Pápai Közlöny – XIV. évfolyam – 1904.

1904-04-17 / 16. szám

A vizszerszámoknak újjáépítését a közgyűlés mellőzi, ele igenis hajlandó ezen szerszámoknak kijavítására, melynek foganatosításával a városi tanácsot megbízza. 4. Heller József kérelme egy munkás szoba és konyha épitése iránt. A kérelemnek hely adatott olyképen, hogy ezen munkás lakás felépítését engedélyezték, de bérlő köteles az épitési költségeknek évi 67

0-át megtéríteni. Egyben utasittatik a tanács, hogy már a tavasszal megkezdendő építkezést a városi mérnök által felülvizsgált terv és költségvetés alapján árlejtés utján eszközölje. 5. Gyámtári pénzek kezelésére vonatkozó szabályrendeletet módosítás végett a tanács beterjeszti. A képviselőtestület a belügyminiszter által módosított szabályrendeletet tudomásul vette. 6. Tanács javaslata a királyi gyakorlatokra a keresk. miniszter ur által nyújtott segélyből Pápa városát megillető résznek kiutaltatása iránt. Minthogy a vármegye többszöri sürgetésre a várost megillető összeget nem utalta ki, a képviselőtestület, a tanács azon javaslatát, hogy *a kereskedelmi miniszterhez felirat intéztessék ezen összeg kiutalására nézve, általános helyesléssel elfogadta. 7. Barakk kaszárnya terveit és költségvetését a v. tanács beterjeszti. A képviselőtestület erre nézve a pénzügyi bizottság javaslatát fogadta el, mely szerint : megnyugvást óhajt mindenek előtt arra nézve, hogy a barakkok épitése esetén nem fog-e esetleg az eddiginél Nagyobb számú katonaság városunkban elhelyeztetni s i\ gazdaközönség megszabadul-e ily módon az elszállásolás kellemetlenségétől. Utasítja tehát a városi tanácsot, hogy első sorban erre nézve szerezzen megnyugtató tájékozást. Ugyszinte a vármegyénél egy fölterjesztés alapján eszközölje ki a régi beszáliásolási dijak visszaállítását és mi tette indokolttá ezen dijak leszállítását. Végre lépjen érintkezésbe magánosokkal, hogy szolgáinak is kimenőt adott, csakhogy egyedül legyen. Miközben a szolgaszemélyzet örömmel ment ki sétálni, a gróf' bezárt minden ajtót aztán kinyitotta Aranka szobájának ablakát, mely a kertre nyílt. Nem sokáig tartott, mikor Giovanni megjelent, hogy a leányt megszöktesse. Macskaügyességgel mászott át a vasrácsos kerítésen, s szeme örömtől ragyogott, mikor a kitárt ablakot megpillantotta! — Hah, mormolá "elégedetten, nagyszerűen előkészített mindent. Csak legalább ékszereit hozná magával ! Talán még arra is rávehetem, hogy atyja fiókjából egy kis utikölcséget vegyen ki. Ügyesen mászott be a nyitott ablakon a szobába. Itt a vágyva-vágyott kedvese helyett a gróf állt, revolverrel a kezében. A gróf gyorsan becsukta az ablakot és a reszkető olaszhoz fordult. — Agyonlőhetnem önt, mert jogom van hozzá! Ön egy elzárt házba mászott be, s iiyenkor ugy szoktunk elbánni, mint egy betörővel! Giovanni szólni akart. —• Szót se ! — dörgött a gróf. --7 On ismeri a parancsomat, értett engem ? Elete kezem közt van, s ha egy piltanatig is habozik, golyót röpítek az agyába! — Jól van engedelmeskedem, — hebegte az olasz halálos félelmében. — Ez a szerencseje! Ott az Íróasztalom fiókjában van a tízezer líra, vegye magához. — Engedje meg, hogy e lealázó ajánlatot el ne fogadjam. — xin nemes ember ezek nem volnának-e hajlandók a város részéről számukra folyósítandó évi segély alapján a beszállásölást magukra vállalni és alkalmas helyiségről gondoskodni. 8. Honvéd-huszárlaktanya területének átengedésére vonatkozó ajándékozási szerződést a v. tanács beterjeszti. Tekintve, hogy uj szerződésről levén szó és minthogy a közgyűlés határozatképessége nem volt konstatálható, ennek tárgyában ujabb 30 napos közgyűlés egy behívása vált szükségessé, melynek határidejéül május hó 16-ilc napja tüzetett ki. 9. Dr. Lővy László indítványa a városban nagyobb számú katonaság elhelyezése és gyárak létesítése tárgyában. Minthogy ez érdemben konkrét javaslat elő nem terjesztetett, az indítványt egyelőre a napirendről leveszi azzal, hogy utasítja a városi tanácsot, hogy a gyárak létesítése ügyében lépjen érintkezésbe az illető ágensekkel, a nagyobb számú katonaság- elhelyezése tárgyában pedig puhatódzék különösen a hadügy és honvédelmi minisztériumokban és ezek után tegyen érdemleges javaslatot a képviselőtestületnek. 10. A helypénz szabályzat módosítása tárgyában tanács javaslat. Minthogy ezen kérdés a jogügyi bizottság által nem tárgyaltatott, napirendről levétetni határoztatott és ezen szakbizottságnak kiadatni rendeltetett. Egyben utasitatott a tanács, hogy a szükséges lépéseket tegye meg arra nézve, miszerint azoknak az italmérési joga, kik a vásártéren italmérést nem gyakorolják, de erre engedélyük kiterjesztetett, sürgősen megvonassák. Több törgy nem lévén napirenden, a közgyűlés befejezést nyert. Színészet Pápán, Azon hiszemben voltunk, hogy közönségünk nagy része saját meggyőződése és tapasztalata után be fogja látni azon erkölcsi kötelességet, melyet a városunkban jelenleg működő színtársulattal szemben telv agy ok ! — felelte Giovanni színlelt szerénységgel. De a gróf átlátott a szitán. Tudta, hogy az csak kifogás a pénzsóvár olasznál. — Micsoda ön ? — rivalt rá, 011 nemes ember? Hahaha! Hamis játékos, iparlovag, kalandor, szükségtelen, hogy magát bemutassa, Most pedig előre ! A kalandor átengedte magát a sorsának . . . — Az íróasztal fiókja zárva van ! — monclá. — Nyissa ki ! — Nincs rajta kulcs! — Törje fel a zárat ! Itt van egy ieszitővas, ezzel az asztallapját felfeszitheti. ha megreped, annál jobb. — Mit kíván ön tőlem, uram ? ! — kiáltott fel Giovanni méltatlankodva. Azt akarja, hogy . . , — Törje fel a zárat, vagy pedig lelövöm ! — szakitá félbe a gróf. Ezzel felemelte a revolvert s oly közel hozta az olasz fejéhez, hogy ez fogát csikorgatva engedelmeskedett. Lázas sietséggel dolgozott, s végre felfeszitette a zárat. Jól van, — szólt a gróf. -- Vegye át ezt a csomó bankjegyet, mely itt a szögletben van, ez az öné. Van önnek pénztarczája ? — Van. — Mi van benne? — Különböző papírok, továbbá néhány hozzám intézett levél, jesiteni kell. Sajnosan kell azonban konstatálnunk, hogy reményeinkben csalatkoz tnnk. Mezei Béla színtársulata már két hét óta működik városunkban s mondhatni nagyrészt féltelt házak — sőt üres házak — előtt kénytelen előadásait tartani. Hogy míly leverőleg hat vz ily közöny egy ambiciózus színigazgatóra es tagjaira azt felesleges is említenünk. De nemcsak a társulatnál, hanem a színházat mindennap hűségesen látogató és lelkes kis számú közönségnél is méltó felháborodást kelt ezen, kvalifiikálhatlan nem törődömség. Ne vigyük a végletekig ezen közönyt, mert maholnap arra virradunk majd, hogy Mezei társulatával együtt itt hagy bennünket, mint Szent Pál az oláhokat, de még azt is nyerhetjük, hogy a jóravaló társulatok egymást óva fogják inteni, Pápa városába bevonulni és színházunk majd csak ripacs társulatok fészkévé fog fejlődni. E fajtájú társulatokból pedig azt hisszük nem kér közönségünk. Nincs egyelőre most más mondani valónk. Fontolja meg közönségünk a mondottakat és vonja le belőle a konzequentiát. Heti referádánkat adjuk a következőkben : Szombaton „A vasgyáros" került színre gyér számú közönség előtt, mely alkalommal Claire szerepét Sz. Hervay Erzsike játszta. Nem tudjuk szerződtetési célból, vagy pedig mint vendég játszta ezen nehéz, hálás szerepet, de ha szerződtetés célból történt, ugy gratulálhatunk a színtársulatnak ezen aquisitióhoz. Játékában drámai érzés és a mi fő igazság rejlik. A közönség ugy nyílt jelenetekben, valamint felvonások végén zajos tapsokban nyilvánította tetszését. Méltó partnerje volt Szabó Ferencz a címszerepben. Kürthi Margit Athenais szerepét remek alakításban mutatta be. Agotai ió vénáju Moultinét volt. Kedves és herczig volt Pelerdi Etus Susame szerepében, ugyszinte méltóságteljes volt Mezeiné a márkiné szerepében. Remete (Blyany), Halasi (Bachelmi), Németh (Pretont) és Szőke Gizella (Laphie) az előadás sikerében osztozkodtak. Vasárnap délutáni előadásul „Bob herceg" ment. Sok tapsot nyert Kállay a c 111— De miért, uram ? — kérdezte Giovanni rémülten. — Bizonyítékokra van szükségem ön ellen. — De uram . . , — Semmi de, kiáltá indulatosan a gróf. Bizonyíték kell ahhoz, hogy ön tört be hozzám. Mert Önt mint betörőt fogom feljelenteni! Nos igen, vagy _ lelövöm ! Ön választhat tetszése szerint! Ö11 most velem jön és elkísérem az olasz határig I Aztán mehet, ahova akar. Nyugodt lehet I A feljelentést csak néhány nap múlva teszem meg. addig ön hegyen-völgyön tul lesz. — Most pedig előre ! Giovanni némán engedelmeskedett. Mindketten elutaztak. Ezután a gróf visszatért Nizzába, nagyon meg volt elégedve sikerével, hisz leányát mentette meg egy gazember karmai közül. Az olasz pedig sietett ki a nagyvilágba. A gróf későbben tett feljelentést a nála történt betöréses-lopásról, s az egész nizzai fürdőközönség szörnyűködött, mikor a tettes nevét hallotta. Természetesen el nem fogadhatták, senkise tudta, hova tűnt el. A gróf tehát elérte czélját. Aranka is belátta, hogy atyjának igaza volt, s érdemetlenre pazarolta szerelmét. El is feledte tehát első szerelmét, annál is inkább, mert ur.kor hazamentek Vasmegyébe, egy csinos huszárfőhadnagy jegyezte el, kihez férjhez is ment később. A színlelt betörést és a vele való összefüggést azonban Aranka sohase tudta meg.