Pápai Néplap – IV. évfolyam – 1948.
1948-10-10 / 41. szám
A győri törvényszék elnökétől 1948. El. I A, 78, sz. Hirdetmény A magyar köztársaság kor* mányának 9700-1948 Korm. számú, a rögtönbíráskodás korlátozása tárgyában kiadott ren delete folytán közhírré teszem, hogy a rögtönbíráskodás a polgári büntetőbíráskodás körében az ország egész terüle tén az alábbiak szerint szűkebb térre korlátozódik. 1. A fenti számú rendelet értelmében : A rögtönbíráskodás kihirdetésének elrendelése tárgyában kibocsátott 9600-1945. M. E. számú rendelettel (1945 okt. 19 én 1945. El. I. A. 42. sz.) az éjjel vagy felfegyverkezve avagy több &zemé!y aliai együtt j és közösen elkövetett betöréses! lopás bűntettére (Btk. 333. §.; 336 § 3 pont) továbbá a 23.700—1946. M. E. sz. rendelettel (1946 december hő •1. napján 1946. El. I. A. 42/11. szám) az árdrágító visszaélésnek és a közellátás érdeket veszélyeztető cselekménynek 8800 — 1946. M. E sz. rende* let 9. §. (4) bekezdése alá eső, a gazdasági rend érdekét súlyosan sértő bűntettére, valamint a közszükségleti cikkek engedély nélkül való kivitelének a 9480 — 1945. M. E. sz. rendelet 1. §. (2) bekezdése alá eső bűntettére elrendelt rögtönbíráskodás megszűnik. 2. A rögtönbíráskodás továbbra is hatályban marad : A gyilkosság, szándékos emberölés és rablás bűntettére, továbbá az 1924, XV r. tc. 1. íjában meghatározott robbantószer és robbanóanyag előállításával, beszerzésével, tartásával és használatával elkövetett bűntettekre a 9600—1945. M. E. sz. rendelettel elrendelt rögtönbíráskodás (1945. El. I. A. 42. szám), a közforgalmú vaspályák és tömegszállíiásra rendelt egyéb géperejű közforgalmú közlekedési vállalatok üzemi berendezéséhez vagy felszereléséhez tartozó tárgyak tekintetében, a vaspályák és az említett válla* latok szállítóeszközein szállított ingóságok tekintetében, végül a vaspályák és az említett vállalatok pályaudvarán, üzemé, hez tartozó helyiségében vagy területén elhelyezett ingóságok tekintetében elkövetett lopás bűntettére a rögtönbíráskodás kiterjesztése és kihirdetésének elrendelése tárgvában kibocsátott 50-1946. M. E. sz. rendelettel elrendelt rögtönbíráskodás (1946 évi február hó 25.1946. El. I. A. 42/8. sz.), a vizáradás okozásának bűntettére (Btk. 420-431 §.), az árvíz és belvízvédelem céljára szolgáló gátak, csatornák, hidak, szivattyútelepek, egyéb műtárgyak és berendezések, anyagok és felszerelések, az árviz és belvízvédelmi jelentő szolgálat céljából felállított tá/beszélőberendezések és tartozékaik, úgyszintén a hullámtéri véderők faállományának megrongálása, használh dóságuk félbeszakítása vagy gátlása által elkövetett közveszélyü cselekmény bűntettére (1820— 1946. M. E. sz. rendelet 1. § a, 1939, II. tc. 208 § a), a vaspályák, vasúti járművek, vasúti vagy közúti hidak, a vasúti vagy közúti közlekedés célját szolgáló egyéb berendezések, felszerelések vagy ezekhez tartozó tárgyak szándékos megrongálása, úgyszintén az ilyen tárgyak vagy a vasúti üzem, illetőleg közutak vagy a közúti hidak létesítésére, he'yreáliítá sára vagy fenntartására rendelt anyagok jogtalan eltulajdoní tása által elkövetett közveszélyü cselekmény bűntettére (3780 — 1945. M. E. számú rendelet 1. § ának [1] bekezdése, Btk. 434 §.) a postai, távbeszélői vagy távírói üzem célját szolgáló berendezések, felszerelés sek, jármüvek vagy ezekhez tartozó tárgyak szándékos megrongálása, úgyszintén az ilyen tárgyak, vagy a postai távbe* szélői vagy a távírói üzem lé tesírésére, helyreállítására vagy fenntartására rendeit anyagok jogtalan eltulajdonítása által elkövetett közveszélyü cselekmény bűntettére (3780—1945. M. E. számú rendelet 1. § ának [2] bekezdése, Btk. 434. §.), a hajók, továbbá a légijárművek és ezekhez tartozó tárgyak megrongálása áltat el. követett közveszélyü cselekmé nyek bűntettére (Btk. 434., 444. §., 1939. évi II. tc. 209. §), a villamosenergia fejlesztésére, vezetésére és elosztására szolgáló berendezések és tartozékaik megrongálása, használhatóságuk félbeszakítása vagy gátlása által elkövetett közveszélyü cselekmény bűn tettére (1931. XVI. tc. 61. §., 1939. évi II. tc. 208. §), az árviz vagy belvízvédelmi berendezéshez vagy felszerelés' hez tartozó vagy az árvízveszély elleni védekezésre rendelt tárgyak tekintetében elkövetett lopás bűntettére (Btk. 333. §. 1820—1946. M. E számú rendelet 2 §.), végül a vizáradás színhelyén vagy közelében el követett lopás bűntettére (Btk, 333. §, 336. §. 5. pont) a rögtönbíráskodás újabb kitér jesztése és kihirdetésének el rendelése tárgyában kibocsátott 1830-1946. M. E. számú ren delettel elrendelt rögtönbírás kodás (1946 évi február hó 25., 1946. Ei. I. A. 42/8. sz.), a gyújtogatás bűntettére és a gyúitogatásra szövetkezés bűntettére (Btk. 422-424, §.,' 428. §.) a rögtönbíráskodás; újabb kiterjesztése és kihirdetésének elrendelése tárgyában kibocsátott 6330 1946. M. E. számú rendelettel elrendelt rög. tönb ráskodás, (1946 évi június hó 5. napján 1946. El. I. A. 42/9. szám) és a lőfegyverek és lőszerek előállításának, tartásának és forgalmának szabályozása, illetőleg bejelentése és beszolgál tatása tárgyáb?n kibocsátott 7150-1946. M. E. számú rendelet 2. §-ának (1) bekezdésében me határozott bűntettre a rögtönbíráskodás újabb kiterjesztése és kihirdetésének elrendelése tárgyában kibocsá tolt 7200—1946. M; E. számú rendelettel elrendelt rögtönbíráskodás, (1946. évi június hó 22. napján 1946. El. I. A. 42/10. szám). A bekezdésben felsorolt bűncselekmények tekintetében a rögtönbíráskodás kiterjed a btncselekmények kísérletére, valamint a tetteseken felül a részesekre (Btk. 69. §) is. Énnek közlésével a 8020— 1939. M. E. számú rendelet értelmében felhívom a lakosságot, hogy a 2Tbekezdésb"en felsorolt bűncselekmények elkövetésétől továbbra is óvakodjék, mert a polgári büntetőbíráskodás alá tartozó minden olyan személy, aki a kihirdetés után a megjelölt területen vagy tárgyakon ilyen bűncselekményt követ el, rögtönbíráskodás alá kerül és halállal bűnhődik. Győr, 1948 szept. 30. Dr. Mecsér József s. k., a törvényszék elnöke. A mozilátogató Először is le kell szögeznünk,' hogy a moziiútogató is ember. , Ember akkor is, ha egyes 'szí- \ nes filmek előli úgy tolong a pénztárnál, hogy az már nem emberi és veszélyezteti mindenkinek a cipőjét, kivéve a sztárét, mert az a vásznon van. A mozi* látogatók kiterjedt nemzetségéhez tartdznak a notórius unatkozók, az udvarlók, akik olcsón akarják megoldani választottjuk szórakoztatását, vagy akiknek nincs hol aludni, de akad olyan is, aki a filmre kíváncsi. Az, akiről ez a történet szól, zömök testet cipelt, melyből úgy derék táján kilógott egy vastag óralánc és mindennek a tetejébe egy barnára sült kopasz fejet, amire az ember szívesen ráfir* kálna valamit tintaceruzával. — Höm, — mondta a barna fej a pénztárnál, — kérek egy jegyet az estire. A pénztáros kisasszony már t hozzá is dörgölte az ujját a nedves szivacshoz, nyúlt a zöld jegy blokk felé, amikor megszólalt valaki a kövér mögött. — Orosz film. Az óralánc egyet fordult, a a mellőle előlendülő kai orkán» szerűen lecsapott az asztalkára, felmarkolta a pénzt és légörvényeket fújva otthagyta a kisasszonyt. A fiatalember, aki előbb meg* szólalt a kövér mögött, már megvette a jegyet, az újjai közt lebegtette és a poffögő orkán után lépett. Fixirozta egy darabig, nyilván azt akarta megállapítani, hogy újdonsült ismerőse rendjellel kitüntetett fukar-e, aki megenné a saját pénzét if, amikor hirtelen megpillantotta a lengő óraláncot, Oda* \ lépett hozzá. — Miért nem megy be? — I Jöm ... én komoly mozi* látogató vagyok, nem a szórakozásért jövök, hanem a mű* vészetért. — Akkor maga az én emberem, — ujjongott a fiatal — ezer mozilátogató közül egy. Épptn nekünk való tz a film. — De én nem megyek be — j vetette meg a kopasz a lábát a betonban — éti a propagandára nem vagyok kíváncsi. — Én sem. Ezért szeretem a szovjet filmeket. Aki propagandát lát bennük, annak fogalma sincs arról, hogy mi van a Szovjetunióban. — Ugyan kérem, én mindig azt látom, hogy ott milyen jókedvűek az emberek és mintha már nem is születnének mások, mint élmunkások. — fó, csináljunk egy próbát. Készítsünk egy rövid filmet, még pedig a Perutzról. Látunk rajta munkásokat, amint versenyben dolgoznak és egy táblát, amelyen feltüntetik a verseny eredményét. Mit szól ehhez a filmhez? — Ez egy film ? — mordult fel a kövér — ez egy vacak. Ki kíváncsi nálunk az ilyesmire? Mindenki tudja, hogy igy van. — Helyes, vigyük ki ezt a filmet Franciaországba. Megnézi egy francia kispolgár és felkiált: Ez utolsó propaganda l Ki hiszi azt el, hogy létezik egy j ország, ahol versenyeznek a | munkások ? Mikor nálunk sztráj. ! kolnak. — Höm ... — Vigyük ki ezt a Hímet Amerikába. Megnézi egy amerikai kispolgár és felsikoit: Ez propaganda! Nem is szövetet készítenek ott, hanem ejtőernyőt, hogy megtámadhassanak bennünket az oroszok. A munkások meg azért dolgoznak olyan serényen, mert mögöttük áll géppisztollyal egy katona, csak nem fényképezték rá a filmre. A táblára meg azokat írják fel, akik aznap nem kapnak ebédet. — Ejnye, csakugyan ... — Várjon csak, elvisszük még a filmet Belga* Kongóba is. Megnézi a néger, aki nem ért semmit az egészből és mégis felkiált hamisítatlan kongói nyelvjárásban: Propaganda. Ki zárt dolog, hogy legyen egy ország, ahol az embereknek anynyi ruhájuk van, hogy nyaktól a bokáig ér. Mondják ezt a magyarok 2 kannibáloknak, ne nekem, akinek az egész ruha* kollekcióm három váltás fürdő, nadrág! — Höm ... höm ... — Látja uram, igy állunk a propagandával. Nekünk még sok minden propagandának tűnik, ami a harminc éves szocialista államban már annyira természetes, hogy majdnem unal| mas. Bocsánat, csengetnek, a ! viszontlátásra. | A kövérnek olyan rőt lett a \ 1 feje, mint a főtt hús. Gondok \ kozott egy kicsit, majd odagurult a pénztárhoz. | — Kisasszony, van még egv \ jegy?... * * y\ 5ooo forintos segély legelők megjavítására A legelők három éven át való megjavítására az Országos Zeldmező S övetség utján (Budapest, V. Szent Islvánkörut 17.) átlag 5000 forintos állami se ítséget lehet igénybe venni. Az erre vonatkozó kér. vényt a Szövetsághez címezve a megyei gazdasági felügyelőséghez kell eljuttatni, másolatát pedig elküldeni a MOSzK legelőgazdálkodási csoportjának. Évi 3500 hazaitenyészbika Az Országos Terhivatal kezdeményezésére apaállatszükségletünket ezután számottevő külföldi behozatal nélkül, hazai állományunkból fedezzük. Az állami birtokon évente születő knrülbelül 25 ezer bikaborjuból kiválasztjuk a 30003500 legalkalmasabbat s ezeket neveljük fel apaállatoknak. Az álltmi birtokok a mezőgazdaság segítségét és földmívelő népünk okulását szolgálják. Párthírek Ezen a héten pártnap helyett pártmunkás értekezleteket tar* tank /. hó ll—16dg. A politikai beszámolót tartják: 11. én Bacon 4 ó. Dr. Veres Sándor. 12«én Felsőváros 7 ó. Kerekes János 13 án 7 ó. Belváros Závory Zoltán, Alsóváros 7 ó. Gulyás Ferenc, Mika ló. Horváth Margit, Leipnik 1 ó. Kopasz László. 14 én Dohánygyár háromnegyed 4 ó. Kulber Sándor, OTI 3 ó. Vörös, vári István, Vasút 6 ó. Kerényi Mihály, Doh. bev. fél 6 ó. Szép Lajos. 15-én Perutz 1 ó. Faragó Mihály, Villanytelep 6 ó. Kiss Géza. 16 án Pannónia 12 ó. Pákay Imre, Kertvaros 7 ó. Márai József, Közig. 1 ó. Dr. Donáth Kornél. Értesítés ! Értesítem a nagyérdemű közönséget, hogy LAKÁSTAKAR ITÓ vállalatomat rijbdl MEGINDÍTOM Vállalok : parketta, padló beeresztést, fényezést, festés utáni takarítást, padlómaratást, poloskairt&st stb. Szíves pártfogást kér: VARGA GYULA Pápa, Kazinczy-fltca 1. SZÖVETEK SELYMEK PAMUTÁRUK Legjobbat, legolcsóbban DIVATNAZBAN Kossuth-u. 16. sz.