten nyitják meg az Arany János Emlékmúzeumot. Mezőgazdasági, ipari és kereskedelmi kiállításokon kívül bemutatják a nagykőrösi képzőművészeti kör kiállítását. ; Az emlékünnjbpségek egyik kiemelkedő eseményeként az Arany János Művelődési Otthonban termelői tájértekezletet tartanak. Ennek előadójául dr. Erdei Ferenc akadémikust, hozzászólásra pedig több kiváló kutatót és tudóst kértek fel, többek között dr. Fekete Zoltánt, a Kertészeti Főiskola tanárát, dr; Nyújtó Ferenc vezető kutatót és Mészöly Gyula Kossuth-díjast. Az emlékünnepségek műsorát különböző sportesemények, ifjúsági’irodalmi ünnep, bélyegkiállítás, lovasbemutatók, városi népi együttesek versenye, a nagykőrösi zeneiskola díszhangversenye, őszi divatbemutató, cukrászati kiállítás és asszonyok ankétja egészíti ki. Az őrszentmiklósiak esete a nyúl-szapakával örsze ntmiklőson az apró- magvak miatt az idén sók a bosszúság és a kár is tete- j mes. Tizenhárom holdon termeltek nyúl-szapukát, s mikor elérkezett a cséplés ideje: a Váchartyáni Gépállomás heteken át cséplőgép helyett csak ígéreteket küldözgetett. A tetemes szemveszteségért a Váchartyáni Gépállomás a felelős. S hogy késett a nyúlszapuka cséplése: késett a 20 Ikát. hold somkóróé is. A felelősség itt sem az őr- szentmiklósiakat terheli. De nem ám! Magyar gyenekrajzok nagy sikere egy tokiói kiállításon Japán fővárosában, Tokióban gyermekrajzkiállítást ren. deztek, amelyen a magyar gyermekek rajzai tíz díjat nyertek, s ezzel a két legjobban szeretjeit ország egyike hazánk lett. A tíz díjból kilencet a budapesti Május 1 úti általános iskola tanuló; nyertek el. Perjési Mária 9 éves kislány, aki szintén ennek az iskolának a növendéke, elnyerte a japán külügyminiszter díját. Százhatvanezer tagja van az ifjúsági szövetségnek Széleskörű előkészületek a KISZ I. országos értekezletére A lipcsei vásáron az idén is : bemutatjuk új modelljeinket. = A ruhák között gyakori az új- j vonalú megoldás: általában j egészen lezser vagy empire; szabással készültek, sok a i kompié és a ruha-kabát ősz- \ szcáílítás. Alkalmi ruháknál i főleg hordós-szabást alkal-; maztak. Képünkön minta a kollekcióból: világoskék pa- nofiksszel bélelt sportkabát, kamgarn nadrággal, sárga kapucnival, egybeszabott pulóverrel. Szombaton a KISZ országos i szervezőbizottsága tájékoztatta j a sajtó munkatársait az ifjúsá- ! gi szövetség októberi háromna- j pos országos értekezletének j előkészületeiről és a KISZ | munkájáról. | Nagy Richárd, az országos I szervezőbizottság tagja elmon. i dotta. hogy az ifjúsági szövet- j ségnek jelenleg mintegy száz- \ j hatvanezer tagja van. s az ) I alapszervezetek, száma mégha- | j iadja az ötezret. Egyre nagyobb j ! teret hódít a KISZ a falvakban ■ ís. Ezt bizonyítja az, hogy má : jus óta mintegy 35 000 parasztfiatal lépett át az EPOSZ-ból 'I a KISZ-be. 1 A taglétszám növekedésével | egyidejűleg élénkül a KISZ- ! szervezetek tevékenysége is. | Ezért szükség van arra. hogy I az ideiglenes vezetőségeket a | fiatalok által választott végle- I ges vezetőségek váltsák fel. Az 1 október 25—26—27-re összehí- ! vott I. országos értekezlet ezért | napirendre tűzte a Kommunis- ! ta Ifjúsági Szövetség vezető | szerveinek megválasztását. A | parlament kongresszusi termé- ! ben sorrakerülő háromnapos I tanácskozáson Komócsin Zolii tán, a KISZ országos szerve- ! zőbizottságának vezetője szá- 1 mól be az ifjúsági szövetség | eddigi tevékenységéről, s na- I pirenden szerepel a KISZ- szer- ! vezeti szabályzatának megvi- ! tatása is, amelynek Borbély | | Sándor, az országos szervező- j i bizottság titkára az előadója. I Az országos értekezlet elő- ; | készítésében a fiatal kommu- I I nisták tízezrei vesznek részt. } 1 A tanácskozást megelőző he- 1 tekben — szeptember. 20-a és 1 október 12-e között — ország- i ! szerte megyei ifjúsági aktíva- , | értekezletek lesznek, amelye- . | ken a fiatalok megválasztják II végleges KlSZ-vezetőségü- ; 1 két és megyéjük küldötteit az 1 1 országos értekezletre. Szep• | tember 20-a és október 7-e i | között Budapesten kerületi j • | ifjúsági aktívaüléseket ren- ! i | deznek — hasonló napirenddel i ■ | — s a kerületi küldöttek az j , | október első felében sorra ! -1 kerülő budapesti ifjúsági ak- j • 1 tívaülésen választják meg a j 1 KISZ budapesti vezetőit és azt I széleskörű vita sorén felvetődő javaslatokat, észrevételeket figyelembe veszik az országos tanácskozáson. A szervezeti szabályzat egyébként sokban különbözik a DISZ szervezeti szabályzatától. Ezután Várnai Ferenc, a KISZ országos szervező bizottságának titkára ismertette az újságírókkal a VIT-en részt vett magyar ifjúsági küldöttség szereplését és a fesztivál hatalmas erkölcsi, politikai sikerét. | Az IBUSZ-vonatok indításának átszervezéséről, a balatoni ! vasúti forgalom megjavitásá- i ról, az utasellátás jobb meg- j szervezéséről, az itíegenforgal- i mi problémákról a KözlekeI dés- és Postaügyi Minisztérium i idegenforgalmi főosztálya, a j MÁV és a Belkereskedelmi i Minisztérium szerdán tanácskozik és előreláthatólag a megbeszélés nyomón fontos határozatok születnek. Lahr megérkezett Moszkvába M . a DPA jelenti, Lahr i | rendkívüli nagykövet, amoszk- ; vai szovjet—nyugatnémet tár- j gyalusokon részvevő nyugatné- | met küldöttség vezetője, pén- i teken ismét visszatért a szovjet j fővárosba. Lahr a tárgyalások i megindulása óta most járt má- i sodszor Bonnban, hogy újabb j utasításokat kérjen a hazate- I iepítési tárgyalások íoiytatásá- ! hoz. ■ Jól értesült moszkvai kö- rök feltételezik, hogy Lahr hétfőn veszi fel a kapcsolatot Szemjonov fculügyminiszter- 1 helyettessel, a szovjet küldött- [ség vezetőjével, Útrakeltek az első fecskék ' Szeged felett és a várossal J határos fehértói r.ezervációban j megkezdődtek a madáivonulá- ! sok. Szegeden — különösen a j kora reggel: órákban — az * 1 ereszek alatt, a házak pere- ! mén és a tetőkön gyülekeznek j a fecskék. Előbb a városokban tanyázó, ! úgynevezett molnárfecskék el- ] ső csapatai keltek útra. A nádaslakó partiíecskék. meg a füstifecskék rövid ideig, még ittmaradnak. Ezek ugyanis évente kétszer költenek, s az idén bizony a szeszélyes időjárás miatt kissé megkéstek a második költéssel. Amint azon. ; ban a kicsinyek megerősödnek, I — szeptember elején — búcsút mondanak ők is nyári I hazájuknak. Tiltakozó távirat Mi. a Csepel Autógyár Központi Igazgatásának műszaki és adminisztratív dolgozói felháborodással értesültünk az ENSZ ötös bizottság jelentésének a tényeket elferdítő állítás sairöl. A magyar nép 1957 első félévében végzett munkájával i ís bebizonyította, hogy egységesen a párt politikája és a Kádár- : kormány mellett áll és munkájával is igyekszik annak sikerét elősegíteni. A párt és a Kádár-kormány vezetésével a magyar > dolgozó nép sikeresen kikerült abból a mély szakadékból, j amelybe az imperialisták segítségével az ellenforradalom ta- I szította az országot. A magyar nép tovább építi a szocializmust, az imperialisták minden mesterkedése ellenére. Erről az útról semmi sem térítheti le. Tiltakozunk a belügyeinkbe való beavatkozás ellen! Az ENSZ tekintélyét jobban növelné, ha azokkal az imperialista agressziókkal foglalkozna, amelyeket a gyarmati népek ellen sorozatosan elkövetnek. Mi már választottunk. Építeni akarjuk továbbra ís a szocializmust és ennek érdekében egységesen felsorakozunk a Kádár-kormány mögé és annak minden támogatást megadunk, | munkánkkal is. Ma, amikor már szétvertük az ellenforradalmat, amely j népi hatalmunk és demokratikus vívmányaink megsemmisíté- ! sérc törekedett, s visszaállítottuk hazánkban a törvényes rendet és nyugalmat, a legélesebben tiltakozunk és visszautasít- j juk az imperialistáknak minden olyan kísérletét, amely koholt i vádakkal és a tények elferdítésével azt ismételten meg akarja ; támadni és szeretne megsemmisíteni. Budapest, 1957. augusztus 23. Csepel Autógyár Központi Igazgatása műszaki és adminisztratív dolgozói