Szent Ágoston Isten városáról írt XXII. könyve I. kötet - 23. évfolyam (Pest, Boldini Róbert Könyvny.; Emich Gusztáv Magyar Akad. Nyomdász, 1859)
VII. Könyv
302 és gyalázatosságát elismerik . a borzasztót is követelő bálványoknak megtették ; honnan mellőzve a szószaporítást kitűnik, hogy az egész polgári istentanban a gálád daemonok és legundokabb szellemek lőnek felhíva a dőre faragványokbani megjelenésre. XXVIII. Varro istentana minden részében ellenkezők önmagával. Mit használ tehát Varrónak, e legtudósabb és legelmésebb férfiúnak, hogy fellengző vitatkozásával mind ezen Isteneket az égre és földre iparkodik visszaszorítani? Nem lehet; kisiklanak, eltűnnek, és sem- mivélesznek. A nőkről vagyis az istenasszonyokról szólván, így kezdi: „A mint az első könyvben—a templomokról — említém az isteneknek kétféle származását, az égből tudniilik és a földről, miértis az istenek részint mennyeiek- részint földieknek neveztetnek : valamint a fönebb említettekben, midőn Janusról szólottunk, kit némelyek az égnek, mások a világnak tartottak, az égnél kezdettük, úgy most a nőkről szólván, a földről fogunk írni. Érzem, mennyi kellemetlenséget szenved egy ily hatalmaseszű férfiú, midőn valamely valószinünek tetsző októl vezettetve az égnek cselekvő, a földnek szenvedő erőt tulajdonít, és nem veszi észre, hogy annak működése ez, ki mindkettőt alkotá. Ezért a Samothracusok becses titkait is a fönebbi könyvben így értelmezi, s a leglelkiismeretesebben Ígéri hogy azokat, mik övéi előtt még ismeretlenek, Írásban fogja megfejteni és nekik megküldeni. Állítása szerint ugyanis számos jelekből kitudta, hogy a szobrokban más jelenti az eget, más a földet, más a dolgok ősképét, melyet Plato eszmének (Idea) nevez, továbbá az ég alatt Jupitert, a föld alatt Junót, az eszmék alatt Minervát akarja értetni; az ég tehát az, mely működik, a föld, melyből minden származik, a dolgok ősképe pedig az, mely szerint e működés történik. Itt hallgatással mellőzöm, hogy Plato azeszméknekoly nagy erőttulajdonított.mikéntnem- csak az ég mindent szerintök alkotott, hanem maga is V