Bourdaloue, Louis (S.J.): Tisztelendő páter Bourdaloue Lajosnak prédikátziói. 1. könyv (Pest, 1814) - 10.047a
( 103 ) közűi a’ botránkozást : miért ? azért , hogy a' botránkozás nem merő személy szerént való vétek, hanem mint egy eredendő bűnnek neme , melly közölvén ?s kiöntvén magát meg- szöki a’ lelket , nem tsak tulajdon mérgével ’s tulajdon gonoszságával, hanem gonoszságokkal még azoknak is mindnyájoknak, a' kikhez kiterjeszti 's a’ kikre kiönti magát. Vegyétek ki mondom e’ regulákból a’ botránkoztató embert, kinek, mind magáért mind másért vétkezvén, ítéltetnie köll olly jól másért, mint önnön magáért. És annak oka igen természet szerént való ; mert ha annak, a’ ki vétkezett, Isten törvénye szerént megköll halnia, sokkal inkább, úgymond Aranyszájú Szent János, annak, a* ki vétkeztet, a’ ki ösztönöz a’ vétekre „ a’ ki tanátsolja a’ vétket, a’ ki tanít a’ vétekre, a* ki példát ád a’ vétekre, a ki módokat ’s alkalmatosságokat nyújt a’ vétekre , az mind , a’ miben áll a’ botránkozás, büntetésre ’s halálra méltóbb lévén, mint maga a’ vétek. Igaz tehát az, hogy kiki viselni fogja a’ maga tulajdon terhét ; de te, bűnös, a’ ki által történik a’ botránkozás , a’ magad tulajdon terhével fogod viselni még a’ másokét is ; és noha azok a’ mások , a’ kiknek hamisságát fogod viselni, nem menttebbek attól se’ nagyobban megigazlottak, az a’ mások’ hamisságának terhe fog végső kép- pen lenyomni téged. De én nem is tudtam, mondod te, azon vétkek felől: tudtál vagy nem , megfelel Szent Jerónymos; mivel a’ te vétked azoknak eredete volt, azok a’ mások’ vétkei elkerülhetetlen szerentsétlenség által te tulajdon vétkeiddé lőttek: nem tudtad te rendetlenségiket azoknak, a’ kiket megbotránkoztatsz ; de azért , hogy nem tudtad azokat, nem voltál te kevesebbé.