Communio, 2002 (10. évfolyam, 1-4. szám)
2002 / 2. szám - Misztériumaidban Téged talállak - Landes, Serge - Török József (ford.): Az igazság ereje
AZ IGAZSÁG EREJE 47 A történészekhez szóló felhívás és az ő hallgatásuk Teológiai vakmerőség? Episztemológiai akadály? Bárki nagy nehézségekkel találja magát szemben, amikor etikai ítéletet kell hozni tőlük időben távoli, történelmi realitásokról. A történész az adott kor mentalitásainak horizontjára hivatkozik, koncepciók és megjelenülések (représentations) együttesére, amelyekből kiindulva számára lehetséges az oksági tulajdonlás. Ez utóbbi, önmagában teljesen különbözik az erkölcsi felelősség tulajdoní- tásától. A történész tényeket akar megállapítani, eseményeket körülírni, hogy az általa mondottakból kitűnjön az okság, amely működött, és amely összerakható a bizonyított elemekből. Sem a történész, sem a morálteológus nem érezheti feljogosítva magát arra, hogy a múltnak ezt vagy azt az eseményét megítélje. A cselekedetek szubjektív értékének egyedül Isten a bírája. Mégis, amikor szembesíti a cselekvés vezérelveit, amelyeket tanítottak vagy javasoltak egykoron, a morálteológus feljogosítva érezheti magát arra, hogy ítélkezzen egy régmúlt tett objektivitásáról önmagában, ugyanis egy mostani, elmélyültebb reflexió egészen másként világítja meg az egykoron bizonyos értelemben megoldott nehézséget vagy problémát. Mindez persze mérhetetlen nehézségekhez vezet. Világos, hogy egy pillanatig sincs szó a történelem ideologikus újraírásáról, és a pápa szándékában ennek pontosan az ellenkezője áll. Ha a totalitárius rendszerek soha nem is vall-