Dobos Károly Dániel - Fodor György (szerk.): "Vízió és valóság". A Pázmány Péter Katolikus Egyetemen 2010. október 28-29-én "A dialógus sodrában…" címmel tartott zsidó-keresztény konferencia előadásai - Studia Theologica Budapestinensia 35. (2011)
4. Utak a végtelen felé … A zsidó-keresztény párbeszéd a modern teológia fényében - Kránitz Mihály: "Egy embernek két fia volt…" - II. János Pál pápa erőfeszítései a katolikus-zsidó párbeszédben
„Egy embernek két fia volt...” II. János Pál pápa erőfeszítései a katolikus-zsidó párbeszédben KRÁNITZ Mihály Jézus ismert példabeszéde a tékozló fiúról a következő szavakkal kezdődik: „Egy embernek két fia volt...”1 A szentírás-magyarázók már az ősegyházban is utalást éreztek az idősebb fiúban a zsidóságra, a fia- talabban a kereszténységre.1 2 A keresztény írók tanúskodnak ezzel kapcsolatban az ószövetséget és az újszövetséget értelmező különféle megközelítési módokról. A két fiú egy családból származik, kapcsolatuk apjukkal és egymással azonban eltérő. Magatartásuk mégsem végérvényesen meghatározó, mert azon bármikor változtathatnak. Az atyai házból és örökségből egyik sincs kizárva, viszont hogy elfogadják-e ezt úgy, ahogy a családfő elvárja, az rajtuk múlik. Zsidók és keresztények két évezrede összetartoznak. Örökségük, szokásaik részben azonosak. De amit kaptak, azzal saját maguknak kell gazdálkodni. Nem állhatnak szemben egymással, mivel gyökereik azonosak. Eltérő fejlődésüket és útjaikat tiszteletben kell tartaniuk. Egységük, összetartozásuk nem is lenne kérdéses, ha személyes és történelmi okok miatt nem adtak volna alkalmat a különbözőségek hangsúlyozására, egészen a vitáktól sem mentes támadásokig. A történelmi múltat és a szomorú eseményeket nem lehet meg nem történtté tenni. Ha viszont valaki hazatalál, akár messziről, akár úgy, hogy el sem távolodott az otthontól, de ismét hangsúlyosak lesznek számára a családi közös és összetartó kötelékek, akkor rádöbben, hogy mégis van egy közös út, amelyen az eltérő módon nevelkedett fiák is újra testvérnek tekinthetik egymást, megbocsátva, egymással ki- engesztelődve, mivel mégiscsak ugyanannak az apának a gyermekei. 1 Vö. Lk 15,11-32. 2 MANNS, F., Un père avait deux fils. Judaïsme et christianisme en dialogue (Paris, Médiaspaul, 2004). 401