Wiseman Miklós bíbornok: A tudomány öszhangzásban a kinyilatkoztatással - 31. évfolyam (Pest, Kocsi Sándor Ny., 1868)
Tizenegyedik eléadás. A keleti tanulmányokról. II. Szakasz. Profán irodalom
398 11. §. Coleb rook e, a két W indisch man és Richter kutatásai. De nem volt hiány elkülönzött kutatásokban sem, és ezek sokkal találóbb és határozottabb eredményeket nyújtanak. Először, legszélsőbb elleneinknek legkedvezőbb föltevését fogjuk tekintetbe venni. Colebrooke tekintélyének illetékességét oly kérdések eldöntésében, melyek a sanskrit irodalommal összefüggésben vannak, kiki el fogja ismerni, s ő bizonyára sohasem volt hajlandó azoknak becsét és fontosságát nagyon kevésre tenni. Számításai alapjául a Wedákban nyilvánított csillagászati ismereteket veszi fel, saz azok- ban nyújtót adatokból következteti, hogy nem lehetnek előbb szerkesztve 1400 évnél Krisztus előtt. ') Ez, mondandják önök, nagy régiség ; de utoljára is Mózes koránál és azon időnél, midőn a művészetek Egyptomban tetőpontjukon voltak, 200 évvel hátrább áll. Van újabb vizsgálat is e kérdés körül, mely nekem eredményei miatt még fontosabbnak látszik, s mely nem kevésbé ajánlta- tik szerzőjének személyisége által is. Ez Windischmann Frigyes tr., kit örömmel nevezek barátomnak nemcsak tekintettel kitűnő szellemi tehetségeire és a sanskrit irodalom és nyelvben való alapos ismereteire, hanem még inkább fensöbb fokú, szeretetne méltó tulajdonai és erényei miatt, melyek még egykor diszére válnak az egyházi rendnek, melynek életét szentelte. Távol attól, hogy e könyvek korát, melyeket nagy gonddal tanulmányozott, túlságosan nagyítaná vagy kissebitené, nagy elmeéllel összegyűjt minden adatot, melyet azok valódi koruk meghatározására nyújtanak. Vizsgálataiban leginkább feltűnik látnunk, hogy a sanskrit nyelvészek küzdelme már csak oda céloz, hogy e kedvencirodalmuk értéke nagyon le ne szálljon és miként törekszenek, távol attól, hogy annak a régibb irók szellemében hihetetlen kort tulajdonítsanak, egész buzgalommal arra törekszenek, hogy a keresztény időszámlálás előtti szerény korszakra visszavigyék. A bizonyítás menete, melyet ') „Asiatic Researches.“ VII. köt. 284.1.
