A pesti növendékpapság magyar iskolájának munkálatai - 13. évfolyam (Pest, Trattner-Károlyi, 1846)
Az ál s a valódi reformatio
92 mcllyeket akárki ellen is védeni késznek nyilatkozott. Sok volt ez Luther büszkeségének , s azért iszonyú rágalmakat szórt Teczel és a kath. hittanainak minden védőire. A vitatkozás mindinkább tovább harapódzott, s mindig veszedelmesb lön. 8. §. Luther Cajetán előtt. Végre Miksa császár levele által ismeretes lett az ügy Romában. Luther felelőségre vonatott, de barátinak közbenjárására , kik közölt föltűnt a szász választó-fejedelem, attól eladottak. X Leo pápa a vizsgálatot az Ágostában lévő Cajetán bibornokra bízta. A bibornok előidézvén Luthert emberségesen s barátságosan bánt vele, sürgette azonban, hogy vonja vissza tévelygő tanait. De lelkismerete nem en- gedé ezt cselekedni, mig az arának (a kath. egyháznak) szavát nem veendi, minthogy bizonyos, miszerint az jegyesének (Krisztusnak) szavát hallgatja. Nem kívánt ő egyebet, mint az egyház Ítéletét hallani, annak engedelmeskedni s azt követni. így szólott még most a kath. egyházról , de már is megmutató az egyház-tanítók s pápák iránti megvetését. Midőn büntetéssel fenyegeté őt a bibornok a vissza nem vonás esetében, éjjel elszökött Ágostéból I5t8dik év Octob. 20., miután előbb a roszul értesített pápától a jobban értesítendőre hivatkozott. szén alaptalan. Teczel kot rendbeli tételeket, metlyek elseje 106, má- sodika 50 pontot foglak magában, nyilvánított Luthernek nem nagy szerénységgel szerkesztett, s egyház napján kifüggesztett tételei ellen, később 1518ban Luthernek a búcsú- és kegyelem rőt szóló beszéde ellen czáfolatot is irt; s mindezekben olly szelíd és minden személyeskedést kerülő hangon válaszol, hogy Luthert még névről sem említi. E szerény ellentételeket a vittenbergi tanulók, noha Luther tudta nélkül, a piaczon nyilvánosan elégetek. Való tehát, hogy Luther nem ingerlések következtében, hanem önnön hajlamából nyilvánítá ezen iratot: A szólás szabadsága, melly- ben Teczelt durva szidalmakkal illeti, s egyszersmind a pápáról is a legpóriasabb kifejezésekben szól. — És csak azután égeté meg Teczel Luther tételeit. Így szól a történet ; s ez nekünk elég, hogy a félreismert és legyalázott férfiúról kissé jobban gondolkozzunk , mint a pártszenvedély elferdítései ezt eddig tennünk engedek. A fordítók.