Pápai Hírlap – XXXIV. évfolyam – 1937.
1937-02-06 / 6. szám
A pápai öreghegy első helységében újonan épült, 25 évig adómentes kétszobás modern ház istállóval és egyéb melléképületekkel, 4000 •-öl telekkel, mintegy 500 drb. különböző gyümölcsfából álló gyümölcsössel együtt szabad kézbői eladé. A telek esetleg parcellánként is eladó. Bővebbet ugyanott Molnár Nándor tulajdonosnál. Köszönetnyilvánítás. Felejthetetlen férjem, illetőleg édes jó apánk: KÖTTBAUM SÁNDOR elhunyta alkalmából oly felemelő módon megnyilatkozott részvétért, a küldött virágokért, koszorúkért, valamint a temetésen való megjelenésért — külön is felemlítve a boldogult pályatársait: a Máv. tagjait — e helyen is hálás köszönetet mondunk. Pápa, 1937 február 2-án. A gyászoló család. •H Hálanyiíatkozat. Mindazoknak, kik felejthetetlen jó édes anyánk: Özv. Kiss Gáborné szül. Zsiray Juliánná elhunyta alkalmából fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni, a ravatalra virágot, koszorút helyezni, vagy a temetésen megjelenni szívesek voltak, — ez úton mondunk hálás köszönetet. Pápa, 1937 február 4. Dr. Kiss Kálmán és családja. Állami anyakönyvi kivonat. 1937 jan. 29-től febr. 4-ig. SZÜLETTEK : Jan. 29. Török Imre nyug. kórházgondnok és neje Ruzsicska Irén Bianka fia: Tamás Ödön Antal, ref. — Vikker Ferenc napszámos és neje Horváth Mária fia: Ferenc, rk. Jan. 30. Ágoston Lajos vasúti szertármunkás és neje Göcze Eszter leánya: Eszter, ev. — Bálint József napszámos és neje Gruber Erzsébet fia: József János, rk. — Csöndes János napszámos és neje Sipos Zsófia leánya: Irén Erzsébet, rk. Jan. 31. Szabó Sándor kocsis és neje Iván Margit fia: István, rk. Febr. 1. Nagy Lázár állami polgári iskolai tanár és neje Hadházy ilona leánya: Judit Ágnes, ref. Febr. 2. Kovács István szabósegéd és neje Gyimóthy Mária leánya: Ilona Erzsébet, ref. MEGHALTAK: Jan. 29. Gyenge Istvánné Abeszka Antónia nyugbéres dohánygyári munkásnő, rk., 47 éves, agyvérzés. — Szabó Sándor próbaszolgálatos huszár (fpldmivelő), rk., 23 éves, öngyilkosság (lövés által). — Özv, Csillag Pálné Farkas Katalin, rk., 87 éves, elaggulás. Jan. 30. Encz József uradalmi főgépész, rk., 62 éves, tüdőlob. — Szabó Margit, ref., 14 hónapos, tüdőlob. — Hochmann János volt piparezező (izr. ápoldai gondozott), izr., 84 éves, érelmeszesedés. Jan. 31. .Papp József magánzó, rk., 36 éves, tüdőgümőkór. — Özv. Kiss Gáborné Zsiray Juliánná, ev., 69 éves, epehólyaggyulladás. Febr. 1. Kalapács János szövőgyári géplakatos, rk., 32 éves, tüdőgümőkór. — Özv. Vida Istvánné Haragos Mária, rk., 70 éves, elaggulás. Febr. 2. Horváth Gyula polg. isk. tanuló, ev,, 11 éves, gümős agyhártyagyulladás. — Horváth János, rk., 2 hónapos, görcsök. Febr. 3. Dömötör József földmivelő, ref., 75 éves, tüdötágulat. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Jan. 30. Ambrus György István lőporgyári mechanikus, ref. és Bakonyi Erzsébet dohánygyári munkásnő, rk. — Vadas Antal népzenész, rk. és Horváth Mária, rk. Jan. 31. Rosenberger István (elvált) magántisztviselő, izr. és Thurn Ilona magántisztviselőnő, izr. Febr. 1. Ferner Miklós cipészsegéd, izr. és Stockner Regina, izr. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Pápa, 1937. Főiskolai könyvnyomda. — Felelős vezető: Nánik Pál Egy nagy üzlethelyiség lakással és mellék hel y i s é gekkel családi ügyek miatt rögtön kiadó. ívjon 5>ápa KIADÓ 4 szobás < URILAKÁS; Ö S SZ KO M FO RTOS 5 azonnal is elfoglalható. — Felvilágosítás nyerhető a háztulajdonosnál, Boscoxvitz, Széchenyi-utca 12. sz. alatt. 896/1937. iktsz. Pápa m. város polgármesterétől. Versenytárgyalási hirdetmény. Alulírott a Kertvárosban, a Munkácsi és Aradi utcák sarkán levő városi telekre építendő kéítantermes iskolaépület építési munkáira a Belügyminiszternek 97.743/ 1937. évi IV. sz. engedélye alapján Pápa város területére korlátozott nyilvános versenytárgyalást hirdetek. A Közszállítási Szabályzat előírásának megfelelően kiállított ajánlatokat /. évi március hó 1-én déli 12 óráig lehet a város iktató-hivatalába beadni. A külső borítékra: „Ajánlat a Kertvárosban építendő iskolára" írandó. Ajánlatok még aznap délután 1 órakor lesznek felbontva a polgármesteri hivatalban, amikor és ahol az ajánlattevők is jelen lehetnek. A kiírási művelet a városi mérnök hivatalában kapható 3 P-ért, ahol az építéssel kapcsolatos mindennemű felvilágosítást is megadják. Bánatpénz az ajánlati összeg 2 %a, amely az ajánlat beadása előtt a városi pénztárba befizetendő és az erről szóló nyugta az ajánlathoz csatolandó. Pápa, 1937. évi február hó 4-én. Hamuth János s. k. polgármester. Pápai terménypiac február 5-én, Bővebbet Korvin-utca 7. Olimpia-, Jíoijalés svájci }{ermesgépek bizományi lerakata és körzeti vezérképviselete. §§?Ó€gép@n! Jíasznált Írógépek iSr n éS éD y mod"! állandóan raktáron. Sommer műszaki és villamossági vállalat ^Széchenyi-tér 15. — Jelefon 222. sz. Búza . . Rozs . . Árpa, őszi Zab . . Tengeri . Burgonya 20 00-20 50 17 70—18 00 16-00-16-50 16 00-1650 14 00-14 00 400— 450 GTrán kénmentes, tehát gara ntáitan szagtalan Brennbergi Brennbergi szén Brennbergi szén Brennbergi szén Brennbergi szén Brennbergi szén Mészáros László tüzelő- és épületanyag kereskedő Korona-u. 31. Telefon 212. sz. Ügyeljen a cimre. magas hőértékü nem sül össze és nem tapad a kályha falára és rosti ly ára salakmentes, könnyen gyullad, hosszú lánggal ég kő- és pormentes, szilárd, jól tárolható alkalmas minden tüzelőberendezéshez SZECHENY1-TER 2. SZÁMÚ HÁZBAN A pápai kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. 8691/1936. tk. sz. Árverési hirdetmény-kivonat. Szalay Dániel és neje Gyimóti Eszter végrehajtatóknak kisk. Némethy Lenke és Társai végrehajtást szenvedők ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtási árverést 2575 P tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a pápai kir. járásbíróság területén levő, Adásztevel községben fekvő, s Némethy Lenke, Géza, Gergely, Ida és Lídia kiskorúak nevén álló és az adászteveli 68. sz. betétben A f 1. sorsz., 71. hrsz. alatt felvett ingatlanra 542 P és f 2—4. sor-, 78/2., 79., 80. hrsz. ingatlanokra 1200 P kikiáltási árban azzal, hogy az árverés a C 5. alatt özv. Némethy Gézáné javára bekebelezett haszonélvezeti jogra tekintet nélkül tartandó meg. Egyben a bíróság a becsatolt halotti anyakönyvi kivonat alapján elrendeli, hogy a tkvi iroda a fenti betétbe C 1. és 2. sorsz. alatt a 2491/1917. és 2094/ 1925. tksz. végzésekkel özv. Némethy Istvánné Böröczky Vilma javára bekebelezett haszonélvezeti jog kitörlését kebelezze be, elrendelte. Az árverést 1937. évi február hó 15. napján délelőtt 9 órakor Adásztevel községházánál fogják megtartani. Az árverésre kerülő ingatlanok a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron nem adhatók el. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10%-át készpénzben, vagy az 1881 : LX. tc. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előleges bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881 : LX. tc. 147., 150., 170. §§; 1908: XL. tc. 21. §). Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa ígért ár ugyanannyi százalékáig kigészíteni (1908 : XL. tc. 25. §). Pápa, 1936. évi december hó 2. napjáru A kiadmány hiteiéül: Vass s. k. Kapossy s. k. tkwezető. (P. H.) járásbiró. Érvényes . Mávailt Í1 U t O t> 11 H K 111 fí II e tr e II cl 193 6 októberitől 1936 október 4-től Oda Pápa—Városlöd—Veszprém. Vissza o Fi •a — 645 — § — 700 — 15' 2 0 — 1 — 15 2 3 — — 702 — 15 2 4 — — 704 — 152^ 0-60 — 715 — 1539 1-40 — 734 I600 1-90 — 751 1616 2.40 700 806 1 1400 1632 ! 2-90 710 824 1409 1650 3-20 717 829 1415 1655 3-40 729 837 1425 17 u l 3-80 745 850 1440 1715 i Pápa, pályaudvar . . é I Pápa, városháza . . a Pápa, postahivatal . Pápa, Széchenyi-tér . Pápa, Csóka-vendéglő Tapolcafő, postahiv. . Bakonyjákó, községh. Farkasgyepü, kocsma. Városiőd, Spitzer k. . Szentgál, templomtér Herend, Steiner-vend. Bánd, szövetkezet . . Y Márkó, r. k. templom % é Veszprém, városháza Pápa—Devecser—Keszthely. (A forgalom télen szünetel.) 855 1505 850 — 1502 — — 1 — 1459 — — 849 — 1458 — — 843 — 1457 — — 837 — 1446 — — 819 — 1428 — — 803 -— 1415 a) b) 745 érk. 13 5 9 érk. érk. 1 13 5 5 1 1855 2130 720 13» 13 4 1 1846 2121 721 13 4 1 1336 18 4 1 2116 714 1333 1329 1833 2108 700 13 1 5 13 1 5 18 1 5 20 5 0 a) Csak hétköznap, b) csak vasárnap és ünnepnapTértijegy Pápáról: Tapolcaföre 1-—, Bakonyjákóra 2"50, Farkasgyepüre 3-10, Vársslodre 4 40, Veszprémbe 6'60 Pápa—Bakony bél—Zirc—Veszprém. (A forgalom télen szünetel.)
