Ciszterci rend Nagy Lajos katolikus gimnáziuma, Pécs, 1897
— 10 — Ezóta az egész keresztény világ szeme Bernáton függött. De ő itt nem állapodik meg ; hiszen kifogyhatatlan voll az érdemszerzésben. Vilmost, Aquitánia herczegét megtéríti; az itáliai köztársaságok számára békét szerez, s II. Lolhárt a Hohenstaufokkal megbékélteti; VII. Lajos franczia király és Theobald champagnei gróf súrlódó érdekeit kisimítja ; Abaelard Pétert és Bresciai Arnoldot tollával fegvverzi le ; szigorú logikája s nagy elmeélre valló vitatkozó ereje Poreéi Gilbert meggyőződését tereli helyes irányba; éles esze és eleven képzelme a mysticus theologiát alapítja meg ; hatalmas ékesszólása Európát a második keresztes hadjárat megindítására lelkesíti. Hű szolgáját, Bernátot az Úr 11513-ban augusztus 20-án, 1) hatvanhároméves korában vette magához. 2) Szent Hernál halálakor, 115;5-ban, •"> í .'í cziszterczi apátság borult gyászba; köztük a magyarországi Czikádor (Báttaszék) is, 3) mely mint az első magyar cziszterczi apatság még Szent Bernát életében, 1 1 i2-ben települt az osztrák 1 leiligen-Kreuzból. 1) Négy évtizeden át Czikádor egyedüli apátsága a cziszterczieknek magyar földön. Felötlő jelenség, de természetes. Nemzetünk Európába telepedése óla állandóan érezte a veszélyt, mely önállóságát Németország részéről fenyegette. A németországi politika soha sem mondott le azon tervről, hogy a német uralkodó fejét diszesítő császári koronának fénye és tekintélye az erdélyi havasokig eljusson. Ezért igyekeznek a nyugati császárság képviselői hazánkat Németország hűbéresévé termi. Ezen okból királyaink gondosan kerültek minden lépést, a mely esetleg közelebb vinné hazánkat Németországhoz. Egész természetes tehát, hogy a szomszéd Austriából újabb cziszterczi rajok áttelepítésére senki sem gondolt. E közben 111. Béla jut a magyar királyi trónra. Konstantinápolyból, a keleti császári udvarból, a hol mint a császári hatalom örököse tartózkodott, széles körű világnézettel, az európai politika és helyzet ismeretével érkezett haza. Éles szeme és gazdag tapasztalása feltárta előtte népe, nemzete és országa állapotát. Szomorúan vette észre, hogy a magyar nemzet félszázad alatt keveset ') ni lóra autóm diei pene lertia singularis lucerna suae generation is sanctus ac vere beatus abbas Bernardus a corpore mortis in lerram viventium feliciter Christo duce migravit.« Gaufridi: S. Bern. Vita. L. V. c. 11. Hollandus: Acta Sanctorum Aug. (T. IV. p. 323.) Ezen időt Manrique (Annales Cistercienses. T. II. p. 322.) úgy fogja fel, hogy Bernát körülbelül három órával dél előtt halt, meg. 2) >Annis circiter sexayinta tribus expletis dilectus Domini Bernardus, ClaraeVallensis coenobii primus abbas, aliorum quoque amplius quam centum sexaginta monasteriorum pater, decimo lertio Kalendiis Septembris inter filiorum manus obdormivit in Christo.« Gaufridi: S. Bern. Vita. L. V. c. II. (Bollandus: Acta Sanctorum Aug. T. IV. p. 32i) Bernát még nem töltötte be hatvanharmadik életévét, midőn meghalt. Tudjuk ugyanis, hogy 1091-ben született, 1153-ban, aug. 20-án pedig meghalt. Ha tehát január hóban született volna is, hatvanharmadik életéve még mindig betöltetlenül maradna 1153-ban aug. 20-án. 3) Békefi R.: A czikádori apátság története 22—27. 1. ") U. as : U. o. 4 - 5. 1.