Johannes B. Bauer: Az újszövetségi apokrifek - Studia Theologica Budapestinensia 3. (1994)
Jegyzetek
10. Santos, 57-61; W. Schneemelcher, Hennecke-Schneemelcher I, 109- 117; Michaelis, 34-36. 11. A leletről vö. W. C. van Unnik, Evangelien aus dem Nilsand, Frankfurt, 1960. 12. Egyik német fordítása W. C. Till-é, W. C. van Unnik, 185-213; kiadások: S. Giverson, Apokryphon Johannis with Translation, Introduction and Commentary, Copenhagen 1963, és M. Krause, Die drei Versionen des Apokryphon des Johannes, Wiesbaden 1962. 13. Németül H.-M. Schenké-tői, van Unnik, 174-185; W. C. Till-től Zeitschr. f. d. neutest. Wissenschaft 50 (1959) 165-185. Nem is evangéliumról van szó, hanem homíliáról vagy levélről; „az Igazság evangéliuma" nem is cím, hanem a cím nélkül fennmaradt írás kezdő sora: „Az Igazság evangéliuma öröm azok számára, akik elfogadják a kegyelmet az Igazság Atyjától, hogy őt megismerjék az Ige ereje által, aki eljött a teljességből, aki az Atya gondolatában és értelmében van; ő az, akit úgy neveznek, Megváltó stb...". 14. Szövegkiadása: A. Guillaumont, H-Ch. Puech, G. Quispel, W. Till, és Yassah Abd A1 Masih, Leiden 1959, németül H. Quecke-tői, van Unnik, 161-173, ahol 108-150-ben /. B. Bauer a Tamás-evangéliumban található „hiteles Jézus-mondásokról"; E. Haenchen, Die Botschaft des Thomasevangeliums, Berlin 1961. R. M. Grant-D. N. Freedman, Geheime Worte Jesu. Das Thomasevangelium, Frankfurt 1960 (kutatási beszámolóval J. B. Bauertől, 182-205. old.). Továbbá: vö. R. Kasser L' Évangile selon Thomas, Neuchâtel 1961 (kommentár és visszafordítási kisérlet); R. Mcl. Wilson, Studies in The Gospel of Thomas, London 1960; W. Schräge, Das Verhältnis des Thomasevangeliums zur synoptischen Tradition usw., Berlin 1964 (Beihefte zur Zeitschr. f.d. neutest. Wissenschaft 29); ehhez /. B. Bauer, Bibi. Zeitschr. 10 (1966) 312-314, és H. Schürmann ugyanott 7 (1963), 236-260. 15. Bibi. Zeitschr. 4 (1960) 19-38. 16. Vö. Ph. Vielhauer, Aufsätze zum NT, München 1965, 215-234, korábban megjelent a Festschrift E. Haenchen, Berlin 1964,281-299-ben. 80
