Lüken Henrik: Az emberinem származási okmánya - vagyis a mózesi teremtés-történet, megvilágítva és megerősítve a népek hagyományai- és a természettudomány által, 41/1. évfolyam (Budapest, Hunyadi Mátyás Intézet, 1878)
Bevezetés
9 egyes népek sajátságos mythologiai körén belül maradnak. — Röviden, ha a mózesi okmányt a pogány kosmogoniai mondák mellé állítjuk, igen könnyű az elfogulatlan embernek a kettő között mint igaz és hamis között különbséget tenni, s amazt mint egyedül igazat és hamisítatlant, emezt pedig mint egészen valótlant és hamisítottat első pillanatra felismerni. De hamis még a harmadik föltevés is, hogy t. i. a pogányság csak helytelen értelemben vett és a gyermeki gondolkozás regéinek megfelelő mythoszt foglal magában. Mert épen ellenkezőleg, a pogányság eredetileg ép úgy az ó-kor első vallási ismeretén az ős kinyilatkoztatáson nyugszik, mint a zsidó vallás és a kereszténység ; csakhogy a pogányságban ez ős kinyilatkoztatás már nem tiszta s meg van toldva; és fő- kép a pogányságnak az egy igaz Istentől több világon belüli teremtett isteni lény hitéhez való pártolása által el van ferdítve, babonás, mesés hozzátoldások által el van rontva, és fölismerhetlenné van téve. Hogy ez a pogányság valódi állása, ezt kimutatni itt nem feladatunk. Ezt részletesen kimutattuk az egész világon levő pogányság hagyományainak felhozása és összegyűjtése által föntebb megjelelt munkánkban, „Az emberinem hagyományai“-ban. Azt lehet tehát mondani, hogy az őskinyilatkoztatás, a mint azt a zsidóság és kereszténység megőrizte, úgy viszonylik a pogány mythoszok és mondákhoz, mint egy jól megőrzött igazi okmány, a nép szájában eltorzított elbeszéléshez, ha t. i. a pogány mondák átalakításához még a pogányság vallástalansága által való eltorzítás is nem járult, mely ez áthagyományozott igazságnak a pogányságban minden életét és értelmét megszűnteié. A pogányságot eszerint oly elvadult és kihalt fához hasonlíthatjuk, melyet vad moh és borostyán hálóz körül, melyek magát a fát is megölik, s annak külsőleg oly vadregényes kinézést kölcsönöznek, hogy a buja zöld és élősdi uzso-
