Szent Ágoston Isten városáról írt XXII. könyve III. kötet - 25. évfolyam (Pest, Boldini Róbert Könyvny.; Emich Gusztáv Magyar Akad. Nyomdász, 1861)
XVIII. Könyv
63 zönséges és mennykő-sújtotta ember, bizonyos Homo- gyrus illettetett, azért, mert ez fogá először a barmokat ekébe. VII. Mely királyok korában halt meg Egyptomban József. Mamitus ’) az assyrok tizenkettedik és Plemnaeus a sicyonok tizenegyedik királyának uralkodása alatt, megmaradván még Árgus az argívoknál, halt meg Egyptomban József száztíz éves korában, kinek halála után Isten népe csodálatosan szaporodván, száznegyvenöt évig maradott Egyptomban eh'bb békésen, míg el nem halának József ismerősei ; későbben pedig, mivel szaporodással szemet szúrt és gyanús vala, üldözésekkel és a szolgaságnak elviselhetlen munkáival nyomaték, — miknek közepette mégis istenileg termékenyített szaporodásban nőtt—, míg- len onnan kiszabadult. Assyriában és Göröghonban ez- időben ugyanazon uralmak maradtak. VIII. Mely királyok korában született Mózses és ugyanazon időben minő istenek tisztelete jött divatba. Midőn tehát az assyroknál Saphrus a tizennegyedik, a sicyonoknál Orthopolis a tizenharmadik, és az argívoknál Criasus az ötödik király uralkodók : született Egyptomban Mózses, ki Isten népét kiszabadította azon egyp- tomi szolgaságból, mely által annak, hogy Teremtője segélyét óhajtsa, ekkép kelle begyakoroltatnia. Némelyek azt hiszik, hogy Prometheus 2) az említett ’) Vind. Am. et Er. Hermaseus. Némely kéziratok szerint : Amythus. Másoknál : Mamitus, mint Ozséb előadja, ki azonban ezt nem tizenkettedik, hanem az assyrok tizenegyedik királyának teszi; aztán tizenkettediknek Monchelust, tizenharmadiknak Iphereust, tizennegyediknek Mamystast, ki helyett Ágoston a következő fejezetben Saphrust említi. 3) Özséb szintén csak mások véleménye után krónikájában így szól : Némelyek véleménye szerint — úgymond — ez időben élt Prometheus, kiről említik, hogy embereket alkotott; és méltán, mert bölcs ember lévén, az emberek vadságát és vastag tudatlanságát emberség és tudomány nyá a 1 a k í t á át.
