Pest Megyei Hirlap, 1957. augusztus (1. évfolyam, 79-104. szám)
1957-08-19 / 95. szám
fist MEGYE! kJCirlap 1957. AUGUSZTUS 19. HÉTFŐ NB ll-ES CSAPATAINK A RAJT ELŐTT Kifelé tart a hullámvölgyből a Ceglédi Vasutas Egy évi „szünet“ után visz- szakerült az NB II-be a Ceglédi Vasutas. A megyei bajnokság megnyerésével szerezte erre a jogot a csapat. Újításképp — igen helyesen — a megyei győzteseknek nem kellett osztályozót vívni a feljebb] utásért, elsőségükkel „automatikusan" bekerültek az NB II-be. A megyei bajnokok tornája után, 10 nap nyaralás következett, majd elkezdődtek az edzések. Hetente háromszor látogattak ki a pályára gyakorolni a játékosok. Ezen már az újonnan leigazolt labdarúgók: Halász (Szegedi EAC), Kaltenecker (Vasas), Csernai (Csepel), Nagy (Bp. Haladás), Bella (Pécsi VSK), s a katonasorból visszatért ceglédi játékosok is részt vettek. Az „új“ erősítések között akadtak olyanok, akik azelőtt a Ceglédi Vasutasban rúgták a labdát, s most visszatértek régi egyesületükhöz. örvendetes, hogy a sportkörhöz csak jöttek, senki sem távozott el a csapatból. Nem úgy mint tavaly. Valamennyi játékos ceglédi, csupán Csernai pilisi, ő azonban Cegléden dolgozik. Négy előkészületi mérkőzést vívott a csapat, a Kecskeméti Honvéd ellen 8:2-re, a JászbeDivatcsarnok n A VIDÉKIEK ÁRUHÁZA Ha Budapestre utazik keresse fel az új címen: VI. kerület Népköztársaság útja 39. (volt Párizsi Áruház) ♦ CSAK VSI.IAA KAPHATÓK : Férfi műbőr kabát Ft. 530.—. Gyermek műbőr kabát Ft. 480.---tói. N ői jersey pongyola Ft 260.—. Hernyőselyem import kendő Ft. 98.—. Vidékre • rendeléseket postán, utánvéttel is elküldünk. rényi Vasas ellen pedig 4:l-re nyertek. A BVSC ellen viszont 6:1 arányban alulmaradt, a —helyesen alkalmazott — túl erős edzések miatt hullámvölgyben levő CVSE. Míg azelőtt a csatársor volt gyöngébb, ekkor a védelem bizonyult „betegebbnek“. A legutóbbi vasárnap 2:2-re végeztek a jó erőt képviselő BLASZ-válogatottal szemben. Helyzeteik alapján a győzelmet is megszerezhették volna. Ezen a mérkőzésen megmutatkozott, hogy kezd kilábolni a hullámvölgyből az együttes, s az erős edzések eredménye ezután jelentkezik majd Hírek szerint Kaltenecker — Magyar, Várkonyi dr., Pintér — Fodor, Gyikó — Kökény, Gyura, Csernai, Botos, Halász alkotják majd az együttes gerincét, de természetesen a többiekre, így Madarasra, Baranyira, Bellára, Csontosra, Lengyelre, Kubi- nyira is számítanak. Lőrincz Emil edző, a BVSC egykori játékosa jól összefogta a labdarúgókat. Jó a közösségi szellem, ennyire együtt még nem volt a csapat. Az edző személyes példamutatása igen sokat használt. Nagyrészt az ő munkájának gyümölcse, hogy a Ceglédi Vasutas visz- szakerült az NB II-be. A csapat eddig a belső játékot erőltette, cél most az, hogy a szélsőket is jobban foglalkoztassák. A „nagyokon“ kívül, tartalék-, ifjúsági és úttörő-együttest szerepeltet a szakosztály. A baráti körnek mintegy 600 tagja van, köztük — a múlttal ellentétben — igen sok „civil“, azaz nem vasutas dolgozó. Terv, hogy jobban kiszélesítik a szurkolók táborát. A Déli csoport mezőnyét jól ismerik a ceglédiek, csaknem mindegyik itt szereplő csapattal játszottak már. A városban remélik, hogy az újabb „találkozások“, illetve „bemutatkozások“ kellemesek lesznek a Ceglédi Vasutas számára. így már az első, a mai gyulai mérkőzés is. A megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokság őszi fordulójának sorsolása Rákóczi-csoport Augusztus 25. Monor II—Halásztelek, Torbágy—Szigethalom. Ceglédbercel—Öcsa. Nyáregyháza— Gyömrő II, Pilis II—Szigetszent- márton, Kóka—Ceglédi Honvéd, inárcs—Bia, Tárnok-Taksony. Szeptember X. Taksony—Inárcs, Bia—Kóka, Ceglédi Honvéd—Pilis II., Szlgetszentmárton—Nyáregyháza. Gyömrő Il-Ceglédbereél, öcsa —Torbágy. Szigethalom—Monor II, Halásztelek—Tárnok. Szeptember 8. Monor II—Öesa, Torbágy—Gyömrő H. Ceglédbercel —Szigetszentmárton, Nyáregyháza —Ceglédi Honvéd, Pilis II—Bia, Kóka—Taksony, Inárcs—Tárnok, Halásztelek—Szigethalom. * Szeptember XS. Inárcs-Halászte- lek, Tárnok—Kőka, Taksony—Pilis H, Bia—Nyáregyháza, Ceglédi Honvéd—Ceglédbercel, Szigetszentmárton—Torbágy, Gyömrő II -Monor II, öcsa—Szigethalom. Szeptember 22. Monor n—Szigetszentmárton, Torbágy—Ceglédi Honvéd, Ceglédbercel—Bia, Nyáregyháza—Taksony, Pilis II—Tárnok, Kóka—Inárcs, Szigethalom— Gyömrő II, Halásztelek—Öcsa. Szeptember 29. Kóka—Halásztelek, Inárcs—Pilis II.. Tárnok- Nyáregyháza. Taksony—Ceglédbercel, Bia-Torbágy. Ceglédi Honvéd —Monor II., Szigetszentmárton— Szigethalom, Gyömrő II—Öcsa. Október 6. Monor n—Bia. Torbágy—Taksony, Ceglédbercel—Tárnok, Nyáregyháza—Inárcs, Pilis II—Kóka. Öcsa—Szigetszentmárton, Szigethalom—Ceglédi Honvéd, Ha- lásztelek-Gyömrő II. Október 13. Pilis H—Halásztelek, Kóka—Nyáregyháza. Inárcs—Ceglédbercel, Tárnok—Torbágy, Taksony—Monor, Bia—Szigethalom, Ceglédi Honvéd—öcsa, Szigetszentmárton—Gyömrő II. Állami gazdaságok, termelőszövetkezetek figyelem ! A MEZŐSZÖV Vállalat a mezőgazdaság jövőévi jobb gépellátásának biztosítása érdekében előrendelés! rendszert Vezet be az alanti cikkekben. Kérjük, hogy a felsorolt gépekből 1958'. évi Igényüket a MEZŐSZÖV központjának (Bp. V., Deák tér 3.) folyó év szeptember 30-ig nyújtsák be. öntöző szivattyú gépcsoportok, plusz csővezeték. Biogáz telepek. Uzemanyagtárolók és benzinkutak. Akkumulátortöltők. Lakókocsik. Billenőcsillék. Kisvasúti motoros vontató. Hídmérlegek, állatmérleg. Diesel adagoló és elektromos próbapad. Finom fúrógép henger fúráshoz. (Max. 58 mm átm.) Gépi szalmabálázó. 10 000 tojásos keltető. Rapidtox—III. Saroglyás permetező. Kuli porozó. Hydraulikus prés I., n., III. 600-2040 1. UTV 32/48 vetőgép. Tárcsás rendszerű függesztett műtrágyaszóró. 300 literes motoros tej- szeparátor. Lógereblye. Rendrakó. Küllőskapa. Szártépő. NST—12 silótöltő szecskavágó. KDC—G szecskavágő. KH—3 tarár. MT—2 magtisztító. Október 20. Monor H—Tárnok Torbágy—Inárcs, Ceglédbercel- Kóka, Nyáregyháza—Pilis n., Gyömrő II—Ceglédi Honvéd, Öcsa —Bia. Szigethalom—Taksony, Ha- lásztelek-Szigetszentmárton. Október 27. Nyáregyháza—Halásztelek, Pilis II—Ceglédbercel, Kóka—Torbágy, Inárcs—Monor, Tárnok—Szigethalom, Taksony-* Öcsa. Bia—Gyömrő II, Ceglédi Honvéd—Szigetszentmárton. November 3. Monor II—Kóka, Torbágy—Pilis II., Ceglédbercel- Nyáregyháza, Szigetszentmárton— Bia. Gyömrő n—Taksony, öcsa— Tárnok, Szigethalom—Inárcs, Halásztelek-Ceglédi Honvéd. November 10. Ceglédbercel—Halásztelek. Nyáregyháza—Torbágy, Pilis H—Monor II-, Kőka—Szigethalom, Inárcs—Öcsa, Tárnok- Gyömrő II., Taksony—Szigetszentmárton, Bia—Ceglédi Honvéd. November 17. Monor II—Nyáregyháza. Torbágy—Ceglédbercel, Ceglédi Honvéd—Taksony, Szigetszentmárton—Tárnok, 'Gyömrő II— Inárcs, Öcsa—Kóka, Szigethalom— Pilis II-, Halásztelek—Bia. November 24. Torbágy-Halásztelek, Ceglédbercel—Monor, Nyáregyháza—Szigethalom, Pilis II— Öcsa, Kóka—Gyömrő n., Inárcs— Szigetszentmárton, Tárnok—Ceglédi Honvéd, Taksony—Bia. December 1. Monor n—Torbágy, Bia—Tárnok, Ceglédi Honvéd— Inárcs, Szigetszentmárton—Kőka, Gyömrő II-Pilis n, Öcsá—Nyáregyháza, Szigethalom—Ceglédbercel, Halásztelek—Taksony. Sajtóértekezlet az AIHS feladatairól A Magyar Szabadságharcos Szövetség és a Magyar Repülő Szövetség egyesüléséből a közelmúltban hívták életre a Magyar Honvédelmi Sportszövetséget. Vasárnap délelőtt sajtótájékoztatót tartottak az MHS munkájáról. Az MHS célja, hogy közreműködjék a lakosság honvédelmi felkészítésében, népszerűsítse és fejlessze a honvédelmi tömegsportot, ellássa a katonai elő- és utóképzés feladatait. Rendezték a szövetség és a KISZ kapcsolatát is. A jövőben az alap és középfokú szakkörök a KISZ szervezetén belül fognak működni. Az előadót az MHS biztosítja. Igen jelentős még, hogy az MHS lesz a motorsport felügyeleti hatósága. II Ferencváros nyerte az Esti Kupát Vasárnap délután a Népstadionban az első és harmadik helyet eldöntő mérkőzésekkel befejeződött a labdarúgó idény-nyitó Esti Kupa, Csepel—Szombathely 1:1 (1:1). Ferencváros—MTK 2:1 (1:0). Ezzel a Ferencváros megnyerte az Esti Kupát. Teniszpálya-avatás Üllőn Üllőn. a Pedagógus Szakszervezet most elkészült teniszpályáját augusztus 20-án 16.30-kor avatják fel. A verseny keretében több fővárosi versenyző Is pályára lép. MIÉRT? AZ MTSH átiratában közölte a megyei sportfelügyelőséggel, hogy azonnali hatállyal felfüggeszti Alberti József, a megyei labdarúgó alszövetség főtitkárának működési jogát. Az okot nem jelölték meg, s az egész megyei sportközvélemény kíváncsian várja aa indoklást. Uj csapatkapitány az angolok nál Hány tudósítást adtak le Melbourne-ből? Érdekességek innen -onnan Uj kapitányt kapott az angol labdarúgó-válogatott, a 23 éves Ron Clayton személyében. Clayton, a Blackburn fedezete, már többször szerepelt a válogatottban, a nálunk is ismert Billy Wright helyén. Most nemcsak a játékosi posztot, hanem a csapatkapitányi tisztet is átveszi tőle. Mit vár az ünnepi sportműsortól JÁSZBERÉNYI ZOLTÁN, A VÁCI SE EDZŐJE — Az NB II. első fordulójában szabadnapos a csapat, ez alkalommal csehszlovák csapatot látunk vendégül. A hírek szerint az Energia Dinamó Bratislava, jó erőt képvisel, s így érdekes mérkőzésre van kilátás. Az eredményt megjósolni nehéz, hiszen nem ismerjük pontosan a csehszlovák együttes képességeit. Boros hazatért a tatai edzőtáborból s vele megerősödik a Váci SÉ. A következő összeállításban játszik a hazai gárda: Kohlmann — Jeszenszky, Neugan, Czu- ezor — Konrád, Bábi — Varga, Frick, Pintér, Boros, Buchnitz. Csere: Farkas. A városban nagy érdeklődés mutatkozik meg a találkozó iránt, már csak azért is, mert atlétikai verseny, s a Váci SE II.— Duclos Bányagépgyár előmér- kőzés színesíti a műsort. A csehszlovákok tudomásom szerint ma reggel érkeznek a városba. KOVÁCS JÁNOS, A MONORI PETŐFI INTÉZŐJE — Az NB I-es csapatok szereplését általában nagy érdeklődés előzi meg. így van ez Monoron is, hiszen ma a Fradi vegyest látjuk vendégül. A Monori Petőfi jó formában van és tisztes eredményre számítunk. Nagycsapataik ellen mindig jól szokott menni a játék. A Monori Petőfi: Vladár — Bajári, Szabó, Petrovics — Godina, Romházi — Bokros, Veréb, K. Nagy, Szentes, Fényes ösz- szeállításban játszik. Valószínűleg szóhoz jut még Kéri, Knui és Petrányi is. Érdekességként megemlíthetem még, hogy a tavalyi Monor—Bp. Honvéd Magyar Népköztársa- sági Kupa-mérkőzés óta nem járt NB I-es csapat Monoron. Valószínűleg sporttudósitásl „csúcs“ született az elmúlt év végén, a melboume-i olimpia alkalmából. Az ausztráliai tengerentúli távközlési bizottság statisztikája szerint az 1956. évi nyári olimpiai játékokról november 1 és december 9 között 15 934 tudósítást, eredményt, illetve kommentárt adtak le távírón. Mindez 2 897 357 szót „jelentett“. Vajon hány szó lesz a következő olimpián? * Ezt megjósolni nehéz az viszont már tény, hogy a XVII. nyári olimpiai játékok plakátpályázatára 250 mű érkezett. A bíráló bizottság döntése szerint azonban egyik sem felelt meg a kivánalmaknak. Az első díjat nem is adták ki. hanem a tíz legjobb pályázó között vigaszdíjakat osztanak szét. Egyben megtárgyalják majd velük a szempontokat, s ezek szerint készíttetik el a plakátokat. ALLAS Felsögödi telepünkre bentdolgozó síkkötöket felveszünk. Háziipari Szövetkezet, Nagy- maró^ ______• O KTATÁS GÉPÍRÓ és GYORSÍRÓ ISKOLÁBAN (Bp. VII., Wesselényi u. 38. Telefon: 223—398.) minden hónapban kezdő és haladó tanfolyamok indulnak. Fotelágy, kárpitos bú- tor, fizetési kedvezmény, Bp. Rudas László u. 19. Nyugatinál. Tangóharmonikák finom minőségben. Javítás. Szakbecslés, szaktanácsadás hangszerek, zongorák vételénél, ^ eladásánál. Reményi hangszerkészítőnél. Bp. Majakovszkij u. 58. írógépet» számológépet javítok, veszek. (Sérültet is.) Nádorfalvi műszerész, Bp. VI., Rózsa Ferenc u. 52. 229—136. Hálószoba, konyha, kombinált szekrények készítőnél. Fizetési kedvezmény. Bpest, VII. , Hársfa u. 10/b. Asztalos. Rongyszőnyeg kapható. Anyagát megszövöm. Radványiné, Budapest, Majakovszkij (Király) u. 53. Rekamié, fotel, ^szék- küiönlegességek készen és megrendelésre kaphatók. Budapest. VIII. , Bacsó Béla u. 9. (Körút. Népszínház u. saroknál.) _________ É píttetők! Mozaiklap gyönyörű, : fehér, színes, mintás kapható. Készítőnél, vasárnap is. XI., Ábel Jenő u. 17/b. Tarlóssy. Rekamiék, fotelek és kárpitos bútorok készen is kaphatók, Bp. I., Vérmező u. 8. udvarban, kárpitos. Te- lefon; 159—887.________ R ekamiék. fotelek, székek, sezlonok. nagy választékban kisiparosnál. II., Mártírok útja 1. Margíthídnál. Cukrásziparosoknak cukorkaöntő gumiformákat. földművesszövetkezeteknek borjúszoptató gumikat, bazárárusoknak léggömböket, gumilabdákat, játékokat. Kürti gumivulkanizáló, Budapest,' VII., Rózsa Ferenc utca 34. Telefon: 425—363.______________ P . R. B. £ * fóliáját eladni9 , ® mert: GAZDAG NAPOK gazdag választéka várja a Pestmegyei Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat Szaküzleteiben Férfi, női, gyermek cipők Férfi, női gyermek öltönyök és kabátok Csecsemő kelengye Fonaláru Paplan Szőnyeg Gyapjúszövet Mosóáru Szőlőtermelők és borgazdaságok figyelmébe! Vizes, penészes és dohos borpincéjét szigeteli és csírát- lanítja szüret előtt. Építő követ szállít: Kőbányaipari Szövetkezet, Budapest, V., Belgrád rakpart 27. IV. emelet 7. Telefon: 381—432. Elektromos motorok javítását és motortekercselést vállalunk. Fővárosi Vili. Vegyesipari Javító Vállalat BUDAPEST, VIII., NÉPSZÍNHÁZ U. II. Tel.: 141-293. 130-402. A motor be- és hazaszállításáról a megrendelő gondoskodik.