Pápai Lapok. 37. évfolyam, 1910
1910-10-30
XXXVII. évloly JUH. Pilpa, 1910. október 30. 44. szállt PAPAI Pápa város hatóságának és több pápai s pápa-vidéki egyesületnek megválasztott közlönye. Megjelenik mi n d e n v a I á r n a p. Szerkesztőség és kiadóhivatal : Ooldlierg (iy„la pa^irkereskedése. I'ő-ter 98-ih "ziin. Hirdetéseket egyeteég szerint felvesz a kiadóhivatal. Szerkeszti: MOLNÁR KÁLMÁN A szerkesztésért felelős laptiilajdniiofr. GOLDBERG GYULA. Klfidzntésok és hirdetési dijak a lap kindéhivatalához küldendSk. A lap éra' eirész évre IS! kor., félévro fi k.. neifvedévre .'t k Nyilt-tér soronként 4D fillér. — Kgyos szám Ara 30 tili Szinháztervek u A november harmadiki közgyűlés napirendjón szerepel egy ügy. amely körül a lapokban is, másutt is sok féle vélemény hangzott el két év óta, de amely végleges elintézést a mai napig sem nyert. De hiszen az uj színház ügyét — mert erről van szó — nem is lehet ugy kutyafuttában elintézni. Különösen, szakszerű tanulmányt igényel az ilyen ügy, mert egy elhamarkodott lépéssel olyan hibákat követhetnénk el. melynek jóvátétele vagy lehetetlen, vagy pedig tetemes anyagi áldozattal járnának. November harmadikán fog a képviselőtestület véglegesen határozni, a fölött, hogy a jelenlegi színház helyét ref. templom céljaira átengedi-e vagy nem és ekkor döl el az is, hogy az uj színházat, amelyet a Vojta telekre terveznek nagyon helyesen, milyen méretekben építsék föl. Erre nézve a polgfpmester assíalds három féle terv is fekszik. Egyik a színháznak mostani nagyságában (?) való felépítésére , a másik egy valamivel nagyobb, vagyis kibővítésre, a harmadik pedig egy újonnan építendő nagyobb színház építésére vonatkozik. A mostani színház külső méretben 14 méter széles és 3290 méter hosszú ajkak vonagló mozgását, áz erőfogy ásatást, a tehetetlenségben megnyilatkozó életet szeretném látni húsz en.hi-i világban, Imsz pár szikrázó szeuilapou . . . Gonzano a banditák brutális vigvorgásá val kacagott kívánságán és pirosbarna szakállát megelégedetten simogatta. Bíbor, feszülő kabátja alatt a melle hullámozni kezdett és ineiiyezetr.» tekintő tigris-szemei már láttak a képzelt, mámort, a tehetetlen szert Intet . . . — A legszebb látvány lesn — motoszkált fejében — a végkimerülés! Mikor már kék karikák kötött fognak ködösödni a szemek, mikor az imbolygó lábak megtörnek fs puha, női testek, pelvbüdt ir.mii, megrongált férfitörzsek lerogynak, mint ázott virágszálak, a kőpallóra, a tág körevetekre . . . — Isteni nyugalom, megboldoguláshoz. hasonló fáradt álom lepi majd el a zaklatott fiukat és leánvokat ... A kimerültség lassn, ásitásos muzsikája fog megszólalni husz tüdőből . . . Virágillattal, füstölőszerekkel, mirhával vegyült esókszag log terjedni a teremben . . . Az agvondőzsölt hackanalia vallásos hangulata fogja borítani lakomázó mozaikomat . . . — A terein sarkában sziujözanul, egy uj kéj érzésbe belerészegedve fogom nézni a templomos iinnepélvt ! . . . Nézem a In borozott, megbolondult fiatal Vinoen/.ot, a mint tajtékzó szájjal, esni'hangon dudorász szerelmi vallomásokat és eléri a szomorú pillanatot, mikor már nem tnd csókolni . . . Xézetn ii barna orcájú, didi Miri asszonyt, a mint öt.ven esztendejével fuldokolva udvarol napszőke tiuknak ... K-t nézni fogom az áradozó, reszkető Juliat, a/, erkölcstelenség dalával megkörnyékezett szüzleányt . . . — Látni fogom a legboldogabb embereket: a legbúsabb embereket . . . Hallani fogom a legeeengőbb női éneket, a leglursogóbb féi fídalolást : hallani fogom a legérzékenyebb sirást, a térfi egetverő zokogását . . . Perrario Ganzano felugrott • kerevetről. A könyvei ki>/.ül kiválasztott egy aranycsatos pergament kötetet. Kereste a csudaitalt ... és közben, mint .1 játéknak örülő gyermek, vigan, szikiján kiáltotta: • — Látni fogom! Igen: és látni fogom . , . II Ferrarin Gon/mio lakomáző-termét feldíszítette, mint királyok, pápák lakását. Szélesleveli) fák sorakoztak némely fal mellett sárga és piros virágok szórlak az illat párát, a megmunkált ezüst és ara tyveretű vázakból. Két fiatal Venns/., egy nagverejü Herkules köi/ohrai díszítették a sarkokat és a palló mozaikja, a rája hintett számtalan virág ragyogta be a levegőt és a rája boraid boltiveket. Reggelizés előtt félpohár Schmidhauer-féle Használata va'odt aljas gyoinorhijosoknak. szekszoiulásban szenvedőknek. Kapható Pápa és vidékén minden gyógyszertárban és jobb tüszerüzletben. man Azelrontoit fjamrot -i-'.i óm alatt telji-M'ii i('inllieho//a. Kis üveg 40 fillér. Nagy üveg 6U flll. •J -100. Js ennek a színháznak a Vojta telekre ivaló átépítése a mostani színház anya[gátiak felhasználásával 49.385 koronába kerülne. A kibővítésre vonatkozó terv szerint a szinház 18 öX3ß"8 nagyságn volna. Színpada 12 méter széles* és 8 méter hosszú, a nézőtér pedig 12 méter széles és 17 méter hosszú. Tehát esak 5 méterrel volna tágasabb, nagyobb a mostaninál és ennek az építése 57851 koronába kerülne. A harmadik terv, Inely az igényeknek leginkább megfelelne, már jóval nagyobb méreteket tüntet fel és egy egészen uj színházra -^vonatkozik. Az ezen terv szerinti szinház külső hossza 42.50 mtr., szélessége pedig 20.80 mtr., mely a 4412 négyszöo-méter területen épülne lel. Ennek a színháznak a színpada 10 méter hosszú 'is 13 méter széles, hátsó színpada pedig 8 méter széles és 5.80 méter hosszú volna, mig a nézőtér 13 méter széles ós 20.50 méter Iwrj^'Mv-'iHi lenne. F . •. k a szinbázoak az építési költsége 1(57.(147 koronában van kimutatva. Szinház építés céljaira a város rendelkezéséit- áll 30.01 KI kor. a reform, hitközségtől, 60,000 korona az államtól, összesen tehát 90,000 korona és egy telek, mely az építési költségbe beszámítva nincsen. A városnak tehát (4(KK) K-ba számítva a mostani szinház felhasználtató anyagát) 73.847 koronát kellene íldoznia, hogy egy tágas és modern színházhoz jusson. Az állam határozottan egy uj sziníáz céljaira adta a 00000 koronás államsegélyt, nem pedig ugyanannak a sziniáznak egy más helyre való eltolására. Ext az összeget tehát csak egy uj szinház építéséhez szabad felhasználni * igy az első terv, mely a jelen sziuíázat ábrázolja más helyen, már ebből i tekintetből is elejtendő. A másodikat, mely a jelenleginél ;sak valami kevéssel nagyobb színházat üntet fel, esunán esak azért találnánk dlogadhatótiak, mert ennek a felépítése )8 ezer koronába kerül. Ha azonban irra is törekszünk, hogy ne esak más íelyen, hanem nagyobb is legyen és a nodernségnek sem akarunk hadat üzenni, ikkor mindenesetre a harmadikat talál* uk a kivitelre legcélszerűbbnek, mert ízzel a tervvel a szinházkérdés hosszú dőre meírolibist nyerne. Nem tudjuk ugyan, hogy a képviselőtestület miként lógja ezt a kérdést negoldani. de azt feltesszük, hogy eben >ubát nem akar cserélni, mert ha már így nagyobb, minden tekintetben a kor gényeinek megfelelő színházat nem késes építeni, akkor jobb, ha a jelenlegi tzinházat meghagyja ott a hol van. TÄHCA, Gonzago szarkofágja. — A „P ii |i :i i I. a |. ,, I;" r .1 c I í Iá r r áj 11. — Irta: Tihanyi £rnű. • . . Kgy florenzi nemes arany vázáján olvastam az alá 1 bi történetet . . . I. FelTiario Gouzano. a 11 írenzi ötvösök céhének ragyogó dísze, műtermének drágas/övésü kerevetén feküdt es azon törte a tejét, mivel lehetne Florens eszét megkorbácsolni, miként lehetne barátait mulatságos emberekké, kedvesen táncoló, hempergő állatokká alakítani. Ráncos homlokkal gondolkozott, hogy kieszeljen egv s/.ép csudát, hogy az ö éhes szempárja, változatosságkedveM lelke jóllakjék egy llorenzi, korhelyes éjszakában. — Valami bajitalt, varázsport fogok készíteni — gondolta magábaD Ferrarin Gonzano — és megitatom vele a városi, hogy nagyol kacaghassak hihoiTougvos életemben! — Szeretném társaimat, halálaimat és az erélive«, tiszta Júliát a vágyakozás pokoljában látni, a menvbeli üdvösségben kínosan tetrengeni . . Szeretném, ha végkimeritő osókkárdéabeu, zsibbadt lázban, csókkupak utáni vétkes kívánságban ölne, feküdne előttem tiz. leány es tiz férfi . . . . Az.