A Pécsi Magyar Királyi Állami Főreáliskola Értesítője az 1887/8-ik tanévről
A pécsi restaurált székesegyház külseje
31 ■szén egy kettős ablakocska nyílik a föhajó, egy kis négyszögü nyilas pedig a mellékhajók padlásaira. Változatossá teszi azonban ezt az oldalt a hozzá támaszkodó három félkörívalaku kidomborodás : a középső úgynevezett apsis, s a két kisebb apsidiol, melyek a fő és mellékhajók oltárfiilkéit zárják magukba. Tudjuk, hogy e fülke (vagy fülkék) már a görög és római törvénykezési és börzecsarnokok alkotó része volt. Ez maradt a keresztény basilika s a román ízlésű, sőt némi módosítással minden későbbi egyház keleti oldalának is typikus alakja. A pécsi székesegyháznak keleti oldala a sok viszontagság és átalakítás közben sokat szenvedett. Az apsist a főhajóval egyenlő magasságra emelték, és két óriási, gót-ívü ablakkal áttörték. De a megmaradt töredékek alapján már Henszlmann restaurálta rajzban'); eredeti alakját végleg Schmidt által nyerte vissza most. Mind a három félkör kettős párkányzaton nyugszik, melyeket az altemplom ablakai törnek át, s egy kisebb, s egy nagyobb attikai lábhoz hasonló párkányzat koszoruz. A későbbkori román templomok apsisait külföldön és nálunk egyaránt, többnyire faloszlopokkal díszítették, de székesegyházunkon mint ó-románkori épületen, csak az apsis és apsidiolok érintkezésénél látunk falszalagot; különben pedig mind a három félhenger felülete síma. Az apsison három eredeti román ablak bocsátja be a világosságot a főhajóba, melyeknek magassága, 2 m., szélessége 040 m. Az apsis ablakainak száma a keresztény felfogás szerint a Szentháromságot elképezi. Az apsidiolokon csak egy-egy ablak van, magasságuk D90, szélességük 040 m. A fedél alatt valamennyin díszes párkányzat vonul el, a mely több tagból áll. Először is apró ívecskék sorozata. az u. n. fries könyököl ki a falon egész kereken. Alattuk gyámkövek, a melyek közül minden második egy-egy symbolikus maszk, pl. torz emberi arcz, medve, rhinoceros, kos, tinó, róka varangy stb. Az ilyen jelképes, néha tréfás apróságok a román ízlésű templomokon nagyobb számmal szoktak előfordulni. Többnyire mint ilyen gyámkövek, vagy az ajtók és ablakok béllet-oszlopkái alatt és fölött; még nagyobb és változatosabb alakban pedig a gót ízlésű boltívek gerinczhordozói alatt láthatók. így a wormsi román dóm apsisán, az eresz alatti nyílt árkád oszlopai alatt, különféle rémalakok görnyednek, jelölve az egyháznak a bűn és gonoszokon nyert diadalát. A speyei’i restaurált ■székesegyház három főkapuján a béllet-oszlopok tövén és tetején egy- egy jellemző fej, maszk, vagy stilizált állatfej a Szeretet és Áhítattal szemben a Czivódást és Vallásgunyolást, az Igazság és Könyörülettel szemben a Lopást és Kegyetlenséget érzékíti meg. Másutt pedig teknősbéka, bakkecske, viaskodó kakaspár a Falánkság, Bujaság és Visszavo') Henszlmann: Pécsnek középkori régiségei 1. r. 1. tábla.