Pápai Hírlap – XXXI. évfolyam – 1934.

1934-10-20 / 42. szám

SCHMIDTHAUER-FÉLE A VILÁG LEGJOBB KESERÍJVIZE EGYBEN GAZDASÁGOSABB IS, MERT „ Igmándi *-ból nem kell pohárszámra inni, negyed- vagy félpohár elég szokott lenni. KAPHATÓ MINDENÜTT KIS ÉS NAGY ÜVEGBEN. Legyen rendes emésztése, Legyen piros-tiszta nyelve. Mert kinél e kettő megvan, Egészsége is rendben van. Ha betegség környékezi, „Igmándi"-viz megelőzi. országtól elütően megkülönböztetik. A magyar | idegenforgalom főfeladatául kell hogy tekintse a lokális szineknek kiemelését, szembetűnőbbé tételét. Népviseleteink tündöklő szinpompája, ! a magyar népdalnak, népies zenénknek, világviszonylatban is, elsőrangú értékei, a magyar tájnak, vidéknek, vagyis azoknak a falvaknak és városoknak, ahonnan származnak, új nimbuszt kölcsönöznek. A helyes idegenforgalmi politika ma már a meglévő népi értékek megőrzésére, népviseleteink kultuszára, népzenénk ápolására és népművészetünk felkarolására törekszik. A gyöngyös bokrétával kezdeményezett mozgalmat oda kell fejlesztenünk, hogy népviseleteink színgazdagsága által a bennünket megillető helyet foglalhassuk el a nemzetek sorában és hogy valóban ügv legyen, ahogy Petőfi álmodta: Ha a föld Isten kalapja, Hazánk a bokréta rajta. Belső vándorforgalmunknak és vendégforgalmunknak ezáltal szintén új, érvényesülési lehetőségek teremthetőnk. Saját értékeink tudatára kell ébreszteni a magyar társadalmat, ösztönözni kellene a magyarság nagy rétegeit arra, hogy elsősorban itthon »Járjatok be minden földet...« Film, prospektus, plakát, sajtó ezt a célt kell hogy szolgálja, a rádió' ezt kell, hogy világgá röpítse, mert a magyar vidék szeretete nevelhet igazán hazaszeretetre, honfitársaink megismerésére és megbecsülésére. Vidéki gócpontjaink pedig ne igyekezzenek más színben feltűnni, mint amilyenben vannak, ne szégyeljék a helyi izt és színeket, ne mímeljék mindenben, mindenáron a hatalmas, a maga nemében csakugyan egyedül álló székesfővárost, mert ez nekik, hogy űgy mondjuk, nem áll jól. Inkább helyi értékeiket igyekezzenek olyan formába önteni és szemlélhetővé tenni, hogy azok az idegenek és a magyar turista számára könnyen hozzáférhetők és megérthetők, általánosan ismertek legyenek. Tiszta, kényelmes szállás, jó és olcsó ellátás, becsületes kiszolgálás azok a tényezők, amelyek a turisták új hullámait vonhatják a magyar vidékre és gazdasági szempontból is megélénkíthetik az élet vérkeringését. Tiszta, kényelmes szállodát mindenüvé, ahol idegenforgalomra számítanak. Ne csak városokban, hanem akár községekben is. Ha magánvállalkozó nem akad, akkor közületek útján. A jó étel, ital, a vendégek lelkiismeretes és előzékeny kiszolgálása, amelyet az amerikai a »service« fogalmában összpontosít, már egymagában is olcsóságot jelent és élénkíti a gazdasági életet. Ez volna az a pont, amelyen a drágaság ellen való akció, talán a legsikeresebb lehetne, amely akciónak gyümölcseit a lakosság nagy rétegei élvezhetnék anélkül, hogy egyúttal a pénz értéke változást szenvedne. Csonkaországunkat a vidék idegenforgalmának fellendülése, még rengeteg fel nem tárt természeti kinccsel gazdagíthatná. Az »isrneretlen« Magyarország feltárása érdekében dolgozzunk mindnyájan, együtt. A haladás mindnyájunkat újabb erőjfeszítésekre ösztönözhet. A magyar vidék lokálkoloritja így minden bizonnyal hozzájárul majd idegenforgalmunk egyik legfontosabb problémájának megoldásához: az idegenek itt tartózkodási idejének meghosszabbításához is. B- E. •nál fiu és leányka divatú] donságok mindenki ízlése szerint! E-pIcj r^mm. Uj Költő. Verseidből gondolat, rim hiányzik, Miben vagy hát a többinél nagyobb ? — „Kitalálom amit szégyel a másik, S értelmetlen vagyok!" Demokrácia. — „Kedves testvérek" — szólt a nép vezére — — „Méltóságos Úr" — s egy testvér állt elébe; — „Kegyelmes vagyok, hát nem tudja ezt még?" S mély megvetéssel — otthagyta a testvért.. . Csiz. Kis fénylő pont, csak alig látszó, S dalával száll a kikelet, Néhány kis akkord, alig pár szó; Egy csiz a szakadék felett.. . Csattogva száll és mindegy minden, Napfény, hóvihar, köd, szelek, a költő, a testvéred itt lenn; Kis csiz a szakadék felett. . . Kiss Menyhért. — Képviselőnk kerületében. Dr. Ángyán Béla országgyűlési képviselőnk mult szombaton városunkba érkezett és aznap, valamint vasárnap látogatást tett kerülete több vidéki községében. Vasárnap délben résztvett az Esterházy Tamás gróf által a megyés püspök tiszteletére adott díszebéden. — Elmarad a városi közgyűlés. A ma, szombaton délután 3 órára összehívott városi közgyűlés a polgármester közbejött betegsége miatt elmarad. — Kiss Menyhért halála. Budapesten mult vasárnap váratlanul szívszélhűdésben elhunyt Kiss Menyhért, a jeles költő, aki városunkban a Jókai-kör vendégeként két ízben, legutóbb ez év márciusában is, megfordult és itt előadásaival igen szép sikert aratott. Elhunyta pápai tisztelői körében őszinte részvétet keltett. 26 nyelvre lefordított Magyar Miatyánkja fenn fogja tartani költői emlékezetét. — A szegényügyi bizottság ülése. Pápa város szegényügyi bizottsága kedden délután Karlovitz Adolfné elnöklete alatt ülést tartott, amelynek tárgya az inség-akció mult évi tevékenységéről szóló beszámoló és a folyó évi munkaterv ismertetése volt. Az akció mult évi működése két részből állott; a szegények segélyezéséből és a szükségmunkákból. A szegények segélyezésére különböző címeken 27.115 P 55 f-t fordítottak, s mivel az előirányzott összeg 42.100 P volt, végeredményben a szegények segélyezésénél 14.984 P 45 f megtakarítást értek el. — A szükségmunkákra előirányoztak 60.500 P-t, tényleg felhasználtak 43.383 P 23 f-t, így megtakarítás e címen 17.116 P 77 f. A két címen összes megtakarítás 32.101 P 22 f. Azonban ez a megtakarítás csak látszólagos, mert a szegénysegélyezésre és inségmunkára előirányzott 102.600 pengőből tényleg csak 71.963 P 34 f folyt be, amit 70.498 P 78 f kiadás terhel; így az inségakció valóságos maradványa csak 1464 P 56 f, amit az 1934/ 35. évi inségenyhítő tevékenység nyitó-tételéül állítottak be. — Az inségenyhítő tevékenység 1934/35. évi tervezetét röviden a következőkben ismertetjük. Szükségletül a szegénysegélyezésre előirányoztak 30.000 Akkor lesz igazán kellemes olfhona, hogyha B U T O R á

t rr LOWY -nél vásárolja Győr, Gr. Tisza I. fér 5. P-t, a szükségmunkára 49.700 P-t, parkírozásra 1500 P-t, ároktisztításra 1200 P-t, vegyes munkákra 1000 P-t, összesen 83.400 P-t. A fedezet a mult évi maradványból, hátralékokból, inségadóból, államsegélyből stb. áll elő. Az inségmunka felöleli több elhanyagolt utcánk kocsiútjának megépítését, illetőleg megjavítását. Ezek: a Kertváros II. utcája 330 m. hosszúságban, a XII. utca 300 m., a Gróf-út 400 m., a Levente-utca 335 m., a Szladik-utca 130 m., a Rohonczy-utca 224 m., a Laki-utca 440 m., a Zrínyi-utca 385 m., a Korona-utca 1100 m. hosszúságban. Kéri a polgármester, hogy mindé munkák elvégzéséhez adjon a városi közgyűlés felhatalmazást újabb 10 pár ló és teherfogat beszerzésére, amikor a fuvarszámlán jelentékeny megtakarítás lesz elérhető.—A bizottság érdeklődéssel hallgatta a szegényügyi előadó részletes referádáját, s a polgármesternek elismeréssel adózott nagy buzgalommal és körültekintéssel végzett munkájáért, amit a szegényügyben kifejtett. — A vidéki írógeneráció hódolata a Kormányzó előtt. A vidéki magyar írógeneráció a Kormányzó Úr Őfőméltósága 15 éves kormányzása alkalmából díszes albumszerű versgyűjteménnyel kívánja hódolatát kifejezni. A nagyszabású akcióra felhívjuk vidékünk íróinak figyelmét. A kötetről bővebb felvilágosítást Alföldy Géza lapszerkesztő, Cegléd, ad. — Pápa, a mostoha gyerek. Hétről hétre ! olvashatjuk, hogy ebből vagy abból a városból, ebbe vagy abba a városba filléres gyors| vonat indul, csak a mi várofeunk nevét nem i olvashatjuk ezekben a híradásokban. Mintha | csak mostoha gyerekei volnánk a Máv.-nak, ; reánk olyan ritkán gondol. Most vasárnap is filléres vonat indul Szombathelyről Budapestre, azonban megkerülve bennünket, a hátunk megett, Celldömölk—Veszprém—Székesfehérváron át jut Budapestre, mikor régi megszokott útja Pápán vezetne keresztül. Vagy talán nemcsak a Máv.-ban, bennünk is van hiba? Mert való tény, hogy mi még a filléres gyorsok után a kis ujjunkat sem mozdítottuk meg. Úgylátszik, nekünk nincs szükségünk idegenforgalomra, de arra sem, hogy Pápáról néha-néha olcsón juthassunk el az ország fővárosába, Budapestre. De talán mégis csak jó volna valamit tenni e tekiritetben is. — Városi közgyűlés. Városunk képviselőtestülete legközelebb, később meghatározandó napon rendkívüli közgyűlést tart. — A napirend fontosabb tárgyai lesznek: belügyminiszteri leirat az ügyvezetői orvosi állás tárgyában ; közoktatásügyi miniszteri leirat a Tókert városrészben elemi iskola létesítése tárgyában ; özv. Lőte Lajosné kérvénye a Jókaimozgószinházra vonatkozó társulási szerződés meghosszabbítása, illetve ajánlata a városi mozgófénykép-szinház üzemének 15 évre való átvétele tárgyában; a köztisztasági szabályrendelet tervezete; a pápai Lloyd-Társulat kérelme a Budapest—Gráci műút tárgyában; polgármesteri javaslat a tapolcafői kavicsbánya eladása tárgyában; Pátkai Lajossal a szemétéfuvarozásra kötött szerződés felmondása és a ! szemétfuvarozás házi kezelésbe vétele; az 1933/ | 34. évi inségakció zárszámadása és az 1934/35. • évi inségakció költségelőirányzata; Gyenese Gyula volt javadalmi hivatalvezető nyugdíjügye ; j polgármester bejelentése Farkas Józsefné ellátási ügyében általa beadott felfolyamodás tárgyában.