Pápai Néplap – V. évfolyam – 1949.
1949-10-16 / 42. szám
ÉPÜL A. KOLHOZ A negyvenes év nyárén, lm uz ember a jaroszlévi útra került, ahol Mitist elhagyta, új deszkakerítéssel körülvett, remekbe fogadott kapukbem, szép épületekben gyönyörköd* heteit. A trtagas kapu fölött fölírat hirdette: »Mtmk«verseny« kolhoz-gazdaság. A zöld deszkakerítés mögött látszott tó magas épületek teteje. Ott sorakoztak tt marhaistálló, magtár, disznóól, lóistálló, tyúkólak. Nem messze Vakító fénnyel lángoltak u napfényben a melegházak üvegtető', az udvar sarkúban mint őr tál ló katona magasodott a silótorony. Mindez így van ma is, minden a helyén Ali, a kerítésen nincs egy hasadék, nem akad törött deszka, az épületek kecsesek, mint egykor. Derék, gondos gazdák & szövetkezet tagjai. Nem tűrnék el, hogy a magtár ajtaján egy sarokvas meglazuljon, vagy akár a gazdasági épületeken egy ablak-táblácska is törött legyen. Régen a kolhoz elnökének, Illanón NyikUics Tatjáninnak kellett mindenre ügyelni, s most bezzeg éles lett mindegyik kolhozparaszt szeme. Ha végigmegyünk az udvaron, mégis úgy tűnik, mintha ez nem ugyanaz az udvar lenne. Valahogyan szűk lett. — Igen, igen — mosolyog tltarion Nyikittics —• mi nem szükítettük meg, csak kinőttük a régi ruhát. Nem az udvar lett kicsi, hanem a gazdaság nőtt nagyra. Azóta kétezernél több melegágyunk van és felépítettünk egy tíztonnás mázsálót. A mázsáló gép egy kolhozban, ahol a fő termények: zöldség, burgonya, káposzta, gyümölcs stb. komoly dolog. Egy év termését egyszerű 100 kilós mázsán lemérni a kolhoz részére kb. 1200 munkanap veszteséget jelen-t. A mázsától nem messze tölgy faoszlopokra építve ál a szer' szám fészer, ahol aratás idején a cséplést végzik. A cséplődobot villany hajtja. Eriss földhányásra ülünk le lHavon Nyikiticcsel, éppen az épülő zöldségtároló előtt. A tároló 350 tonna zöldség és burgonya raktározására lesz alkalmas. Tágas lesz és kényelmes. A gépet nem kell többé a tároló mellett kirakni, s a dolgozóiknak véltükön cipelni a zsákokat. A tárolót ágy építik, hogy egyik oldalén bemegy a teherautó, a másikon kijön. A jKidlást vas be tonnái építik. — A padlás kitűnő szárítóhelyiség lesz — mondja lllarion Nyikitics — node addig még egy évig türelemmel kell várni, mert most minden erőnket a sertéshizlalda építésére fordítjuk. Két esztendő alatt a tejelő jószág és a sertések anyaillománya megkétszereződött. Baromfi is majdnem háromszorannyi, mint azelőtt, s ez évben már 150 disznót hizlalunk. Ezért szükséges az állattenyésztésre szolgáló épületek kibővítése. Tavasszal vitattuk meg az állattenyésztés fejlesztésének hároméves tervét, s májusban már az építőanyaggyüjtő brigád kirakta az első műfával megrakott teherautókat és fogatokat a kolhoztelepen. Most már az utolsó szarufákat helyezik el a sertéshizlaldán. Ilyen épület még nem volt a kolhozban — folytatja büszkén lllarion Nyikitics — alapzata örökös, két méter mélységbe épült. Sohasem sülyed, sosem inog. A cementen karcsún, zsinóregyenesen állanak az oszlopok, s a falakt: t belülről simára gyalult fenyő gerendák alkotják. Minden rekeszben nagy ablak. A padlózat beton, a 10 négyzetméteres rekesz az anyed :sznó és szaporulatának, bőséges helyet ad. Huszonöt rekeszt építettünk, amelyeki t tágas folyosó választ el a takarmánykonyhától. A takarmánykészítés gépesített. A konyhából függőpályán szállítják a táplálékot az ólakhoz. Az év folyamán még baromfiólakat is építenek, s a régi ólat átalakítják borjúistállóvá. A tehénistállókhoz áj takarmánykonyhát építenek és önműködő Hatókat szerelnek jelTervük szerint november 7-re minden készen lesz. Kijövünk a mezőgazdasági udvarból. Előttünk húzódik a jaroszlávi országát széles szalagja. El búcsúzunk lllarion Nyikiticstől és még búcsúpillantást vetünk a csodálatos, remekbe jaragott kapura, amely mögött a földből szinte órák alatt nőitek ki a szocialista munka nyomán az áj épületek. r Perul2~NagykanIzsa! VSE 3zZ t> Az első perctől kezdve a pápai csapat irányította a játékot, s a gólarány nagyobb is lehetett volna, Szalóki azonban megsérült az első félidőben, s igy nagy részben 10 emberrel játszott a Perutz. A csatársor igy is nagyszerűen játszott, s csak a szerencse mentette meg a kanizsaiakat a nagyobb arányú vereségtől. A Perutz góljait: Raách (2) Olázer, Perényi és Bessenyei lőtte. Egyénileg Radicsnak kevés dolga volt. Eisenbeck sokat bizonytalankodott. Szalóki sérüléséig jól játszott, utánna csak statisztált. Simon volta hátvédhármas legjobbja. A fedezetek jáléka kielégített. Mind Glázer, mind Kalocsai nagy lelkesedéssel, de több hibával játszott. A csatársor helyenként régen várt játékát mutatta. Beschóner sokat javult, csak a lövésekkel van baj nála. Vámos a mezőny legjobbja volt. Nem sokkal maradt el tőle Rauch sem. Orbán jól épített. Perényi balszélen góljával, Szalóki sérülése után pedig bálhátvédben jó szereléseivel és térőlelő rúgásaival mutatott jó játékot. Ajka—PSzMTE 4:í (2:í). A gólképesebb támadósor döntötte el a mérkőzés sorsát. A pápai csapat szerezte meg a vezetést, de a hazaiak gyors egyenlítése után a gólképtelen csatársor nem tudott veszélyes lenni az ajkai kapura. A pápai csapat gólját Kebely lőtte. Jók voltak: Kerekes /. és II., valamint Erdélyi. Perutz II.—Ács 4:1 (1:1). Az első félidőben még nyilt volt a mérkőzés, szünet után azonban bebiztosították a hazaiak a győzelmet. Góllövők: Németh (2) és Molnár (2). A Perutz Il-ből Balogh dr., Hojfman és Nagy játszott jól. PSzMTE II.—Tét II. 0:0. Nagyszerű erédményt ért el a végig 10 emberrel játszó pápai csapat Téten. Perutz ifi—Ácsi ifi 3:0 (2:0). Végig fölényben játszott és megérdemelten győzött a pápai csapat. A gólarány nagyobb is lehetett volna. VTC ifi—PSzMTE ifi 10:0 Az utolsó percekben összeropant a pápai csapat. Gyermektornász - bajnokság Veszprémben Október 0-én rendezte » Veszprémi Vasutas S. E. az ország első gyermektornászbajnokságát. Városunkat a PSzMTE kis tornászlányai képviselték, akik 13 csapat közül a 3. helyen végeztek. A csapat tagjai: Szimacsek Mária, Markó Gabriella, Kóréh Éva, Szakái Ildikó, Puchinger Éva és Németh Éva voltak. Ez a szép eredmény indította el az Egyesület most megalakuló tornaszakosztáljának működését. Biztosak vagyunk abban, hogy ez a kezdet sok szép eredményt és sikert fog még hozni a PSzMTE-nek és sok örömöt a szurkolóknak. Hogyan születik egy sportrepülőtér? IA Y V 1949 okt. 4—okt. 10-ig. Születtek: Varga János gazdasági alkalmazott és neje Finta Anna fia : Tibor. — Gecse János textilkereskedősegéd és Antal Magdolna fia: János. — Kocsis József földmívelő és Gerencsér Katalin fia: József. — Koleszár István műszerészsegéd és Ács Ilona fia: István. — Mesterházy Zoltán szövőgyári munkás és Böröcz Jolán fia: Zoltán Károly. — Keller Antal textil technikus és Tuba Karolina leánya: Katalin, Mária. — Horváth István fonógyári munkás és Böröczky Lídia fia: Károly. — Kis Miklós szövőgyári munkás és Nádasdy, Anna leánya: Anna. — Varjas József MÁV fűtő ésZeles Emília leánya: Ibolya, Emília. Házasságot kötöttek: Berki Ignác gyümölcskereskedő és Ihász Mária fonógyári munkásnő. Meghaltak: Özv. Mező Ignácné Tóth Terézia, 90 éves, elaggulás. — Kókai Gyula bognár, 53 éves, bélátfuródás. — Özv. Petrovics Istvánné Szalay Rozália 87 éves, aggkori elgyengülés. — Farkas Gyula lókereskedö 38 éves, szívizomelfajulás. — Czíli József napszámos 73 éves, aggkori elgyengülés. — Rácz Mihály magánzó 78 éves, gyomorrák. — Babják István cipész 82 éves, végelgyengülés. — Zakots István kelmefestő 83 éves, végelgyengülés. Ízlésesen, gyorsan és pontosan elkészíti a Főiskolai könyvnyomda Pápa, Petőfi-uica 13. — Telefon: 12-82. sz. Valahányszor elzúg fejünk felett egy repülőgép, akaratlanul is felnézünk és követjük a karcsú gépmadár útját, egészen addig, amíg el nem tűnik a szemünk elől. Ha gondolatban végig kísérjük a magas, ban szárnyaló gép útját, akkor tudnunk kell, hogy átszeli a levegő tengerét és útjának végcélján, egy repülőtéren leszáll. Nem minden terület alkatmas repülőgépek jel- és leszállására. Magyarországon a jelszabadulás óta hatalmas fejlődésen ment. át a népi sportrepülés. Munkás- és parasztfiatalok egyre nagyobb tömegben tanulják meg a levegő sportját Oki. 14-16. K I N A. FELSZABADULÁSA Old. 17-19. (Bűnhődés hűti ne/ktiL Okt. 21—23. a Z 8-as Megjelent füzetalakban : Rákosi Mátyás beszéde a Magyar Dolgozók Pártja nagybudapesti aktívájának 1949 szept. 30-i értekezletén. Minden dolgozónak olvasni, tanulmányozni kell ezt a beszédet, amely a hazaáruló Rajk és bandája perének tanulságait levonva, megjelöli népi demokráciánk további fejlődésének irányát. — Aki a főbb politikai kérdésekben tisztán akar látni, annak alaposan át kell tanulmányozni Rákosi Mátyás népünk bölcs vezérének útmutató beszédét. — Kapható: MDP pártszervezetekben, tömegszervezetekben és könyvkereskedésekben. Ára 50 fillér. és az Orsz. Magyar Repülő Egyesület súlyt helyez arra is, hogy a repüléssel ismerkedők minél jobb és tökéletesebb repülőtéren sajátítsák el a tudnivalókat. Hogyan Zajlik le egy repülőtér születése? Az Országos Magyar Repülő Egyesület szakértői kimennek a számításba fövő területen, megállnak a dombok koszorúzta területen. — Hossza 1100, szélessége kb. 300 méter — mondja az egyik szakértő. A másik közben megállapítja, hogy a leendő repülőtér szélirány® északnyugati. Egyik felén 150—2Ű& méter magas lankás dombok emelkednek, a másik jele belevész * síkságba. — Alkalmas! — hangzik üz egybeírnigzó vélemény, és már előkerül a papír és a ceruza. — Ideépítjük a hangárt, — jelölik meg az egyik domb lábát — a másik lainkia aljába kerül a sportrepülő növendékek iskolája, a konyha, fürdőhelyiség. A kis bizottság felsiet a dombokra, is, Iwgy megnézzék: megfelelő beés kirepülési lehetőség van-e, pzuián elrobog a gépkocsi és néhány nap múlva megkezdik a kijelölt helyeken kist épületek ídapjimak berakását. Ugyanakkor lelkes fiatalok temetik be a hatalmas terület gödreit, hordják el kisebb-nagyobb buckákat, és néhány hét múlva munkásifjak és paraszt fiatalok telkes munkájától lesz hangos a környék. Megszületett egy új magyar •portrepülőtér. a Pápai Népfap-of I . A Bacon és líuskonzengyár kft. pápai két üzletében kiváló és sxiiziősécsi ftlUSOiclc^l áll a közönség szolgálatára. PÁPAI NÉPLAP Magyar Dolgozók Pártja hetilapja Felelős szerkesztő és kiadó : Baranyai György Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pápa, Fő-utca 25. szám. — Telefon: 11-35