Skalnik Ferenc Xavér: A' katolika egyháznak, és tanitásának igazsága a' katolika hittől elszakadni törekvök számara kirendelt hatheti-oktatásban (Kolozsvár, 1843) - 10.192

— 573

maga a' keresztény szertartások, és titkok tekintete, ’s méltósága, hogy azok a’ világnak, és minden keziigybe ki ne tétessenek, hogy a’ magok gyakorisága, és szüntelen valósága által el ne alacsonittassanak, ’s annál csu- dálatosabbak, ’s tiszteletre méltóbbak legyenek mentöl ritkábbak, nehogy egy szótagnak vagy szónak megváltoztatása, melly minden egyes nyelvnek szóejtéséből, és tulajdonságából származik, a’ hit, és erkölcs dolgaiban •valamelly botrányt okozzon/* A’ püspököknek ezen nyilatkozata által némellyek megerősittetnek, azok közül, a’ mellyeket már felhoztam, de különösön kettő érdemel figyelmet, mivel a’ titkok felségét, és méltóságát illetik t. i. a’ honi nyelv használata által a’ misében szár- mozandó semmibevétel, és botrány.

Mi az elsőt illeti, meg kell engedni, hogy a’ honi nyelven tartandó Mise a’ maga béhozatala kezdetén a’ nép kiváncsiságát, és figyelmét felingerelné, és a’ szívben az áitatosság kegyes mozdulatait is szülné, hanem ha minden nap azon szavak ugyanazon hangon elmondva hallattatnak, kétség kívül a’ magok gyakoriságuk, szüntelenvalóságuk, és egyhangúságuk által unalmat okoznának, a’ nép azokat lassanként emlékében feltartaná, semmibe venné, megvetné, sőt pajkosságból a’ tisztességes szent szavakat vagy rosszul értve, vagy szánt- szándékkal szentségtelen hasznokra elcsavarva játékra használná, és végre sokan a’ misét, mint közönséges dolgot úgy tekintenék, az isteni tiszteleteket elrestellenék, vagy azt gondolván, hogy ők azt tehetik a’ mit a’ pap, a’ házi elmondással megelégednének. Ez az a’ mit az előrelátó Franczia főnökök mondottak: a’ titkok érdektelenné vállnának. Nevekednék ez a’ semmibe való vétel, ha a’ működő pap gyengeséggel, rekedtséggel, szó darabosságával kiizdene, ha beszéde akár melly módon akadályoztatott, és kellemetlen lenne, inkább nevetség-