Hittudományi Folyóirat 3. (1892)
Dr. Franciscy Lajos: Szűz Mária az evangéliumokban, mint jegyes és hitves
67 4 kifejezést; Máté pedig a jegyesi állapot házassági jellegét kívánta kifejezésre juttatni s azért él a ׳vir és conjux kifejezé- sekkel. Később, midőn József magához vévé Máriát, amiről Máté az I. fejezet 24. versében tudósít bennünket, Lukács is használatba vette az «uxor» kifejezést. A Bethlehembe való utazás leírásánál (II. 5.) már eljegyzett feleségről, uxor despon- sata, tesz említést. Ekkor ugyanis Mária már József házában lakott, minélfogva több volt. mint jegyes, teljes jogú feleség volt. S ha az evangélista ezen állapot jelzésénél is jónak látta az «uxor» szót a «desponsata» jelzővel ellátni, tette ezt mint már utaltunk reá, azért, hogy az olvasó a házastársi viszony felemlítésénél ne gondoljon teljes jogú házassági együttélésre, hanem a testi közösség kizárásával egy, egészen tiszta, inkább lelki viszonyra, minő az Isten tetszését kereső jegyeseket a természetfölötti szeretet köteléke által összefűzni szokta. Hogy magyarázatunkat elfogadhatóvá tegyük, be kell bizonyítanunk a harmadik vélemény helyességét, mert erre építettük állításainkat. Megvalljuk, teljes bizonyításról (pro- batio plena) itt szó sem lehet, mert az a nézet, hogy Mária az angyali üzenet átvételekor még nem tartózkodott József házánál, egy történeti ténynek az állítása, történeti tényeket pedig csak világos bizonyítékok alapján lehet eldönteni. Ámde nekünk világos bizonyítékaink nincsenek. A Szentírás csak valószínűvé teszi a dolgot. Lássuk, mikép? Az angyal Názáretbe küldetik egy Szüzhöz, aki el van már jegyezve, de, úgy látszik, még külön lakik, mert egyene- sen hozzá megy be és csakis hozzá. Innét van, hogy a gyenge és szemérmes Szűz megijed. Az egyedüllét helyzetében s a magány titokzatos csendjében az angyali jelenés megfélemlítő voltát ki nem értené meg? Az Isten hírnöke felbátorítja öt s a nagy titokról tárgyalni kezd vele. Jegyese erről semmit sem tud. Csak később, midőn nehézkessé kezd válni a Szűz, csak akkor veszi észre, hogy valami rendkívüli dolognak kel- lett történnie. Megijed és tiszta becsülete visszaborzad a gon- dolattól, hogy ismeretlen módon teherbe esett jegyesével menyegzői szertartásra menjen és öt házába fogadja. Mit tesz