Pápai Hírlap – XXXI. évfolyam – 1934.

1934-11-10 / 45. szám

— A Corvin áruház új 5. számú őszi árjegyzéke most hagyta el a sajtót. Ne mulassza el megtekinteni ezt a páratlan érdekességű, képekkel, ábrákkal bőven díszített munkát, melyet minden érdeklődőnek ingyen és bérmentve küldi meg a Corvin áruház, Budapest, Blaha Lujza tér 1. Pápai terménypiac november 9-én. Búza . . . Rozs . . . Árpa . . . Zab . . . Tengeri (m.) Burgonya új 14-60—15 00 11-50—12 00 1300-1350 12-00—12-50 8-50— 900 3 00— 4-00 Adókedvezmény a villamos világítás bevezetésére! Aki házába vagy lakásába a villanyvilágítást folyó év végéig bevezetteti, vagy régi villanyvezetékét falba sűlyeszteti, a bevezetési költségek 60%át adóban visszakapja. Forduljon sürgősen részletes felvilágosításért PFEIFER JÓZSEF műszerész és villanyszerelő céghez, Pápa, Kossuth Lajos utca 22., hol előnyös részletfizetési feltételeket is kap. Győrfi Pensio Budapest, V., Harmincad-utca 3. Dépendaoce IV., Mária Valéria-utca 7. Pápaiaknak 10°/

0 kedvezményt ad. Kérjen prospektust! Szoba 3 P-től, Pensioval 6 P-től. Állami anyakönyvi kivonat. 1934 nov. 2—nov. 8-ig, SZÜLETTEK: Nov. 2. Csizly Alajos Géza magántisztviselő és neje Lép Anna íia: Pál, rk. Nov. 3. Kutrovics István napszámos és neje Kovács Mária fia: Jenő, rk. Nov. 4. Horváth Imre tehénpásztor és neje Kovácsics Karolin leánya: Karolin, ev. Nov. 5. Vizel Izidor füszerkereskedő és neje Stein Ilona leánya: Margit, izr. Nov. 6. Gerencsér Karolin háztartási alkalmazott leánya: Jolán, ev. MEGHALTAK: Nov. 2. Lázár Dávid házaló, izr., 79 éves, elaggulás. Nov. 3. Palasics Erzsébet gazdasági munkás, rk., 15 éves, vérhas. Nov. 6. Debreczy Béla Sándor főgimnáziumi tanuló, ref., 10 éves, roncsoló toroklob. Nov. 7. Hegyi Józsefné Kulcsár Terézia, rk., 58 éves, lépdaganat. Nov. 8. Özv. Szabó Józsefné Bálint Rozália, rk., 82 éves, elaggulás. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Nov. 3. Megyeri Gyula (özvegy) szövőgyárí munkás, ref. és Budai Margit takarítónő, rk. — Varga János szövőgyári munkás, rk. és Csik Juliánná szövőgyári munkásnő, rk. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. A gróf Esterházv-strandfurdön Bérletjegyek kedvezményes áron már most kaphatók Győri-uf 16. sz. alatt. Előre is biztosítjuk a n. é. korcsolyázókat kellemes melegedőkről, olcsó árakról, jó büfféről és pontos kiszolgálásról. Szives pártfogást kér a strandfürdő igazgatósága. a legújabb könyvek és a megjelenő újdonságokat azonnal elolvashatja a Korvin kolcsönkönyvtárban Pápa, Korvin-utca 15. sz. Iratkozzék be ! Magyar és német könyvek ! Kölcsönzés vidékre is ! Tüzelőanyag|keres azonnalra jómegjelenésü, nagy ismeretséggel biró ügyes elc&ctót. Cím megtudható a kiadóhivatalban. A Jókai Mór utca lé. szám alatt utcai összkomfortos lakás november elsejére kiadó. Értekezhetni ugyanott a házban. Pápa, 1934. Főiskolai könyvnyomda. — Felelős vezető: Nánik PáJ Köszönetnyilvánítás. Forrón szeretett kis fiunk, illetőleg testvérünk elhunyta alkalmából megnyilatkozott szives részvétért, valamint a boldogult temetésén való megjelenésért e helyen is hálás köszönetet mondunk. Pápa, 1934 november 8. Pék Gyula és családja. A pápai kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. | 4550/1934. tk. sz. Árverési hirdetmény-kivonat. Dr. Lusztig Sámuel végrehajtatónak végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság az ujabb árverést 1056 P tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a pápai kir. járásbíróság területén levő, Pápán fekvő, s Müller Lajosnak a pápai 2089. sz. tkvi betétben I. 2. sor-, 4272/4. hrsz. illetőségére 1333 P 33 f, a 3675. sz. tkvi betétben I. 3—4. sor-, 4272/11., 4272/13. hrsz. illetőségére 1314 P 50 f kikiáltási árban elrendelte. Az árverést 1934. évi november hó 26. napján délelőtt 9 órakor a telekkönyvi hatóság hivatalos helyiségében fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlanok a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron nem adhatók el. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10°/

0-át készpénzben, vagy az 1881 : LX. t.-c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előlegesen birói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881 :LX. t.-c. 147., 150., 170. §§.; 1908:LX. t.-c. 21. §.) Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megáilapított bánatpénzt az általa igért ár ugyanannyi százaiékáig kiegészíteni. (1908: XLI. 25. §.) Pápa, 1934. évi augusztus hó 14. napján. A kiadmány hiteléül: Vass s. k. Kapossy s. k. tkvvezető. (P. H.) jbiró. A pápai kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. 5051/1934. tk. szám. Árverési hirdetmény-kivonat, A Pápai Hitelbank végrehajtatónak végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtási árverést 350 P tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a pápai kir. járásbíróság területén levő, Vaszar községben fekvő, s Németh Józsefnek a vaszari 565. sz. tkvi betétben II. 1—3., sor-, 3999., 4000., 4001. hrsz. illetőségére 970 P 25 f, III. 1—2. sor-, 4828., 4829. hrsz. illetőségére 52 P 75 f, IV. 1—2. sor-, 4009/2., 4010. hrsz. illetőségére 50 P 25 f, f 1—8. sor-, 695/1., 873., 2017., 2665., 3167., 3168., 4446., 4562. hrsz. illetőségére 2450 P 75 f kikiáltási árban elrendelte. Az árverést 1934. évi december hó 6. napján délelőtt 9 órakor Vaszar községházánál fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlanok a kikiáltási árnál alacsonyabb áron nem adhatók el. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10%-ál készpénzben, vagy az 1881 : LX. t.-c. 42. §-áb.an meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előleges birói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881: LX. t.-c. 147., 150., 170. §§; 1908: LX. t.-c. 21. §.). Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa igért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni (1908: XLI. 25. §.). Pápa, 1934. évi szeptember hó 17. napján. A kiadmány hiteléül: Vass s. k. Kapossy s. k. tkvvezető. (P. H.) járásbiró. 1276/1934. vght. sz. Árverési hirdetmény. Dr. Kardos Károly ügyvéd által képviselt Bachrak Testvérek javára ellen 150 P 90 f tőke és több követelés és járulékai erejéig, a pápai kir. járásbíróság 1934. évi 9100. sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1934. évi augusztus hó 9-én lefoglalt, 8195 P-re becsült ingóságokra a kir. járásbiróság Pk. II. számú végzésével az árverés elrendeltetvén, annak az 1908. évi XLI. t.-c. 20. §-a alapján a megnevezett, s továbbá a foglalási jegyzőkönyvből ki nem tünő más foglaltatok javára is, az árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatban nincs, — végrehajtást szenvedő lakásán Pápán, Gyimóti-úton leendő megtartására határidőül 1934. évi november hó 15. napjának délelőtti 10 órája tűzetik ki, amikor a bíróilag lefoglalt bútorok, motor, ló, kocsi, tehén s egyéb ingóságokat a legtöbbet ígérőnek, de legalább a becsár 2/

3-részéért, készpénzfizetés mellett el fogom adni még akkor is, ha a bejelentő fél a helyszínen nem jelenne meg, ha csak ellenkező kívánságot írásban nem nyilvánít. Pápa, 1934. évi október hó 15-én. Ifj. Jilels Ferenc kir. járásbirósági végrehajtó.