Communio, 2007 (15. évfolyam, 1-4. szám)
2007 / 1-2. szám - Joseph Ratzinger - XVI. Benedek pápa - Ślesiński, Robert - Nagypál Szabolcs (ford.): Alexander Schmemann a Szent Liturgiáról mint Isten Országa kinyilvánításáról: A liturgia előzetes adottsága
Alexander Schmemann a Szent Liturgiáról... 105 Figyelmet érdemlő módon ehhez még hozzáteszi azt is, hogy „a jelkép szerepe nem az, hogy a szomjunkat oltsa, hanem hogy fokozza azt”. E kijelentést egészíti ki a szentségi élmény benne rejlő és a végidőkre vonatkozó kiáltása: „Add, hogy még tökéletesebben vegyünk részt Tebenned az Országod véget nem érő napján”, és „hogy Isten legyen minden mindenben”.14 ISTEN ORSZÁGÁNAK IRONIKUS (SZENTKÉPI) BETELJESÍTÉSE Egy effajta lételméleti vagy kinyilvánító fölfogásban, folytatja Alexander Schmemann, „a jelkép lényege abban áll, hogy benne a valóság és a jelképesség (mint valótlanság) kettősségét meghaladjuk.” „A valóságot mindenekelőtt mint a jelkép beteljesülését tapasztaljuk meg, a jelképet pedig a valóság beteljesüléseként éljük át.”15 Hasonló fogalommal, a kinyilvánító egyben ikonikus (szentképi) is. A közösség egyházi cselekménye, ahogy az istendicsőítést éneklik és örvendeznek Isten jelenlétének, nem más, mint Isten Országának ikonikus (szentképi) megvalósítása. Alexander Schmemann nyomatékosan megjegyzi: valóban minden ikon (szentkép) „lényegében Isten Országának jelképe, az új és színeváltozott teremtésnek, az Isten dicsőségével eltelt Mennynek és Földnek a kinyilvánítása. Mert az ikon (szentkép) nem ábrázol, hanem kinyilvánít, és ezt olyan mértékben teszi, hogy ő maga is részt vesz abban, amit kinyilvánít, ameny- nyiben jelenlét is és közösség is.”16 Ikonikus (szentképi) értelemben a Szent Liturgia, az Eucharisztia szentségi ünneplése a legmagasztosabb és legátfogóbb megvalósítása Isten népének mint Egyháznak. Ez a Menny élő tapasztalata: az Úr mennyei lakomáján vagyunk jelen, és igazán részt veszünk Isten Országának teljességében, noha még ezen időbeli és bukott világunkban. Egyszóval, az Eucharisztia szentsége kapcsolja össze a Mennyet és a Földet, a mennyeit és a földit. 14 E 47-48. 15 E 48. 16 E 56.
