Török József (szerk.): Doctor et apostol Szent István-tanulmányok (1994) - Studia Theologica Budapestinensia 10. (1994)
Bozóky Pál Gerő: Szent István jeruzsálemi alapítványairól
Szent István király jeruzsálemi alapítványairól magyarok királyának hívását, hogy a palesztinai zsidók és muzulmánok helyett a pogány magyarok között hirdesse és életével példázza Krisztus tanítását. Richard apát volt talán az a Szent Gellért és Szent István bizalmát élvező ember, aki a magyar király leggazdagabb adományát Jeruzsálembe vihette. Személye és kísérete garancia volt arra, hogy az adományt majd a kijelölt célra fordítják. Hartvik püspök legendájában az öregedő Szent István jellemzését (c. 19.) e tények tudatában kell olvasnunk: „Letéve a gyászt, teljes valójával az isteni irgalom bőkezűségének keresésére adta magát. A kolostorok és templomok szolgáit, a szerzeteseket és a papokat különféle alamizsnákkal és adományokkal vigasztalta meg; minden jövedelmét, mellyel éppen rendelkezett, zarándokokra, özvegyekre, árvákra költötte. Követei képében még a külföldi tartományok monostorait is gyakran meglátogatta királyi adakozókedvének megszámlálhatatlan ajándékaival." „Követei” — megbízottjai — közt joggal tarthatjuk számon Richard apátot és a többi „zarándok" szerzetest, akik Jeruzsálembe indultak. Rendeltetési helyükre érve a királyi adományok—mindig aranyban és ezüsben mérve — járulhattak hozzá az említett Ramleh-i Szent György templom, kolostor és zarándokház és a jeruzsálemi férfi és női kolostor romokból való újjáépítéséhez, sőt részben a Szent Sír Bazilika restauráicójához is, mint azt az újabb kutatások eredményei sejtetik. A Ramleh-í Szent György templom és kolostor restaurációja Minden ismert korabeli krónika megemlékezik arról, hogy 1030/33 után a zarándoklatok nagy lendülettel indultak meg és nagyban segítették a jeruzsálemi és környékbeli szentélyek újjáépítését. Erre az időre esik a Lydda-i Szent György templom, kolostor és zarándokház restaurálása, a templom gazdag díszítése. Az Inchoffer által említett Ramleh-i Szent György templom és kolostor, valamint zarándokház, melynek újjászületését Szent István király segítette elő, a valóságban a Lydda-i Szent György templom39
