Bourdaloue, Louis (S.J.): Tisztelendő páter Bourdaloue Lajosnak prédikátziói. 3. könyv (Pest, 1814) - 10.047c

— I °4 )

ságok közül árra , hogy vezessen vissza benün- két a’ mi tévelyedésinkből, és jobbítsa meg a’ mi rendetlenséginket. Ah! mondja Szent A- goston , ki foghatná meg azt mostan, a’ mit megfog egy kárhozott lélek ? kinek lehetnének mély egy elmélkedésben ugyan azon adiái , méh lyek ö néki vágynak az ö jelen való állapotjárói a’ lángoknak közepette? Igyekezzünk, Keresztények i hogy legyenek nekünk azok; és az még nem elég arra* hogy alá szálljunk lelki képen a pokolba, vegyük föl érzeményit egy kárhozott léleknek, tegyük az ö világosságit a’ mieink’ helyébe, és ismérjük még mennyire rettenetes dolog légyen az éíö Istennek kezei közé esni: Rettenetes az elő ísteh kezeibé esni. (A) Mit tselekszik * vagy minému állapotban vagyon az a’ boldogtalan lélek ? látja Ö magát az Istentől elválva lenni, látja ő magás egy tűznek közepette , mellynek ő maga a’ szomorú áldozatja: kettős büntetés* mind eggyik mind másik tökélletesen jelenné tétetik Krisztus Jésus által áz evangyéliomi gazdagban. Látja O magát az Istentől elválva lenni: az a’ fő tzikkely, es mint égy fondamentoma az ő kár*1 hőhatásának : Felemelvén pedig siemeit, midőn a kínokban volna, látd Abráhámot távul éts Lázárt az ő kebelében. (B) Az ä* gazdag4 úgymond a’ világ' Üdvözítője, az ö kínja’ helyéről fölemelve szemeit, megsajdította messzé- ről Ábrahámot, és Lázárt az ő kebelében. Látta e’ Szent Pátriárka őtet véghetetlenűl messzé- 1ÖI, és az szomorította meg ötét. Látta ő magát ö tőle egy köz által, az az: igen nagy távol valóság áltál, elválasztva lenni, olly képen hogy Ábrahám között és ö közte semmi közlés

{A) Hab*, in, -pl* (B) Lm. 16. <ify

nem