Antoniano Silvio: A keresztény nevelés - 53. évfolyam (Budapest, Buschmann Nyomda, 1890)
Harmadik könyv
A pogány írók műveit gondosan megválogatva kell olvasni. 409 meg tudták különböztetni. Mint keresztények, azaz követői s tanítványai az igaz, tökéletes és legmagasb Bölcseségnek, óvakodtak a pogánvok hamis nézeteit elfogadni s tévedéseiket utánozni. Ellenkezőleg dialektikájuk élességét, költészetük szépségeit s ékesszólásuk tökélyét a keresztény vallás és a szent hittudományok érdekében igyekeztek felhasználni. Minthogy az értelem s ismerőtehetség természetes világa Isten adománya, minden igazság, amit a költők, bölcsészek s más pogány írók műveikben kifejezésre juttattak, dicsérve az erényt, gyalázva a bűnt s szólva a természet csodás művei és jelenségeiről, az Istentől, minden igazság forrásától, jő. Mindez igazságokat elsajátíthatjuk, mint olyanokat, melyek a mieink, kik a természetes .világosságon kívül a hit természetfölötti világosságát is bírjuk. Miként a zsidók Isten parancsára az egvptomiaktól arany s ezüst edényeket és más értékes tárgyakat kértek, hogy a templomban az igaz Isten szolgálatára használják fel *), úgy értékesítsük mi is a bölcseség aranyát, az ékesszólás ezüstjét s mindazt a szépet és jót, ami a pogány írókban található s fordítsuk Isten szolgálatára és felebarátaink javára. 38. FEJEZET. á pogány írók műveit gondosan megválogatva kell a gyermekek kezeibe adni. A pogány írók művei, mint már mondottuk, használhatók ugyan a keresztény iskolákban, de nem különbség nélkül, hanem csak jól megválogatva. Ez a nézete nagy sz. Vazulnak is, ama époly tudós, mint szent férfiúnak, ki ezen kérdésről tanulságos értekezést írt e czím alatt : »Mint olvashatnak az ifjak haszonnal pogány írókat.« E tekintetben, azt mondja, a méheket kell utánoznunk, amelyek nem szállnak különbség nélkül minden virágra s azokból sem használnak fel mindent, amelyekre repülnek, hanem csak azt, amire leginkább szükségük van, a többit pedig ott hagyják. így sajátítsuk
