Pápai Közlöny – XXIV. évfolyam – 1914.

1914-12-13 / 50. szám

Mihálynó 1 vánkos 2 huzattal. Eisler Mónié 2 vánkos 4 huzattal, 3 alsó nadrág, 3 pár harisnya. Weisz Jónásné 1 ing. 2 alsó nadrág, 2 lepedő, 2 törülköző, 2 felkötő kendő, 2 vánkos 4 huzattal. Krausz Gáborné 2 motring kötőpamut. Lázár Adámné 4 vánkos 4 huzattal, 4 pár harisnya, 2 pár papucs. Fischer 8 -né (N.-Szalókji 2 vánkos 4 huzat. Kovácsné Deutsch Malvin, Kohn Aranka, Steiner Ignácné, Gaál Ellus és Erzsi tépések. Bohra Sarauné 1 vánkos 2 huzattal, 1 ing, 1 alsó nadrág. Dr. Fleschné 1 vánkos 2 hu zattal, 6 zsebkendő. Özv. Klein Adolfné 2 pár meleg harisnya, vászóndarabok. Lippka Arpádné 2 vánkos 2 huzattal. Kövesi Károly né 2 vánkos 4 huzattal. Ungár Mihály né 4 vánkos 4 huzattal. Krausz Miksáné (Kéttorii)ulak) 1 vánkos 2 huzattal, 1 uj flanel takaró. Pápai Lajosné 2 hósapka, 2 pár ér melegítő. Kellner Simonné 2 vánkos 4 huzattal, 6 zsebkendő. Deutsch Hermáimé 7 ing, 1 trikó nadrág és tépés. — Nyilvános köszönet A állami polgári leányiskola növendékei a harctéren küzdő katonák és iskola helyiségében be rendezett kórház sebesültjeinek karácsonyára, együttesen 401 K 68 fillért, — özv. Csernussá/c Andrásné urnő pedig a sebesültek részére készitett fehérnemükre 5 koro nát adományoztak. A nemesszivü adományozásokért hálás köszönetét fejezi ki az áll. po!g. iskola igazgatósága. — Az államsegélyt élvezők fi gyeimébe! Felhívatnak mindazok, akiknek államsegélyfizetési könyvecskéjükben a számfejtő lap betellett, ugy hogy azon több segélyrészlet nem számfejthető, hogy betellett fizetési könyvecskéjüket a v. főmérnök hivatalos helyisegében levő segitő irodában haladéktalanul adják be, hogy részükre az uj segélykönyvecske mielőbb beszerezhető legyen. — Adomány az izr. ingyen népkonyha részére. Pápai önképző Leányegylet 30 K, Sass Lajosné Kende Piroska (Dombóvár). Kende Vidor, Eisler Samu(B.pest) 25—25 K, dr. Steiner Józseíné 20 K, Gerstl Leó, Breuer Lázárné 10—10 K, özv. Klein Adolfné 8 K, dr. Lasz Samuné (B.pest), ifj. Rosenberger Jakabné 5—5 kor., Lembach Ferenc 2 korona. — Aranyat — vasért 1 A pápai önképző Leány egyesület gyűjtése: Eibenschütz Olga 1 arany gyürü. Kummer János 1 ezüst tű, 1 ezüst zsuzsu és 4 korona. Scholcz Margit 1 arany gyürü. Lichtmanné 1 arany gyürü és arany törmelék. Kaiser Mariska 1 arany és 1 ezüst gyürü. Weisz Fránciska 1 ezüst kulcstartó. Krausz Gáborné 1 arany gyürü és törmelék. Líchtmann Józsa 1 pár törött arany fülbevaló, 1 ezüst gyürü. Dömötör János 2 korona. A ref. Leányegyesület gyűjtése Széky Aladárné utján : Árvay Lenke 140 K. Hajdú Mariska 120 K. N. N., Zacskó Irén, Hor váth Margitka, Böszörményi Lenke, Hollódy Ida, Tóth Juliska, Szalay Juliska, Vándor Boriska, Hőke Ida, Fekete Ella, Benedek Gizella, Stricher Etelka, Lovas Margit, P. Szalay Juliska, Berkotits Regina IV. éves képzősök. Mohos Margit, Sándor Ilona, Polgár Irma, Gaál Irén, Szabó Margit, Tokody Ilona, Balogh Margit, N. N., N. N , N. N., Hermann Pál, Tavassy Lola, N. N., Med gyaszay S., Borsos Irmus, Mayer Paula, Fa zekas Teréz, Horváth Margit, Drach Clementine 1 — 1 K. Tóth Margit, Németh Erzsi, Csoknyay Rózsi 1—1 gyürü. Dömötör Jolán, Klein Lajosné 1—1 óra. Reisz Ignác 1 kulcstartó és 1 karkötő. Csoknyay Sári 1 gyürü és 2 ezüst gomb. Kunszt Jolánka 1 ezüst óralánc. Mácsik Ida ezüst óralánc és karkötő. Tóth Mariska 1 karkötő és 1 régi pénz. Prusita Mária 1 pár függő és 1 régi pénz. Kováts Júlia 2 függő és 1 ezüst lánc. Ráth Gyuláné 1 régi pénz. Horváth Irmus ezüst zsuzsu Lichtstein Franciska 2 karkötő. — Országos vásár. Városunkban f. hó 15. és 16-án országos vásár lesz tartva. Az előjelek után ítélve, nagy állatvásárra van kilátásunk. — A családtagok részére kiadott arcképes igazolványok használata. A m. kir. államvasutak igazgatóságától vett értesülés szerint az állami, a vármegyei és a törvényhatósági joggal felruházott városi alkalmazottak igény jogosult családtagjai részére az 1915. évre szóló arcképes igazolványok alapján féláru menetjegyek a ra. kir. államvasutak szernél}pénztárainál már f. évi december hó 1-től kezdve válthatók. Az államvasutak igazgatósága e rendelkezésével azt célozza, hogy azok az igény jogosult alkalmazottak, kik az arcképes igazolványt családtagjaik részére kiváltották, az egyes utazásra szóló igazolványok megszerzésének terhétől már a folyó évre is mentesüljenek. — Tüz a Korvin-utcában. Kedden délután 4 óra tájban tüz ütött ki Lőivenstein Adolf Korvin-utca 10. sz. házában. A tüz a padláson keletkezett s rövid pár perc alatt az egész padlás lángokban állt. A gyorsan kivonult tűzoltók hamarosan lokalizálták a tüzet, igy mindössze a tető és a padláson levő nagymennyiségű szövöttáru, mely Steiner Zsigmond tulajdonát képezi, égett el. A kár megközelíti a 25.000 koronát, amely azonban biztosítás révén megtérül. — A kövezetvám- ós helypénzfizetésre kiegyezni óhajtók figyelmébe ! Pápa város kövezetvám és helypénzjövedék kezelősége által felhivatnak mindazon nagybirtokosok és bérlők, kik fogataikra az 1915. évre évi általányra kiegyezni óhajtanak, annak megkötése végett 1914. évi december hó 14 tői kezdve legkésőbb és bezárólag ugyancsak december hó 24 ig délelőtt 9—12 óráig és délután 3—5 óráig fenti hivatalnál jelentkezni annál is inkább el ne mulasszák, mert ezen időn tul egyezségek nem köthetők. Balla Miksa hiv. főnök. — A borfogyasztó közönség fi gyeimébe I Pápa város fogyasztási adóhi j vatal kezelősége által felhivatnak mindazon adóköteles felek, kik borfogyasztási, illetve boritaladójukra az 1915. évre kiegyezni óhajtanak, annak megkötése végett 1914. évi december hó 14 tői kezdve legkésőbb és bezárólag ugyancsak folyó évi december hó 24 ig délelőtt 9—12 óráig és délután 3—5 óráig a fenti hivatalnál jelentkezni annál is inkább el ne mulasszák, mert ezen időn tul egyezségek nem köthetők. Balla Miksa hiv. főnök. — A Vöröskereszt egylet céljaira adakoztak : Tapolcafő község Neupor Miklós jegyző által 5 50 K, özv. Győrffy Lajosné 5 K, Klein Józsefné (Mátyusháza) 10 K, Bárka Józsefné 10 K. Vanyola község adománya Tarró biró által 37 50 K. Hunka Anna által N. N. 2 K, Juhász Imréné 30 K, Hanauer Zoltánné 15 K, Dalmady Géza 4 K, Klein Simonné 10 K, Kovács Anna 2 K. Természetbeni adományok : dr. Lővy Lászlóné 4 fehérnemű, 1 haskötő, dr. Kende Adámné 2 vánkos 4 huzattal, 9 pár harisnya, Dienstraann Mariska 1 boát, Németh Mariska (F.Görzsöny) 1 vánkos 2 huzattal, Strausz Kornélné 5 pár csuklóvédő, N. N. 3 férfi mellény, özv. Dvorzák Lászlóné 1 muff, Aebersold Leopoldina 1 pár csuklóvédő, 1 pár térdvédő, Szűcs Gyuláné 4 trikó ing, 1 pár csuklóvédő. Honiokbödöge község 62 fehérnemű, 21 vánkos 25 huzattal és vászondarabok, Hanauer Zoltánné 56 fehérnemű, 2 pár csuklóvédő, Eőry Lajosné 1 vánkos 2 huzattal, 1 trikó nadrág, 1 ing, 1 kendő és vászondarabok, Bácsi Józsefné (L.-Patona) 1 kenyér. Kovács Istvánné 6 liter tej, Goldschmied Ödön 30 üveg sör, Kolbe Nándorné 4 üveg bor, Hollády Iduska (Bonyhád) 2 nyal, Karner Rezsőné 10 üveg bor, 200 cigaretta, Hauptmann Sándor 1 kis hordó bor, Zsemlevits Erzsi és Tóth Róza 1 üveg bor. Heimler esztergályos 1 stoppoló fa, özv. Horváth Gyuláné 112 imafüzet, mely adományokért hálás köszönetet mond az Elnökség. — lliska crenie. Igen jó kéz és arcbőr finomító az „Iluska créme" 1 tégely 1 korona a Városi gyógyszertárban Fő-utca 8. — Magyar és német zongoratanitást, valamint magyar• és német énekoktatást elvállal WILLIGII ARANKA Pápa, Rákóczi-utca 21. Pápai m. kir. anyakönyvi kivonat. Szülöttek. Kovács József vonatfékező és neje Fuchsberger Rozália, leánya : Terézia, rk. — Rosenberg Mór magánhiv. és neje Kandi Berta leánya, Ervin, izr. — Varga József szövőgyári munkás és neje Horváth Anna, fia: József, rk. — Tipold Jenő csizmadia és neje Kutasi Mária, leánya: Gizella, rk. II a I o 11 a k. Zoltoglowy Eustach vasúti munkás, görög kath. 26 éves, tüdővész. — Frank Mór ószeres, izr., 80 éves, végelgyengülés. — Özv. Érsek Dánielné Tóth Zsófia napszámosnő, ref., 60 éves, agylágyulás. — Varga István gőzekekezelő, ág. hitv. ev., 27 éves, hasihagymáz. Házasságot kötöttek. Németh Gergely földmives, ref. és Goczelják Babják Mária, rk. — Pap Imre földmivelő, ág. hitv. ev. és Izsa Etelka, rk. Felelős szerkesztő: POLLATSEK FRIGYES SCHWACH MOR cipészműhelye Pápa, Rákóczi-utca 34, sz. Haditérképek, jelvények és képesievelezőlapok kaphatók : NOBEL ÁRMIN papirüzletében. _A-ILarp±-ta>-fco-t>-fc gj 1860. í SÜRGÖNYCIM: i > REZENKA. I ^e^exvVa ^áxios ipá^av ma\omé^\\és^e\e IF'-Á-ZE^.Á.Isr, J"ó3s:ad_ Mór-utca Ö-iUs: szám ala/b-b. üzletemben a malom működéséhez tartozandó összes géprészek kaphatók. :: ügyszintén elvállalok bárminő malom teljes berendezését és annak átalakítását. :: A legújabb szerkezetű önműködő vámmalmokat villany, benzin, gőz- és vizerőre. :: Továbbá a legújabb rendszerű önműködő lisztkeverö és zsákpakoló gépek berendezése. :: Lengö-szita rendszerű malmok teljes berendezését. :: Bárminő kerékfogak minta után olajban kifőzve a legjutányosabb árak mellett. :: Bárminő gépek javítása üzletemben avagy a helyszínén a legpontosabban és legjutányosabban eszközöltetnek. :: Úgyszintén a vizerőhöz tartozandó többféle rendszerű Turbinák és vizikerekek berendezését s a vízmüveknek betonból való elkészítését. :: Bárminő rendszerű malmok tervezését a legpontosabb kivitelben eszközlöm. :: Továbbá bárminő felvilágosítással és árajánlattal rendelkezésre állok. AA^AAAAAAAAAAAAAAAAAAA