Pápai Hírlap – XXXIV. évfolyam – 1937.
1937-09-25 / 39. szám
Vendéglőm felhagyása folytán somlai boraimat kicsinyben és nagyban jutányosán kimérem. Új somlai literje 80 fillér. Ó somlai literje 1 pengő. Kecskés Dezső vendéglős, Pápa, Jókai-utca 25. Pápai terménypiac szeptember 24-én Búza . . Rozs . . Árpa, őszi Zab . . Tengeri . Burgonya 19 50-1970 1830—18-60 1700-1700 15-00—15-50 5-00- 5-20 o-oo— o-oo Állami anyakönyvi kivonat. 1937 szeptember 17-től 23-ig. SZÜLETTEK: Szept. 17. Tompa Ferenc kertészeti munkás és neje Kiss Rozália fia: Zoltán, ev. Szept. 20. Szi József fuvaros és neje Kovács Margit leánya: Erzsébet Mária, rk. — Alexay Zoltán magántisztviselő és neje Varga Olga fia: Zoltán, ref. — Csete József ácssegéd és neje Horváth Mária fia : József, ev. — Horváth Zsigmond szövőgyári lakatos és neje Szabó Mária leánya: Mária Ilona, rk. — Lintényi Lajos dohánygyári tisztviselő és neje Metz Lóri Mária leánya: Eleonóra Klára, rk. Szept. 21. Vikker Lajos asztalossegéd és neje Kecskés Margit Anna fia: Lajos József, rk. — Horváth József cipészsegéd és neje Grácsmann Mária fia: József László, rk. Sze'pt. 22. Somogyi József szövőgyári fűtő és neje Polgár Erzsébet leánya: Erzsébet, rk. MEGHALTAK: Szept. 17. Schiffer Géza magánzó, izr., 71 éves, agyvérzés. — Tóth Mária, rk., 12 hónapos, tüdőgyulladás. Szept. 18. Özv. Polgár Mihályné Molnár Rozália, rk., 59 éves, szervi szívbaj. Szept. 23. Végh Aranka, rk., 8 éves, hasihagymáz. — Erdélyi Dániel földmívelő, ref., 80 éves, gyomorrák. — Kovács Vendel csizmadiamester, rk., 72 éves, csonttuberkulózis. — Özv. Böröczky Sándorné Molnár Juliánná, ref., 81 éves, végelgyengülés. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Szept. 18. Györgyi Ferenc fonógyári munkás, rk. és Bujáki Margit fonógyári munkásnő, rk. — Szűcs József fuvarozó, rk. és Gyimóthy Juliánná, ref. — Pintér Imre bádogos-segéd, rk. és Szabó Katalin szövőgyári munkásnő, rk. Szept. 19. Fodor Tivadar rőföskereskedő, izr. és Schwarcz Margit, izr. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Pápa, 1937. Főiskolai könyvnyomda. — Felelős vezető: Nánik Pál. MICHELIN autó- és motorkerékpár pneu BOSCH akkumulátor gyári service CastrolVacuum Standard márkás autóolajok Golyós- és görgőscsapágyak az összes typusu gépekhez AUTÓ=TRAKT0M0T0R alkatrészek Különleges szerszámok, fémek, csiszolóáruk minden célra. Raktáron nem levő bármilyen gépalkatrészt 24 órán belül szállítok gyári árban. László Miklós műszaki szaküzlete Pápa, Főtér 20. Telefon: 145. Fényképészeti cikkek Napvédő szemüvegek Kozmetikai készítmények Kötszerek, betegápolási cikkek Sérvkötők előnyös beszerzési forrása Hajdú Zsigmond Széchenyi-drogéria Pápa, Széchenyi-tér 4. Öt hold szántóföld a bárochegyi dűlőben bérbeadó. Bővebbet özv. Nemes Pálnénál, Sárkány-utca 3. szám. Kiadó Széchenyi-tér 2. sz. házban összkomfortos 4 szobás urilakás azonnali vagy folyó évi november hó 1-i beköltözködésre. — Bővebbet a háztulajdonosnál Pápa, Széchenyi-utca 12. szám. Gydsa;/eleiiíésí GyásszQiri bármely budapesti, vagy vidéki lap részére eredeti kiadóhivatali áron közöl Erdős Jó&s&f hirdetési irodája Biídapest, VI., Terés-Möruí 35. Uradalmi nemesített ww u OSZI vetőzab és árpa beszerezhető Braun Dezsőnél, Pápa. Cserépkályhák, elsőrendű minőségben, olcsó áron, nagy választékban. Szabadalmazott, aranyéremmel kitüntetett hordozható cserépkályhák reklám árban. Vállalom régi cserépkályhák átrakását, javítását, valamint vaskályháknak samottal való kibélelését. Boscowitz Sámuel kályhásmester Pápa, Széchenyi-utca 12. sz. Ugyanott 2 drb. jókárban levő takaréktűzhely eladó. 1439/1937. Veszprémvarsány község elöljáróságától. Kivonatos versenytárgyalási hirdetmény. Veszprémvarsány község elöljárósága a veszprémvarsányi körorvosi lakás tatarozási munkálataira nyilvános versenytárgyalást hirdet. A vonatkozó teljes szövegű hirdetményt és annak mellékleteit Veszprémvarsány községházánál lehet megtekinteni, illetőleg onnan díjtalanul megszerezni. Az ajánlat benyújtásának határideje 1937. évi október hó 12-én d. e. 10 óra. Kelt Veszprémvarsány, 1937 szept. 20. Gulyás Ferenc h. körjegyző. Eladó ingatlanok. Eladó a Pápa Széchenyi-utca 7. és a Rákóczi-utca 22. sz. ház, valamint a Kishegyben 1 hold szőlőingatlan, amelyen lakóház is van. Bővebb felvilágosítást dr. Huszár István ügyvéd irodája ad. Olcsón eladók a következő, jókarban lévő tárgyak: 1 drb. 6 személyes autó, Idrb. félfedeles kocsi, 6 drb. komplett istállóbox felszerelés, répa- és szecskavágók, vaskapuk, vaskerítések, szíj' és fogaskerekek, ekenád, cső- és csavaráruk, valamint más egyéb a gazdaságokban, lakatos és kovács-műhelyekben használható vasanyagok. A legmagasabb áron veszek üzemképes és üzemképtelenné vált gépeket és más egyéb használható és használhatatlan vasat és fémet. Szombaton és zsidóünnepeken is nyitva! Morcsz JCafosné Pápa, Jóteai Mór utca 104. A Csóka-vendéglővel szemben. S © $ Cl nem gyakorolt részletárakon adok modern J^/örOltaí, teljes lakberendezéseket, függöny-, szőnyeg- és textilárukat I&udlapesíi LaUberendezö Hí. képviseletében __ _ __ Peidl Lajos műbútorasztalos "Pápa, Föislcola-uica 7. A pápai ev. egyházközség a Lelpnik'-sxövőgyár mellett íekvő ingatlanát házhelyek céljára, az egyházi főhatóság jogerős jóváhagyása mellett, felparcellá^íaíja. Részletfizetésre is kaphatók. Bővebb felvilágosítást nyújt dr. Huszár István ügyvéd Pápa, Közép-utca 5. Mávaut autóbuszmenetrend. Érvényes 1937 május 22-től október 2-ig. Oda Pápa—Városlőd—Veszprém. Vissza Veszprém—Városlöd között útépítés miatt a forgalom szünetel. Az autóbuszjáratok a Városlőd-Kislőd—Veszprém külső pu. között forgalomba helyezett vonatokhoz csatlakoznak. — Veszprém külső p. u.—Veszprém között csatlakozó autóbuszok közlekednek. a> ^ 630 1230 i Pápa, pályaudvar . . é 903 15 0 4 c <u — 645 1245 i Pápa, Központi szálló . é 858 1459 648 1248 i Pápa, Csóka»vendéglí é 856 1457 — 654 1254 é Pápa, papinnalom . . i 850 1451 — 657 1257 é Tapolcafő, Balogh-kocsma i 847 1448 0-60 659 13 0 1 é Tapolcafő, postahivatal i 845 1446 1-40 718 1320 é Bakonyjákó, községháza i 828 1430 1-90 735 1337 é Farkasgyepű, kocsma . i 816 1418 2-40 749 1351 é Városlőd, Fáth'kocsma . i 759 1401 804 1406 i MÁV Városlőd . . é 759 I401 — 828 1430 é MÁV Herend . . i 736 1338 — 835 1437 é MÁV Márkó . . i 729 13 3 1 — 847 1449 é MÁV Veszprém külső pu. i . 716 13 1 8 3-80 900 152° é MÁVAUT Veszprém i 655 1255 Tértijegy Pápáról: Tapolcarőre 1'—, Bakonyjákóra 2"50, Farkasgyepüre 3-10, Várusiödre 4 40, Veszprémbe (közvetlen tértijegy) 6-60 P. Oda Pápa-Devecser-Keszthely. vissza Menet732 i Pápa, pályaudvar .... é 1755 735 i Pápa, Központi-szálló . . e 1760 2-30 823 é Devecser, p. u 1 16*" 3-40 919 é Sümeg, Kisfaludy-szálló . 1 16<>9 4-70 10 1 0 é Hévizfürdő, fürdöigazgatóság i 15'* 4-80 1028 é Keszthely, Hungária-szálló 1 1500 4-80 1Q32 é Keszthely, pályaudvar . . 1 14 > 5 Tértijegy Pápáról: Devecserre 3'90, Sümegre 6, Keszthelyre 8 P. Pápa—Bakonybél—Zirc—Veszprém. (A forgalom szünetel.)