Szolgálat 27. (1975)

Soós Márta: Einsiedeln - Máriaremete

A templomnak a kegy oltár a középpontja. Egészen hátul van, közel a bejárathoz, úgyhogy mindenki önkéntelenül is ott köszönti először az eucharisztikus Jézust és a tabernákulum fölött trónoló Szűzanyát. Az óriási bazilikába több ezer ember fér. És a csodálatos az, hogy nemcsak a főünnepeken vagy nagy zarándoklatok idején telik meg, hanem vasárnaponként is. Einsiedeln maga kis városka. Honnan jön ez a tömeg? A nagymise előkészületéül szentolvasót és más imádságokat imádkozgatnak. A németek templomi éneke általában nem nagyon változatos, de Einsiedelnben nagyon szépen énekelnek. A szentbeszédekben az egyszerű svájci népnek egyszerű nyelven hirdetik az Isten igéjét.

Van egy különleges része a templomnak: a gyóntatófolyosó. Legalább negyven gyóntatószék sorakozik egymás mellé, és zarándoklatok alkalmával szinte megostromolják őket. Egyszer egy magyar pap betévedt oda. Látja, hogy nagy tömeg szorong. A sekrestyés rögtön rátámadt: tud-e atya olaszul? Mert ezek mind várják, hogy valaki meggyóntassa őket. Másfél órán belül nem jutott ki a gyóntatószékből. Utána mondta, hogy ritkán hallott ilyen mély, ostromló és bizakodó gyónásokat, mint ott, a Szűzanya zarándokhelyén. — Más alkalommal ugyanez a pap egy ünnepi szertartás alatt ott állt a zsúfolásig megtelt bazilikában, ahol rajta kívül persze sok más különféle nemzetiségű pap volt található. Egyszerre tört németséggel megszólítja egy asszony: „Tud-e magyarul?“ Igenlő válaszára elmondta, hogy gyónni szeretne, csakhogy nem tud németül, még kevésbé „svájciul“, és már egészen kétségbeesett, kihez forduljon. Mit volt mit tenni: bementek a sekrestyébe, a sekrestyés előkerítette a priort, aki a kórus magasán éppen az éneket vezényelte, hogy megadja a gyóntatási joghatóságot, és így a magyar asszony elvégezhette gyónását. Ugyan ki súgta meg ennek a jó léleknek, hogy a sok pap közül éppen honfitársát szólítsa meg?

A remetei plébánia híveinek száma nem nagy fkb. 2500J, így a templomi közönség nagyobb részét a Pestről ill. vidékről jövő zarándokok adják. Vasárnaponként minden mise népénekes. Szívesen énekelnek. Nemcsak a Szigeti Kilián-féle Missa Hungaricát tudják, de Werner Alajos Mercedes-miséjének dallamai is felhangzanak. Meg persze az ismert szép Mária- és miseénekek. Hétköznaponkint a nyári időszakban egy mise énekes a napi öt (az estivel hat) közül.

Helyi sajátosság az ún. „remetei litánia“, amelyben a lorettói litánia ismert dallamára ősi magyar díszjelzőkkel dicsőítik a Szent Szüzet. Májusban mindennap ezt éneklik a litánián. Októberben pedig a szentolvasó imádkozását veszik körül talán csak Remetén használt énekekkel*

* Lásd „Bibliás szentolvasó az élő Egyházért“ c. cikkünkben.

64