Ruinart Theodorik: Hiteles vértanui emlékiratok. III. - 21. évfolyam (Buda, Bagó Márton, 1857)

Hiteles és válogatott emlékiratok az első vértanuk szenvedéseiről

33

legyőzhetlen állhatatosságát nyilvánította; oldalait nem egyszer, hanem ismételve egész a csont és belrészekig hasogatták ; száját és nyakát ólmos ostorokkal ütötték, és ekép eltorzított arca annyira feldagadt, hogy még legjobb ismerősei sem ismertek rá. De mivel ennyi gyötrelmeknek sem engedett, iszonyú fáj- az elnök parancsára a bakók olajba mártott szöszt g "én ved* tekertek lábaira l8) azután pedig tüzet gyújtottak alája. — Milly nagy fájdalmat kelle ekkor szenvednie a vértanúnak, úgy hiszem, szóval kifejezni lehetetlen. Mert a tűz, húsát megemésztvén, egész a csontig hatott annyira, hogy teste minden nedűje viaszkint felolvadva cseppekben folyt szét. —

De e nagy kínok sem törhetvén meg öt, még is ellenei, noha csodálatos lelki ereje által legyözetve ismerték el magukat, és a siker felöl kétségbeestek , újra láncra verték. Harmadnapra ismét a bí- Végre a ten- ró elé állíttatott, és minthogy ugyanazon sz. hitben scrb®k'’ette- állhatatossan megmaradt, félholt léte dacára a tenger mélyébe sülyesztetett.

12. Ha most azokat mondom el, mika mondottakra következtek, talán hihetetlenekül fognak föltűnni azok előtt, kik, saját szemökkel nem látták az esetet. De mindazonáltal, ha tudom is hogy e kételkedés nem maradand el, még sem állhatom meg, hogy a történt dolgot az utókor épülésére föl nejegyezzem, minthogy Caezárea városának majd minden lakója tanúja volt e csodának, jelen volt kicsi-nagyja e bámulatos látványnál. Tehát miután a szent és boldog ifjút a tenger közepén, a mint gondolták, a legmélyebb örvénybe vetették, hirtelen olly nagy mozgás és ropogás rázkodtatta meg a tengert és a levegőt, hogy azon mozgástól a fold és Caezárea városa is rengett. És ugyan azon percben, midőn e hirtelen és csodálatos földrengés

1S) Illynemű vászon, ha az egésztestet befödte, alkalmatlan öltönynek — tunica molesta — mondatott, mellyről gyakran emlékeznek a régiek. Lásd Martial lib. 10 epigram 25.

3