Klopstock, Friedrich Gottlieb: Ádám halála. Egy szomorú dramma három szakaszokban a Messiás éneklőjétől (Győr, 1812) - 11.131.1

Ádám, Séth.

Adtam:

Jpfip márvifzont, fiam, imádkoztál-e?

Seth : A’ mint még soha sem eddig. Égy-* gyik borzadásom a’ másikat érte. Ebből állott imádságom.

Adám : De ha most találna jönni Éva gyermekeivel, fiam ! Láí'sanak-e engemet meghalni ? Eredj-el, kedves fiam, és mond-meg nékiek, hogy egyedül magam kivánnék áldozni , ’s tsak esii fzürkűletkor jöjjenek.

Séth; Atyám ! most el nem hagyhatlak, nem, azt nem tehetem! Tellyes életemben fzótfogadó fiad voltam ; de ma el nem hagyhatlak. A’ mi több, elment Szelima, ’s tudom megfzomorította őket! Mert ö engemet kért, és meggyőzte fzivemet. Megmondottam néki, melly epekedve mentél-bé az oltárhoz,

Adám : Tehát eljönnek ! Annál előbb megreped fzívem.

Séth: Hallok jönni valakit. Ezek Szeli* I 9 t • '

ma lépési.

Adám: Már hát jönnek! Óh gyermekeim, édes gyermekeim ! Őh én legboldogtalanabb ✓ minden atyák között!

11

Ötödik Megjelenés.