Teológia - Hittudományi Folyóirat 33. (1999)
1999 / 3-4. szám - Rózsa Huba: Az Ószövetség szociális törvénykezése a Deuteronomiumban (I. rész)
törvénykorpusz forrásaihoz sorolható a Szövetség Könyvének (Ex 20,22-23,33) neve- zett ősibb joggyűjtemény, továbbá ״JHWH privilégikus jogának", JHWH kizárólagos tiszteletének valamilyen megfogalmazása, amely a bibliai hagyományban legjobban az Ex 34,10-26-ban található és ״kultikus dekalógusnak is nevezik7. Végül pedig az ún. ״etikus dekalógus" (Dt 5,6-21). A deuteronomiumi törvény fogság előtti józiási- nak nevezhető formája megközelítően a Dt 12,1-16,17 ölelte fel. A Dt 12. fejezetben található legősibb szövegekben a Szövetség Könyve, közelebbről az oltártörvénynek nevezett rendelkezésének (Ex 20,24-26) hatása fedezhető fel. A Dt 12,2-16,17 kulti- kus és a hozzákapcsolódó kultikus és szociális törvényeiben pedig a JHWH privilégikus jogának hatása érvényesül (Ex 34,10-26). A fogság idején történt redak- ciós tevékenység ezt a törvényösszefüggést fogsági közösség igényeinek megfelelően bővítette a hivatali személyekre vonatkozó törvényekkel (Dt 16,18-18,22), és az anyagában jelentős részben a Szövetség Könyvének8, csekélyebb részben pedig a Szent- ség Törvényének (Lev 17-26) jogi hagyományából merített törvényblokkal (Dt 19,1- 25,16). Az így létrejött Dt 12-26 törvénykorpuszt a dekalógus (Dt 5,6-21) parancsa- inak sorrendjében szisztematizálták éspedig a következő módon: 1. parancs Dt 12,2- 13,19; 2. parancs Dt 14,1-21; 3. parancs Dt 14,22-16,17; 4. parancs Dt 16,18-18,22; 5 parancs Dt 19-21; a Dt 22,1-12 átvezető szöveg az 5. parancsból a 6. parancsba; 6. parancs Dt 22,13-23,15; 7. parancs Dt 23,16-24,7; 8. parancs Dt 24,8-25,4; 9. pa- rancs Dt 25,5-12; 10. parancs Dt 25,13-169. Ennek a redakciónak eredményeként nevezhető a Deuteronomium teljes értelemben törvénykönyvnek. S bár a deuterono- miumi törvény szövegében felismerhetők a folyamatos feldolgozás és kiegészítés nyo- mai, mégsem tekinthető törvények minden rendező elv nélküli halmazának, hanem 7 JHWH privilégikus jogának rövid ismertetését lásd RÓZSA H., Izrael az Egyház ószövetségi előképe, Jeromos Füzetek 29 (1997) 13-20 old. Bővebb feldolgozását az Ex 34,10-28 összefüggésében lásd OTTO, E., Das Mazzotfest in Gilgal, BWANT 107, Stuttgart 1975; HALBE, J., Das Privilegrecht Jahwes Ex 34,10-26, FRIANT 114, Göttingen 1975.; SCHARBERT, J., Jahwe im frühisraelitischen Recht: Gott der einzige, E. Haag szerk. (QD 104), Freiburg i. Bg, 1984, 160-183 old.; CRÜSEMANN, J., Die Tora. Theologie und Sozialgeschichte des alttestamentlichen Gesetzes, München 1992, 138- 170 old. 8 A deuteronomiumi törvény és a Szövetség könyvének egybeeséseiről rövid összefoglalásban lásd CLEMENTS, R. E., Deuteronomy, Old Testament Guid, Sheffield 1989, 24-27 old. 9 A deuteronomiumi törvény szerkezetének (12-26) a dekalógus parancsai szerinti felépítését G. Braulik dolgozta ki. Bár egyes részleteknél maga G. Braulik is elismeri, hogy ez a strukturáló elv csak megszorításokkal vagy áttételekkel alkalmazható, mégis egészében az alapelv követhető, és igazolja, hogy a deuteronomiumi törvénykorpusz nem estlegesen, mindössze egymást követő kiegészítések vagy redakciós munka állt össze, hanem szerkesztésében átgondolt célosság érvényesül, lásd BRAULIK, G., Die Abfolge der Gesetze in Deuteronomium 12-26 und der Dekalog: Das Deuterono- mium. Entstehung, Gestalt und Botschaft, N. Lohfink szerk.,BETL LXVIIL, Leuven 1985, 252-272 old.: Studien zur Theologie des Deuteronomiums (SBAB 2), Stuttgart 1988, 231-255 old.; Zur Ab- folge der Gesetze in Deuteronomium 16,18-21,23. Weitere Beobachtungen, Bib 69 (1988) 63-91 old.; Die deuteronomischen Gesetze und der Dekalog. Studien zum Aufbau von Deuteronomium (SBS 145) Stuttgart 1991; Der dekalogische Redaktion der deuteronomischen Gesetze. Ihre Abhän- gigkeit von Levitikus 19 am Beispiel von Deuteronomium 22,1-12; 24,10-22; 25,13-16: Bundesdo- kument und Gesetz. Studien zum Deuteronomium, G. Braulik szerk. (HBS 4), Freiburg a.Bg. 1995, 1-25 old.: Studien zum Buch Deuteronomium (SBAB 24), Stuttgart 1997, 147-182 old.; Weitere Beobachtungen zur Beziehung zwischen dem Heiligkeitsgesetz und Deuteronomium 19-25: Das Deuteronomium und seine Querbeziehungen, T. Veijola szerk., Göttingen 1996, 23-55 old.: Studien zum Buch Deuteronomium (SBAB 24), Stuttgart 1997, 183-224 old. 135
