Hittudományi Folyóirat 19. (1908)
Paluscsák Pál: A hit titkai és az emberi elme
A HIT TITKAI ÉS AZ EMBERI ELME. (Folytatás.) 25. Hogy azonban a Szentírással biztosan érvelhessünk és magát a Szentírást félre ne magyarázzuk, egy igen-igen fontos dolgot kell szem előtt tartanunk. Ezen nagy igazság pedig az, hogy a Szentírás képekben beszél hozzánk, hogy emberi fogalmakkal, szavakkal tanít minket. így igen is vigyáznunk kell, hogy az egész kinyilatkoztatást emberi hasonlatok és emberi fogalmak keretébe ne szorítsuk. Más szóval a kinyilatkoztatás tökéletlen módon nyújtja nekünk a természetfölötti igazságokat. De ez másképen nem is lehet, mert Isten az embert más módon nem is taníthatja. A Szentírást emberek írták, tehát a kinyilatkoztatott igazságokat emberi fogalmakkal és szavakkal fejezték ki.1 Amint az örök isteni Ige emberi természetet vett magára, hogy közöttünk megjelenjen, úgy tanítását, a természet- fölötti igazságokat is mintegy megtestesítette, emberi sza- vakba, képekbe öltöztette, hogy mi azokat könnyebben megérthessük.1 2 A Szentírás a mi szavainkkal él, egészen 1 De doctrina Christiana. Lib. II. c. I. (Migne, XXXIV. col. 35.) A Szentírás »signum«, amellyel Isten a hit igazságait velünk köz- leni akarta. Ezért kezdik a régi sentencisták műveiket mindig a »signum« magyarázatával. 2 Contra Adunantium, cap. XIII. n. 2. (Migne, XLII. col. 147·) V. ö. in Psalm. 103. sermo IV. η. 1. (Migne, XXXVII. col. 1387.)
