Pápai Hírlap – XXXIV. évfolyam – 1937.
1937-07-31 / 31. szám
Pápaiak szállodája PESTEN a M ETROPOLE Rákóczi-út 58. szám. 150 kényelmes, modern szoba. Patináshírű kiváló konyha. Valódi erdélyi Flekken-különlegességek. Nagy kávéház. Az étteremben esténként Csóka Feri tempós cigányzenekara. A télikertben délután és este tánc. Virány újszerű jazz-zenekara élén Nagy Mária énekel. Lapunk olvasóinak lemérsékelt szoba- és penzió-árak. Lakás* A Jókai-utca 16. sz. házban egy 3 szobás, komfortos, tágas, napos udvari lakás november, l-re esetleg szeptember l-re. 9» «• BÖRÖCZKY TESTVEREK aranyéremmel kitüntetett = HÚSCSARNOKA === és hentesáru gyárának húsárui és gyármányai elismertek. Egészségét védi, ha a nyári hőségben a modern hűtőházzal és gépekkel felszerelt nagyforgalmú üzemünkben vásárol, mert nálunk mindig friss és jó árut kap. Araink olcsók és versenyképesek. Eladás nagyban és kicsinyben. Telefon 12.9. Mávaut autóbuszmenetrend. Érvényes 1937 május 22-től október 2-Ig. Oda CCn * coo * 630 1230 — i Pápa, pályaudvar . . é 903 1504 22 2 0 <u 645 12« 2005 i Pápa, Központi szálló . é 858 1459 2215 648 12« 20 0 7 i Pápa, Csóka»vendéglő é 850 1457 2213 — 654 1254 20^ é Pápa, papirmalom . . i 850 1451 22°7 — 657 1257 20 1 6 é Tapolcafő, Balogh-kocsma i 847 1448 2204 0*60 659 13 0 1 20*8 é Tapolcafő, postahivatal i 845 1446 22 0 3 1-40 718 1 320 2035 é Bakonyjákó, községháza i 828 1430 2145 1-90 735 1337 2019 é Farkasgyepö, kocsma . i 816 1418 2132 2-40 749 1351 2103 é Városiőd, Fáth-kocsma i 759 1401 2114 804 1400 i MÁV Városiőd . . é 759 1401 2103 . 828 14 3 0 — é MÁV Herend . . i 736 1338 2045 835 1437 — é MÁV Márkó . . i 729 1331 2010 847 1449 — é MÁV Veszprém külső pu. i 716 1318 20 0 2 3-80 900 15 2 0 — é MÁVAUT Veszprém i 655 1255 1940 Oda Pápa-Devecser-Keszthely. vissza Menetdíj 732 i Pápa, pályaudvar é w 1755 22*n Menetdíj 735 i Pápa, Központi-szálló . . é 1750 2205 2-30 823 é Devecser, p. u 1 1Ö&7 21^ 3-40 919 é Sümeg, Kisfaludy-szálló . 1 1609 20 1 4 4-70 101° é Hévízfürdő, fürdőigazgatóság i 1518 I923 4-80 1Q28 é Keszthely, Hungária-szálló 1 1500 I900 4-80 1Q32 é Keszthely, pályaudvar . . 1 1455 1853 «» VI. 28—IX. 7.-ig csak hétköznap, IX. 9.-től naponta közlekedik. * VÍ. 27—IX. 8.-ig csak ünnep- és vasárnap közlekedik. Tértijegy Pápáról: Devecserre 3'90, Sümegre 6, Keszthelyre 8 P. Pápa—Bakonybél—Zirc—Veszprém. A járatok csak VI 27-től IX. 8-ig közlekednek. * COS 915 1520 ind. 1020 1625 1705 1025 1630 1710 H05 — 1750 H08 — 1753 — — 1900 i Pápa, Központi szálló é é Bakonybél, strandi. . i é Bakonybél, apátság . i é Zirc, Rákóczi-tér . . i é Zirc, p. u i é Veszprém i érk. 1210 1205 1125 1122 1435 1330 1325 930 ow csak hétköznap, * csak vasárnap és ünnepnap közlekedik. Pápa—Városiőd—Veszprém. Vissza Veszprém—Városiőd között útépítés miatt a forgalom szünetel. Az autóbuszjáratok a Városlőd-Kislőd—Veszprém külső pu. között forgalomba helyezett vonatokhoz csatlakoznak. — Veszprém külső p. u.—Veszprém között csatlakozó autóbuszok közlekednek. «» VI. 26—IX. 9.-ig csak hétköznap, egyébként naponta közlekedik. * VÍ. 27—IX. 8.-ig csak ünnep- és és vasárnap közlekedik. Tértijegy Pápáról: Tapolcafőre 1'—, Bakonyjákóra 2*50, Farkasgyepüre 3'10, VárasSődre 4 40, Veszprémbe (közvetlen tértijegy) 6"60 P. Eladó portál üvegekkel és rollókkal aug. 10-ére RA1DL F. cég divatcsarnokában HOLDANKÉNT 10 KILÓ VETŐMAGOT TAKARÍT ME9 ARZ0PAC •P0RZ0L TI HANTIN PORPÁCOLÁSSAL ÍJ4> 2LÖGMENTES SÉ G TERMÉSTÖBBLET LESZÁLLÍTOTT ÁRON BESZEREZHETŐ: Braun Dezsőnél, Pápa. VIGYÁZZON A NÉVRE-MÁSSAL NEM HELYETTESÍTHETŐ CSAK ÜBEDETI GYÁRILAG LE ZÁRT DOBOZBAN VAlOOl I NAGY r f BIZTOSÍTÓ INTEZET keres Pápa és környékére helyi képviselőt. 2000 1855 1850 1810 1807 A pápai kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. 2770/1937. tk. sz. Árverési hirdetmény-kivonat, A m. kir. kincstár végrehajtatónak Németh Mihály és neje végrehajtást szenvedők ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtási árverést 1406 P 54 f tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a pápai kir. járásbíróság területén levő, Pápán fekvő, s Németh Mihály és neje Legény Katalinnak a pápai 815. sz. tkvi. betétben f 2. sor-, 232/2. hrsz. ingatlanukra 5000 P kikiáltási árban elrendelte. Az árverést 1937. évi augusztus hó 24. napján délelőtt 9 órakor a pápai telekkönyvi hatóság hivatalos helyiségében fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlan a kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron nem adható el. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10%-át készpénzben, vagy az 1881 : LX. t.-c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított ovadékképes értékpapírban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előlegesen birói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881 : LX. t.-c. 147., 150., 170. §§; 1908: XLI. t.-c. 21. §). Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa igért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni (1908 :XL. t.-c. 25. §). Pápa, 1937. évi április hó 27. napján. A kiadmány hiteléül : Vass s. k. Kapossy s. k. tkvvezető. járásbiró. Bádogos-műhely nyitás. Tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogv Pápán, Petőfi-utca 16. szám alatt - és nyitottam. Amidőn ezt a nyilvánossággal közlöm, tudatom, hogy mindenféle szakba vágó munkát jutányos áron vállalok és lelkiismeretes gonddal állítok elő. Kérem a t. közönség szíves támogatását. Császár Dániel bádogos és szerelő. nem gyakorolt részletárakon adok modern buíorokaí f teljes lakberendezéseket, függöny-, szőnyeg- és textilárukat nudapesíi LaUberendező Ili. képviseletében ^^ _ ^ Peídl Lajos műbútorasztalos l»ápa, Főiskola-uíca 7. Veszprém vármegye kozigazg. bizottságának kisajátítási albizottsága. 2715/1937. kb. szám. Hirdetmény. A m. kir. kereskedelem- és közlekedésügyi miniszter úr 27.832/1937. XI. számú elhatározásával Veszprém vármegye közönsége részére a pápa—nagyacsád—felsőgörzsönyi törvényhatósági útvonal építéséhez szükséges és a vonatkozó kisajátítási összeírásokban és helyszínrajzokban (tervrajzokban) feltüntetett ingatlan területrészek megszerzésére az 1881. évi XLI. tc. 1. §-ának 1. pontja és 5. alapján kisajátítási jogot engedélyezett és a kisajátítás alá vont ingatlanokra nézve a kisajátítási eljárásnak a hivatkozott törvény 32. és következő §-ai értelmében való lefolytatását elrendelte. Az ismertetett miniszteri elhatározásban foglalt rendelkezésekhez képest a 7890/1930. M. E. sz. rendelet 5. §-ának 3. bekezdése értelmében alakult bizottság a kisajátítási tervrajz és összeírás megállapítása, az érdekelt felek között esetleg létrehozható békés egyezség előzetes megkísérlésére s az érdekelt felek által az 1881. évi XLI. tc. I. fejezete alapján esetleg emelendő igények és észrevételek letárgyalása végett a tárgyalást Pápa megyei város határára vonatkozólag Pápán, a Városháza tanácstermében 1937. évi augusztus hó 30-án (hétfőn) délután 3 órakor; Mezőlak község határára vonatkozóan a mezőlaki körjegyzői hivatalban 1937. évi Iaugusztus hó 31-én (kedden) d. e. 8 órakor kezdi meg. Pápa megyei város és Mezőlak község kisajátítási tervrajza és összeírása, úgyszintén e hirdetmény egy-egy példánya a szokásos hirdető helyen folyó évi július hó 30. napjától folyó évi augusztus hó 13-ig bezárólag terjedő 15 nap alatt .közszemlére tétetnek ki, ahol azokat a hivatalos ,órák ideje alatt bármely érdekeltnek jogában áll betekinteni. Ezen hirdetmény a »Budapesti Közlöny«ben és a »Pápai Hirlap« című időszaki lapban egy izben közzéteendő. Felhivatnak ennélfogva a kisajátítási összeírásban foglalt ingatlanok tulajdonosai, a telekkönyvileg érdekeltek és mindazok, kik ezen eljárásnál magukat bármely oknál fogva érdekelteknek tekintik, hogy a kitűzött .tárgyalási napon és helyen a bizottság előtt jelenjenek meg és észrevételeiket akár szóval, akár írásban annyival is inkább adják elő, mert a bizottság az 1881. évi XLI. tc. 34 t. §-a értelmében a kisajátítási terv felett az esetben is határozni fog, ha az érdekeltek közül senki sem jelennék meg. Veszprém, 1937. évi július hó 27-én. Dr. vitéz Jékey Ferenc s. k. főispán, köz. biz. elnök. A kiadmány hiteléül: Dr. vitéz Palotay József vm. irodatiszt.