Cathrein Viktor: A szocziálizmus. Alapjainak és keresztülvihetőségének vizsgálata - 58. évfolyam (Budapest, Buschmann F., 1895)
Első fejezet. A szoczializmus fogalma és története
A SZOCZIALIZMUS TÖRTÉNETE 33 az iparos tartalék- sereget a tőkefölhalmozódás növekedésével és szilárdságával állandóan egyensúlyban tartja, erősebben lánczolja a munkást a tőkéhez, mint Hefaisztosz ékje Prometeuszt a sziklához. E törvény a nyomornak a tőke felhalmozásával lépést tartó felhalmozódását tételezi föl. Tehát a gazdagság összehalmozódása az egyik részen egyszersmind a nyomor, munkateher, rabszolgaság, tudatlanság, elállatiaso- dás és erkölcsi sülyedés összehalmozódása az ellenkező részen, azaz azon osztálynál, mely a saját termékét, mint tőkét állítja elé.1) 4. A tőkés termelés-mód vége. Történelmi felfogása alapján végezetül ki akarja Marx mutatni azt, hogy a jelen társadalomból mikép fejlődik ki a szoczialisták jövő állama. Ugyanazon törvények erejénél fogva, a melyek által a tőke most a munkásokat elnyomja és kiszipolyozza (kifosztja), -ő is egy fensőbb társadalmi rendnek lesz kénytelen helyet engedni. A versenyzők köre mind szűkebbé, hatalmuk mind nyomasztóbbá, a másik oldalon a kitagadottak száma mindig nagyobb és nyomoruk mindinkább elviselhetetlenné lesz. A munka eszközeinek összpontosítása, a munka közössé tétele és a szervezett munkásosztályok képzettsége elérik azon pontot, hol a kevesek kezében levő tőkekiváltság bilincsei szétpattannak. Akkor a „kisajátítókat sajátítják ki s helyre áll a magánvagyon, csakhogy a tőkés korszak vívmányainak, a szabad munkások közreműködésének, közös földtulajdonuknak és a munka által létesített termeiés- czikkeknek közössége alapján.“* 2) „Az egyedek saját munkáján alapuló szétforgácsolt magánvagyonnak tőkévé való alakulása természetesen hasonlíthatatlanul hosszabb, nehezebb és kényesebb folyamat, mint a tőkés magánvagyonnak, mely tényleg a termelési czikkeknek társadalmi kizsákmányolásán alapul, társas tulajdonná való átalakulása. Ott a köznépnek néhány bitorló által való kifosztásáról volt szó, itt ') Das Kapital, 4. kiad. 64. oldal. 2) I. ra. 728. old. Munkálatok 58. évf. 3
