Pápai Néplap – V. évfolyam – 1949.
1949-08-14 / 33. szám
PORT Sz. Lokomotív-Perutz 7:2 (4:0). A fáradt pápai csapat súlyos vereséget szenvedett a székesfehérvári Nyári Kupa mérkőzésen. Hiába, mégis csak bebizonyosodott az, hogy szükség van a játékosoknak nyári pihenőre. Az NB II. mezőnye ugyanis annyira erős és olyan komoly mérkőzések kerültek lejátszásra, amelyek nagy mértékben próbára tették a játékosokat. Szükség lett volna tehát néhány heti teljes pihenőre, hogy megfelelőképpen fel tudjon készülni a csapat a következő bajnoki fordulóra. Egyáltalán nem közömbös ugyanis az, hogy a csapat ilyen súlyos vereségeket szenved. A fehérvári mérkőzésen egyébként az egész csapat gyengén játszott. Alig akadt egy-két játékos, aki szokott játékát legalább csak megközelítette volna is. Sport mondatokban. Megjelent a labdarúgás új játékos igazolási rendelete. A két pápai csapat is komoly mértékben folytatja a a tárgyalásokat az erősítés érdekében. A Perutz a hírek szerint a fekete bőrű, dunaparti csapat csatárával és a déli bányaváros egyik hátvédjével áll tárgyalásban, no meg a már régóta Pápán tartózkodó komáromi kapus tart hozzájuk. Az SzMTE a helybeli „ellenlábastól" szeretne erősíteni több helyen, meg a Perutz új kapusának csatár társát akarják megszerezni. Pápa város népi tekebajnokságának utolsó fordulójában a Munkásotthon a Perutz csapatával, az SzMTE pedig a Postással mérkőzik. Az elmúlt vasárnap tartották Székesfehérváron Dunántúl egyéni tekebajnokságát. A pápai versenyzők jó szereplését bizonyítja, hogy Szabó Géza és Polgár József bejutottak az országos bajnokságért küzdők csoportjába. híre K Takarékoskodjunk a fával - tüzeljünk szénnel Tüzifahiány van a városban, hallottuk sokfelől a panaszt. Elmentünk a Tükert pápai telepére a helyszinen megérdeklődni, menynyire jogosak a panaszok. Különböző fajtájú magyar szenek darabjai púposodnak megnyugtatón: Nem kell félnünk a tél hidegétől. De látjuk: Fahasábokat mérnek a mázsán és rakják szállítókocsira. Vasárnap érkezett a sok fa — mondja a telep vezetője. Igaz, az utóbbi hetekben volt valami kiesés és emiatt izgultak a háziasszonyok. Ezen a héten azonban már árulják ezt a fát a kereskedők. De egyet meg kell jegyezni a háziasszonyoknak: Takarékoskodjunk a fával! Országunk fában szegény, míg szénben önellátó (Bányászaink versenyeredményeire büszke az egész ország!) Tüzeljünk, főzzünk szénnel, csak alágyújtóshoz használjunk fát, így 3Ci Le*z a piámul? Robog a Diesel-expresz a végeláthatatlan középázsiai homoksivatagon. Két barát — leszerelt frontkatonák — utazik az egyik fülkében: a turkmen Kerim és Zahar, a doni kozák. Zahar szundikál és álmában megjelenik a közelmúlt: a front mögötti erdőn a hóval borított erdei tisztás, a vendégek a távoli napos Turkméniából, akik ajándékokat hoztak a frontkatonák számára. Gjuzel, a fiatal kolhozista lány tüzes paripát ad át Zaharnak. Ezt a lovat bízták rá otthon, hogy adja át a legbátrabb lovasnak. C O R S O FILMSZÍNHÁZ Alig. 12—14. Pént.—vas. Ifjú Gárda 2. része Aug. 15-17. Hétfő-szerda A sport és szerelem filmje Ki less a párom Aug. 19—20. Péntek—szombat Egy ragyogó lány önfeláldozása az erőszak ellen Rió Escondldé Rendkívüli közgyűlést tartott a város képviselőtestülete hétfőn este, amelynek keretében a Belügyminiszter engedélye folytán kiadta az alapítólevelet a létesítendő vizmű községi vállalat, valamint a temetkezési vállalat alapítása ügyében. Több fontosabb közérdekű kérdést tárgyalt ezután a város képviselőtestülete. A MÁVAUT igazgatósága a közönség kívánságára Pápa területén megforduló összes autóbuszjáratain bevezett'e a helyiforgalmu szakaszjegyek kiadását. A jegyek ára egységesen 1 forint. Ezekkel a jegyekkel csak Pápa város területén lehet utazni a következő megállóhelyek egymásközti forgalmában : Pápa vasútállomás, Pápa Fő-tér és Pápa Csóka vendéglő. Bében július 31-én éjjel tüz ütött ki. 11 gazdálkodó szalmája és pajtája leégett. A kár 34 ezer forint. kis készletünk sokkal tovább fog tartani. A szén olcsóbb, mint a fa, a konyhai tűzhelyben gazdaságos, jól elég, jól főz. Nemzetgazdasági szempont is a szénfogyasztás fokozását javasolja inkább, mint a fáét, Pékségeink is ennél az oknál fogva már bevezették a szénnel való fűtést a jól bevált újításban, a szénkosarakban. Megkértük a tüzelőkereskedők szervezetének vezetőjét, hasson oda, hogy fából senki ne adjon nagy mennyiséget egy vevőnek. Ma már nincs Jó vevő", „régi vevő", protekció. Ma csak egy elv vezesse az eladást: Mindenkinek inkább keveseb- \ bet, de jusson minden vásárlónak, j aki 20—30 kg-t kér. Ha a háziasszonyok, üzemi konyhák több szenet fognak fogyasztani és a kereskedők jó beosztással végzik az árusítást, meg fog szűnni a tüzifagond és a velejáró panaszok. Az Erdőgazdálkodási Központ és a Tükert NV azért dolgozik, hogy a dolgozók részére biztosítsa a tüzelőt! A volt Központi Szálloda Városi Központi Szálloda cég alatt, városi kezelésben a szállodai rész augusztus 10-ével a vendéglő pedig a hét végén meg n y il i k. Párthírek Augusztus 15-től 21-ig. terjedő héten. Üzemekben szakszervezeti napot tartunk. Bacon szerda (aug. 17.) d. u. 4 óra: Borhi Vendel. Mika szerda (aug. 17.) d. u. 1 óra: Horváth Miklós. Leipnik szerda (aug. 17.) d. u. 1 óra : Tóth István. Repülőtér szerda (aug. 17.) d. u. a/25 óra: Dr. Szente Géza. Perutz fonó szerda (aug. 17.) d. u. 1 óra : Pákay Imre. Dohánygyár csütörtök (aug. 18.) d. u. 5 óra: Gulyás Ferenc. D. Beváltó csütörtök (aug. 18.) d. u. 5 óra : Pilz László. Vasút csütörtök (aug. 18,) d. u. 6 óra: Kaufmann Gyula. Perutz szövő csütörtök (aug. 18.) d. u. 1 óra: Bognár József. Rendőrség csütörtök (aug. 18.) d. u. 4 óra : Busa Kelemen. Téglagyár csütörtök (aug. 18.) d. u. 4 óra : Vörösvári István. Perutz műhely péntek (aug. 19.) d. u. 2 óra: Szukop Sándor. Perutz kikészítő péntek (aug 19.) d. u. 1 óra : Szabó János. Villanytelep péntek (aug. 19.) d. u. 6 óra: Farkas Gyula. Közigazgatás csürörtök (aug. 18.) d. u. 4 óra; Grácsmann Pál. Posta péntek (aug. 19.) d. u. 6 óra: Végh János. Területi szervezeteknél szabad pártnapot tartunk Belváros szerda (aug 17.) d. u. 8 óra : dr. Steinhoff József. Alsóváros szerda (aug. 17.) d. u. 8 óra: Murai Károly. Felsőváros csütörtök (aug. 18.) d. u. 8 óra: Kapcsándy Zoltán. Kertváros péntek (aug. 19.) d. u. 8 óra : Kovács László. Figyelem ! Előadók részére augusztus 15-én (hétfőn) d. u. 6 órakor a székházban előadói értekezlet. Az értekezleten azoknak az előadóknak is részt kell venni, akik e hétre előadónak nincsenek beosztva ! Megjelenés kötelező 1 A távolmaradás előzőleg — indokolt esetben utólag — a pártnap felelősnél bejelentendő. YAKÖMYVI HIltEE 1949 aug. 2—8-ig. Születtek: Edei József napszámos és Zsuppán Rozália fia: József. — Korn András földmívelő és Schulz Magdolna fia: András László. — Körmendi Lajos lelkész és Havas Piroska leánya: Piroska. — Páczer János ipari segédmunkás és Bakos Mária fia: János. — Gergely István szövőgyári munkás és Barabás Anna leánya: Mária Katalin. — Sági Károly dohánygyári munkás és Grácsmann Margit leánya: Gabriella. — Győri Vince államrendőr és Csehi Ilona fia: Tibor. — Koppány Vince egyházfi és Bereczky Erzsébet fia: Vince Attila. — Mórocz ístván földmívelő és Szalai Rozália fia: halvaszületett. — Pus Imre napszámos és Gerecs Erzsébet leánya : Erzsébet. Házasságot kötöttek: Csákvári Ferenc vallásoktató lelkész és Tasnádi Zsófia polg. isk. tanárnő. — Baranyai Kálmán kőmívessegéd és Sipos Katalin szövőgyári munkásnő. — Polgár László szövőgyári szövőmester és Adorján Vilma szövőgyári tisztviselőnő. — Csányi Sándor (özv.) fonógyári munkás és Takács Juliánná fonógyári munkásnő. — Tamás Ferenc textilíechnikus és Szakács Margit. — Szabó Nándor magántisztviselő és Tompos Terézia. — Ferenczhalmi Eberhardt h-t. főhadnagy és Török Ilona Emilia tanítónő. — Kovács Károly gazdasági cseléd és Sulyok Mária. — Nagy Lajos szabósegéd és Péter Margit fonógyári munkásnő. Meghaltak: Szecsődi Józsefné Cseh Mária, 64 éves, idült sokizületi csúz. — Özv. Horváth Gézáné Adorján Ilka, 79 éves, elaggulás. — Varga Erzsébet nyug. állami gyermekgondozónő, 77 éves, agyvérzés. Esztergályos Gyula 37 holdas bakonytamási kulákot emberölés kísérlete, tettleges bántalmazás és munkabér elszámolásának megtagadása miatt a rendőrség őrizetbe vette és a győri államügyészségre kisérte át. A honvédelmi miniszter a honvédség tisztképzőiskolára való felvételére pályázati felhívást bocsátott kí a 22—1949. számú Honvédségi Közlönyben. A pályázni kívánók a pályázati közlönyt és a kérvénymintát lemásolás végett megtekinthetik Pápa város katonai ügyosztályán a városházán (földszint) hivatalos idő alatt. Zubovics József munkavezető a. repülőtéren olyan dolgozó csoportokat állított be a fizetési jegyzékbe, akik már nem dolgoztak s a pénzt saját céljaira fordította. A rendőrség elfogta és átkísérte az ügyészségre. Téglási Andor, Balázs István és Szita Szigfrid repülőtéri kocsirendezők a fuvarosoknak a ténylegesnél több munkateljesítményt számoltak el és az így szerzett pénzen osztozkodtak a kocsisokkal. A rendőrség mindhármukat őrizetbe vette és Győrbe, az ügyészségre kisérte. öyomolcsösök az iskolák körül Kosztroma iparvállalatainak és kereskedelmi szervezeteinek munkásai és tisztviselői egymással versengve építik és hozzák rendbe az iskolákat Minden középfokú és hétéves iskolában fizikai, kémiai és biológiai szer,. tárakat létesítettek, a pionír szobákat és testgyakorló tereket 'ellátják a szükséges felszerelésekkel. GyümöL csöskertet létesítettek a terület sok iskolája és napközi qtthona körül. S ÍP ÍS W C ® aco n ® u s^ oozer v8y^ r kft- P^pai két üzletében I €11 kiváló és mmőségl | liesitesárava!, elsőrendű húsokkal áll a közönség • szolgálatára. Ágoston Mária bakonyjákói lakos augusztus 3-án Kapcsándy Károly pápai cipészmesternél lopást követett el s a rendőrség őrizetbe vette. A rendőrségi őrizet alatt betegséget színlelt, mire bevitték az irgalmas-kórházba, onnan azonban 8-án este megszökött s másnap délelőtt Török Gyula pápai lakoshoz betérve, 470 forintot ellopott. Utána taxiba ült és Bakonyjákóra utazott, de nem sokáig élvezhette a lopott összeget, mert délután már újból a rendőrségre került, ahonnan átkísérték a győri ügyészségre. APRÓHIRDETÉS szavanként 80 fillér, vastagon, vagy ritkitva szedett 1*— Frt. Elveszett EK 331. sz. motorkerékpár-rend, számtábla. Kérem a becsületes megtalálót, szíveskedjen jutalom ellenében Katulafüszerüzletben leadni. Családi ház eladó Pápa mellett, méhész vidéken, vasútállomásnál. 150 négyszögöles telek, gyümölcsfákkal. Kedvező feltételek. Cím a kiadóban. Műhelyemet áthelyezem Bástya-utca 1 í. szám alól Kossuth Lajos-utca 20. szám alá. Roncz ístván asztalosmester. Ingóárverés. Pk. 6903/1949. szám. 3720 forint becsértékű bútorok, hordók és bor Pápán, a Batthyány-utca 20. szám alatt 1949. évi augusztus 22-én délután 3 órakor árverésre kerülnek. fílek Ferenc bir. végrehajtó. PÁPAINÉPiAP A Magyar Dolgozók Pártja hetilapja Felelős szerkesztő és kiadó : Baranyai György Szerkesztőség és kiadóhivatal Pápa, Fő-utca 2. szám. — Telefon: 11-35
