Blair, Hugo: Blair Hugo' tizennégy prédikátzióji (Kolosvár, 1827) - 10.496

Tjy ZfV 7^“ •T«r <ív * TV A <tv ^ ^ * TV ^ ^

>4’ m / jövendőbeli állapotunk iránt való igen h i j j á n o s e s mé retünkről,

í. Korinth. R. XIII. v. 12.

Mert mostan látunk Tükör által, és homályos beszéd által.

j\.z Apostol itten a’ lelki, és örökké tartó tárgyak iránt való esméretünknek hijjánossá- gát írja-le; két példázatokat vészen-elé, hogy azok által azon kedvetlen környülállásokat, a* melyekben e’ tárgyak iránt vagyunk, annál elevenebben leírja, hogy t: i: mi először azon tárgyakat tükör által, vagy üveg által láttyuk; az-az, olyas valami által, a’ mi azoknak dicsös- ségét meghomályosittya; másodszor, hogy azokat mese-keppen, vagy-is a’ mi fordításunk Szerént homályos beszed által láttyuk, az-az, a’ valóság részszerént kinyilatkozva van, rész- szerént elvan rejtve, és értelmünket feljűl-ha- ladja —

Ezen leírás bár akármely helyes és igaz- is, még-is nem lehet, hogy nyugbatatlanságof ne okozzon egy vizsgálódó elmének. Mert kü