Communio, 2006 (14. évfolyam, 1-4. szám)
2006 / 3-4. szám - Hittan az iskolában - Sport - Spieker, Manfred - Szax László (ford.): "Menjetek, tegyetek tanítványommá minden népet"
Menjetek, tegyetek tanítványommá minden népet” 113 A Korán egy sor olyan verset tartalmaz, melyek megnehezítik egy emberibb, tehát igazságosabb, békésebb és demokratikusabb társadalom kifejlődését. Istenről, mint egyetlen törvényalkotóról - a múlandó dolgokban is - alkotott kép összeegyeztethetetlen egy demokratikus politikai rendszerrel. Megakadályozza a politika és a vallás szétválasztását és ahhoz vezet, hogy a törvényalkotás, az ítélkezés és a végrehajtás hatalmi ágai a hit őreinek tanácsa alá rendelődjenek, és mint sok iszlám államban, szabályozzák az emberek, még a nem muszlimok életét is. A Korán sok olyan szúrát is tartalmaz, melyek a nőket megfosztják a férfiaknak kijáró jogoktól, sőt a férfiaknak fe- nyítési jogot adnak a nőkkel szemben. Mindez ahhoz vezet, hogy a nőket a civil jogban is, különösen a házasság-, az örökösödési és az eljárásjogban hátrányos megkülönböztetés éri. A sokrétűség és az ellentmondások mellett, a Koránban számos helyen azt is olvashatjuk, hogy a keresztények és a zsidók hite kezdetleges előfutára az iszlámnak, sőt eretnek formái az istenhitnek. Ezzel a keresztényeket és a zsidókat a hitetlenekkel egy szintre helyezi, az iszlám országokban nem biztosít számukra vallásszabadságot és nem gyakorolhatják teljes körűen a polgárjogokat sem. Számos szúra, a hitetlenekkel szemben erőszak alkalmazására szólítja fel a muszlimokat. Ez már közvetlenül Mohamed halála után a VII. században ahhoz vezetett, hogy hatalmas nem muszlim területeket hódítottak meg, és a mai napig fegyverkezésre sarkallja az iszlám országokat. Végül a Korán egy olyan szúrát is tartalmaz, amely a mennyországot, illetve a mennyországban előkelőbb helyet ígér azoknak, akik Allahért harcolva halnak meg, szemben azokkal, akik otthon hunynak el. Ez a szúra lehet a vallási forrása az öngyilkos merénylők jelenségének, mely szinte kizárólag az iszlám társadalmakban fordul elő. Nem tűnik túl időszerűnek az iszlám vallás ezen elemeiről beszélni, mert zavarhatja a békét. A Német Püspöki Konferencia által 2003. szeptember 23-án kiadott „Keresztények és muzulmánok Németországban” című dokumentum rámutat ugyan néhány ilyen elemre, de az előadásokban vagy ke- rekasztal-beszélgetéseken ezt a témát kerülik. A hinduizmusban is vannak olyan elemek, melyek akadályozhatják a demokratikus társadalom kialakulását, mint például az özvegyek elégetése vagy az emberi jogokat és az ember méltóságát figyelmen kívül hagyó kasztrendszer. Az újjászületésbe vetett hit is, úgy tűnik, akadály lehet a világ cselekvőképes alakításában. A béke alakítását nem egy vallás ezen elemeiről szóló viták zavarják, hanem maga a vallás és az általa alakított kultúra az, ami hátráltatja a párbeszédet. Egész egyszerűen léteznek olyan „degenerált és beteges vallási formák, melyek az embereket nem építik, hanem elidegenítik”. Az Egyházak Öku-
