Pápai Közlöny – XXVIII. évfolyam – 1918.
1918-10-13 / 41. szám
a vállalat részére, ha működésűket még október havában megkezdetné. A városi tanács ez ügyben érdemileg nem intézkedett, hanem ajánlatra hivja fel a hasonló vállalatokat s e célból hirdetményt bocsájt ki. — Nézetünk szerint az előnyös üzlet a vállalattal okvetlen megkötendő, mert hisz amit a város e réven kap, valósággal talált pénz. — Ki az igazi árdrágító? Nincs a világon olyan tökéletes szerkezetű repülőgép, mely olyan gyorsan emelkednék a magasba, mint a pápai piacon a baromfi ára. A sovány liba darabját még két héttel ezelőtt 60—64 koronáért adták, ma pedig a közeledő béke örömére potom 100—120 koronáért vesztegetik. Nincs a világon olyan ipari, vagy kereskedelmi cikk, mely ily kevés idő alatt ilyen arányban emelkedett. Nem lenne elég magas ár egy sovány liba kilójáért 22 korona? így is kapna a tenyésztő egy 4 kilós libáért 88 koronát. Azt fogják mondani, hogy csak gazdag ember engedheti meg magának azt a lukszust, hogy libahúst egyék. Ez meg fizesse meg. De nem úgy van. A város lakosságának 14 %-a vallási meggyőződésből kénytelen libazsírt gyűjteni. Ha ők is a kevés disznózsírt fogyasztanák, a város másvallásu lakosainak még kevesebb zsiradék jutna. Közérdek tehát, hogy ők a maguk módja szerint tehessenek szert zsirra. Különben igen sok szerényebb viszonyok közt élő másvallásu intelligens család szintén kénytelen a zsirszerzés e módjához fordulni, mert ftiásképpen nem tud zsírhoz jutni. Ha már az év nagy részében hust nem ehetnek, legalább legyen kis zsírjuk, amivel mindennapi főzelékjüket berántják. — Fizessük az adót! A városi adóhivatal ez úton is felszóllítja mindazokat az adózókat, akik a községi adófőkönyvben előirt és az 1909. évi XI. t.-c. 26. §-a értelmében esedékes adótartozásukat e hó 15-ig be nem fizették, hogy azt járulékaival együtt e hó 24-ig a városi adóhivatalnál annál is inkább fizessék be, mert ellenkező esetben ellenük a zálogolási eljárás azonnal meg fog indíttatni. — Ügyes fogás. Folyó hó 11-én, pénteken 5 óra tájban a Korvin-utca 4. szám alatt lakó Pollák Ödönné, magánosan élő urinőhöz beállított egy 32 év körüli, magas, szőke, beesett arcú igen elegáns ember, felső állkapcsában csupa arany fogakkal és a nála bérbeadó szoba után tudakozódott. Az ismeretlen Kalmár Józsefnek mutatta be magát, ugyanő a Hungáriában Kovács Ferenc nevet diktált be. A szobaasszonynak pedig Katona Józsefnek mondta magát. Az árban hamarosan megegyeztek és az ismeretlen a szobát rögtön el is foglalta. Ez 5 órakor történt. Fél hétre az idegen már el is tünt és vele együtt a fehérnemüs szekrény egész tartalma. Pollákné ezt rögtön észrevette s a rendőségnél nyomban jelentést tett. Kemény Béla h. rendőrkapitány nyomban mozgósította az egész rendőrséget és csendőrséget. Magyar István csendőrparancsnok éjjel 11 órakor a Zámolyi-féle sörödében elfogta a delikvenst, akinek elegáns kofferjében az összes lopott holmikat hiány nélkül megtalálták. Gratulálunk az ügyes fogáshoz Magyar Istvánnak, akinek valószínűleg egy nagystílű betörőt sikerült hűvösre küldeni és ártalmatlanná tenni. — Hasznavehetlen tárgyak elárverezése. A városi gazda jelentést tett a városi tanácsnak, hogy a városmajorban sok hasznavehetetlen eszköz: régi öntöző lajtok, vaskályhák számos más tárgy van elraktározva, melyeket nem használnak és csak a helyet foglalják el. A városi tanács a hasznavehetetlen tárgyaknak nyilvános árverésen eladását rendelte el. — A Polgári kör november hó 3-án közgyűlést tart. A gyűlésre ez úton is felhívjuk a tagok figyelmét. — Az izr. ingyen népkonyha és ingyen fürdő vezetősége folyó hó 9-én tartotta meg évi rendes közgyűlését, sajnos, csak alig pár érdeklődő jelenlétében. Az évi jelentésből kitűnt, hogy e nemes intézmény az elmúlt évben gyönyörűen működött, őt hónapon át több mint 20.000 ebéd került kiosztásra éhező iskolásgyermekeink és öregeink között. A közgyűlés elhatározta, hogy a népkonyhát az idén is megnyitja, még pedig november 3-án. Hogy azonban a jelenlegi súlyos viszonyok között legalább a hideg téli hónapokban zavartalanul működhessék, a vezetőség nagyon kéri városunk nemeslelkü adakozóit, hogy az idén is, mint eddig, adományaikkal támogassák az áldásosán működő intézményt. — Az osztrák gyermekeket tartók figyelmébe. A város polgármestere felszólítja azokat a vendéglátó családokat, kiknél a nyár folyamán osztrák gyermekek nyaraltak, és ezek után esedékes pénzösszegre igényt tartanak, hogy a pénz átvétele végett folyó hó 15-én délelőtt 9 órakor a városházán jelenjenek meg. — A városi szemét fuvarozása. Farkas János, ki az utcai szemét fuvarozását magára vállalta, a városi tanácsnak befelentette, hogy 1919. év január hó 1-től a fuzarozást nem szolgálja. A városi tanács a szemét fuvarozására már legközelebb pályázatot fog hirdetni. kir, anyakönyvi kivonat* Születtek ' Okt. 3. Klement Károly székesfővárosi főmérnök és neje Matus Karolina, leánya : Ilona, rk. Okt. 9. Kovács Pál borbély és neje Giczi Erzsébet, leánya: Erzsébet, rk. — Tax Mátyás földmivelő és neje Mehringer Erzsébet, leánya: Erzsébet, rk. Okt. 10. Burján Károly szabó és neje Bartos Juliánná, fia: Rezső, ref. — Orbán Mária napszámosnő, leánya : Magdolna, rk. Meghaltak Okt 4. Kardos Zsófia, ref., 19 éves, vörheny. — Tóth Erzsébet tanítónő, rk., 29 éves, tüdőlob. Okt. 5. Nóvák Ödön, rk., 11 hónapos, agyhártyalob. Okt. 7. Kecskés Juliánná dohánygyári munkásnő, ev., 21 éves, tüdővész. — Özv. Nemes Pálné Kovács Zsuzsánna földmivelő, ref., 68 éves, végelgyengülés. Okt. 8. Kovács Mária, rk., 5 éves, tüdővész. Okt. 9. Riba József téglagyári munkás, rk., 65 éves, tüdőlob. Okt. 10. Murgás András, rk., 4 éves, gümőkór. Házassáqot kötöttek : Okt. 5. Molnár Gyula ács, rk. és Tollár Juliánná, rk. Okt. 6. Pap József kőmives, rk. és Simon Erzsébet dohánygyári munkásnő, rk. — Bódai Antal kőmives, rk. és Balázs Rozália dohánygyári munkásnő, rk. — Kohlmann Miksa kereskedő, izr. és Neumann Jolán, izr. Okt. 9. Simon Mihály asztalos, rk. és Abért Ilona dohánygyári munkásnő, rk. Felelős szerkesztő: Pollatsek Frigyes. Pápa, 1918. Főiskolai könyvnyomda. Tanonc felvétetik HITTEK VILMOS gép-szaküzletében, (F'ő-tér')Á pápai 7. honvéd huszár pótszázad s^r kertgazdasága földbérletet keres lehetőleg Pápa város határában. Ebbeli ajánlatok a fenti pótszázad gazdasági hivatalába intézendők. x A Figaró, melynek szerdán jelent meg az új — negyedik — száma, kritikáival, riportjaival, intimitásaival és művészi eszközeivel hódította meg a közönséget annyira, hogy minden számát a legnagyobb érdeklődéssel várják. Gyorsan, szinte varázsszerüen lett általános a meggyőződés, hogy a Figáró nélkülözhetetlen mindenkinek, aki tudni akarja, mi történik a szinházak körül, az irodalom és művészet berkeiben. A szerdán megjelent negyedik Figáró is csupa érdekesség. Karinthy, Kaczér, Kosztolányi, Lakatos, Lukács, Lendvai, Nagy, Somlyó, Szenes, Szini és Várnai cikkeit közli Bíró, Feiks és Gedő illusztrációival. Őszinte kritikák, érdekes riportok, kedves intimitások, pompás rajzok, kitűnő fotográfiák vannak a negyedik Figáróban is. A Figáró mindenütt kapható. Ára 1 korona 20 fillér. A Figáró előfizetési ára negyedévre 12 korona 50 fillér. Aki most előfizet, ingyen megkapja Szenes Béla pompás színházi regényének, A meztelen táncosnőnek eddig mégjelent folytatásait. Kiadóhivatal Teréz-körút 5. Pápa r. t. város polgármesterétől. 11670/1918 iktsz. Versenytárgyalási hirdetmény. Pápa r. t. város tanácsa 88/1918. kgysz. határozat alapján a közvágóhíd tetőzetének megépítésére zárt írásbeli versenytárgyalást hirdet a következő feltételekkel: 1. Ajánlatot tehet minden magyar honos vállalkozó, kinek erre hatósági iparigazolványa van, s aki árajánlati összegének 5%-át takarékpénztári betétben, hadikölcsönben vagy más államérvényes értékpapírban Pápa r. t. város közpénztáránál bánatpénz gyanánt letétbe helyezte s az erről szóló nyugtát ajánlatához csatolja. 2. Nyertes ajánlattevő tartozik ezen 5%-ot a városi tanács felhívására legkésőbb 8 napon belül, de mindenesetre a munka megkezdése előtt 10%-m kiegészíteni, mely összeget az. átvételtől számított egy évig óvadékképpen kezel a város. 3. Kiköti a városi tanács, hogy a hűtőkamrák fölé készítendő facement tetőzet készítendő el először és haladéktalanul, valamint a vele összefüggő parafakőszigetelés, mig a fedélszék felállítása és cseréppel vagy palával befedése — bár szintén sürgős — de az esetleges kedvezőtlen időjárásra való tekintettel befejezhető a jövő év tavaszán is, de mindenesetre felállítandó és a cserép vagy pala felrakandó még ez évben. 4. Ajánlat teendő az árajánlati űrlapon feltüntetett összes többi tatarozási munkálatokra is, de kiköti a városi tanács, hogy azok közül bármit kikapcsolhasson vagy esetleg házilag végeztethessen. 5. Tekintet nélkül a beadott ajánlatokra, a városi tanács a szabad választás jogát fenntartja magának. 6. A megbízást nyert vállalkozó köteles a II. és III. fokú nyugtabélyegeket és a szerződéskötés díjait fizetni. 7. Az ajánlat beadandó legkésőbb október hó 25-én. Később érkezett, vagy nem szabályszerűen kiállított, esetleg távirati uton tett ajánlatokat a városi tanács figyelembe sem vesz, valamint utóajánlatot sem. Az ajánlatot ^ városi tanács 26-án délelőtt 9 órakof bontja fel, ahol ajánlattevők vagy kellőkép igazolt meghatalmazottjaik jelen lehetnek. 8. Ajánlatok kizárólag a városi főmérnök által kiadott árajánlati űrlapokon tehetők, amiket a hivatalos órák alatt pályázni óhajtók díjtalanul átvehetnek és a tervet betekinthetik és lemásolhatják. 9. Nyert ajánlattevő tartozik a munkát nyomban megkezdeni. Pápa, 1918. évi október hó 5. Dr. Tenzlinger József polgármester. Nyomtatványait rendelje a főiskolai nyomdában.