Szilasy János: A lelkipásztorság tudománya 3. kötet (Buda, 1842) - 24.200c
125 lás után pedig; megmossa kezeit. Régente a’ pap kétszer tette ezt: először offertorium előtt, hogy a’ szent dologra tiszták legyenek kezei; másodszor offertorium után, hogy, ha az adományokból valami szeny ragadt újaira, ezek megtisztuljanak. Mostani időkben az első mosás elszokott maradni , és csak az ünnepélyes püspöki miséknél tartatik meg. Kézmosás után a’ pap az oltárhoz visszatérvén egy kis imádság után a néphez fordul mondván: „Orate fratres.“ Ez által a’ jelenlévőket buzgó imádságra serkenti, hogy a' bemutatott áldozat kedves legyen a’ mindenható Atya előtt. Ez intés után következnek a’ Secreták,az az a’ lassan és titkon mondandó imádságok, mellyekaz egyházi idöhez, az ünnephez, a’köz szükséghez és a’pap’ saját buzgóságá- hoz szoktak alkalmaztatni. Hogy némelly imádságok csendesen mások pedig hangosan mondatnak a’ misében : abból eredeti, hogy az áldozat’ fölsége ajánltatnék, és a’ hivek’ elméi a’ legmagasabb titkoknak, mellyek az áldozatbanrej- tezkednek, belső szemlélésére buzdittatnának Conc. trid. sess. 22. cap. 5. de sacrif. missae. Elvégezvén a’ pap a’ Secretákat, a’ népet inti, hogy emelje föl szivét ’s elméjét Istenhez, és a’ vett jókért adjon hálát. Azután maga is az úgy nevezett Praefatióban Istennek hozzánk való kegyességét magasztalja, mellyet különféle jótétemények által megbizonyított. Hajdan minden különös misének saját Prae- fatioja volt: azokból csak tizenegy tartatott meg. Praefatio’ végén a Seraphim-ének következik, és pedig e’ szavakkal: „Sanctus, Sanctus, Sanctus Dominus Deus Sabaoth. Pleni sunt coeli et terra gloria tua“ Isa. 6, 3. Az új szövetségből meg e szavak mondatnak: „Hosannain excelsis.Benedictus, qui venit innomine Domini. Hosanna in excelsis“ Mát. 21, 9. és 15. Dominus Deus Sabaoth niNDK a seregek’ mát ’s istenét jelenti, kinek hatalma minden teremtményre kiterjed. Hosana hibásan iratik e helyett niPlDin Hosiana. Jelentése pedig ez: „ Ments meg kérlek.“ Htudniillik y\£p gyökszótól származván a parancsoló
