Szilasy János: A lelkipásztorság tudománya 3. kötet (Buda, 1842) - 24.200c
128 bocsánatára kelle fordítaniok, dicséretet kelesének. Az élük' említése után következik a’ harmadik imádság, melly e’ szavakkal kezdődik: „Communicantes et memoriam venerantes;“ ebben, mint ez imént mondottuk, a’ pap nagy tisztelettel említi a’ boldogságos Szűz Máriát, a’ szent apostolokat és könyvkén lévő vértanukat, könyörögvén Istennek, hogy ezek’ érdemei- ’s esedezésére nézve, Isten’ oltalmának segítségével, mindenekben bátorságba helyheztettessiink. Communicantes szóval kezdődő imádságaink többek vágynak: névszerint karácsonra, vízkeresztre, husvétra, nagy- csötörtökre, Krisztus’ mennybemenetelére ’s piinköstre különösek, nellyekben az ünnep’ titkáról említés tetetik. Ne. gyedik helyen előjön a’ „Hanc igitur oblationem“ szavakkal kezdődő imádság: ebben könyörög a’ pap Isten előtt, hogy engesztelödve fogadja el az áldozatot, hogy napjainkat békeséggel áldja meg, hogy az örök kárhozattól megmentvén bennünket, választottal’seregébe számláljon mindnyájunkat. Husvét- és pünkösd- napra két különös illynemű imádság vagyon rendelve; ezekben a’ régi szokás miatt említés tetetik az új kereszteltekről. Hogy a’ pap a’ bemutatott áldozatra, vagyis a’ kenyérre és borra tartja kezeit: ebben követi az ó-szövetségi áldozattételeket, mellyekben mind a’ pap, mind a’ bemutató kezeiket az áldozatra tevék, annak jelentéséül, hogy a’ bemutató érdemiette a’ halált bűnei miatt, de Isten’ kegyes rendeléséből ezen állat’ megölése által váltja meg életét. E’ szokás szerint az új-szövetségi áldozathoz készülvén a’ pap, maga és a’ nép’ nevében kezeit az áldozatra teszi, melly nem sokára Krisztus testévé és vérévé fog változni. És e’ szertartás által fölajánlja magát és a’ népet Istennek, hogy ezen áldozat által Istentől biinbocsánatot nyerjen , ezen fölül a’ jelen életben békeséget, és a’ jövendőben dicsőséget. Levevén a pap kezeit a’ kenyérről és borról így imádkozik: Melly áldozatot te Isten, kérünk, mindenekben megáldani, elfogadni, helyessé, értelmessé és kedvessé tenni méltóztassál:
